設譬 的英文怎麼說

中文拼音 [shèpì]
設譬 英文
cite an example
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 譬 : 名詞（比喻; 比方） example; analogy
  1. Xing - xun was the most primitive method of xun - gu, which illustrated word meanings by word - form. to study the matter of gao ' s annotations is to study the matter of yi - xun as well, which included, synonymous explanation, antonymous explanation, definition and so on

    研究高注方式就是研究高注義訓的方式，它包括同義相訓、反義相訓、狹義釋廣義、共名釋別名、描寫譬況、設立界說等六種方式。
  2. At a recent meeting in cartagena, columbia, trade ministers reaffirmed this commitment, reiterated a mandate to working groups to continue to set the stage for negotiations, and agreed on immediate steps to start us toward our goal such as the deregulation and modernization of customs procedures

    3 .對每個管制點以設定臨界限制如溫度與時間，來建立預防措施。譬如就煮熟的食物來說，這可能包括設定最起碼的烹煮溫度與時間，以確保煮出來的食品是安全的。
  3. Is the housing clean, especially in common areas such as hallways, toilets and bathing facilities ? ( if the employers refuse access to dorm rooms and other private areas, respect their privacy

    住房是干凈的，特別是在共同領域譬如走廊，洗手間和沐浴設施嗎? （如果僱主拒絕對宿舍房間和其它私有區域的通入，尊敬他們的保密性。
  4. Each row specifies an individual task or resource, such as the " design package " task or the advertising agency resource

    每行指定一項任務或資源，譬如「設計包裝」任務，或「廣告代理」資源。
  5. For example, the clockwork project manager might assume that all the exhibit designers will be available for the month scheduled to complete the exhibit design

    譬如，本項目的經理可能假設展覽會的所有設計者在完成展覽會設計任務的這個月中都能正常工作。
  6. Later on, as you enter additional information about tasks, such as their dependencies on other tasks ( for example, hang clocks on the wall only after the paint has dried ), microsoft project automatically sets more realistic start dates

    輸入任務的附加信息以及對其他任務的依賴性（譬如，在粉刷乾燥后，才懸掛鐘表）后， microsoftproject將自動設置實際的開始日期。
  7. Virgo is appreciative of practical gifts such as appliances and office supplies. a house plant and gift certificate for a personal massage is also good for virgo

    處女座喜歡實用的禮物，譬如器具、辦公設備。一株家庭植物或私人按摩的證書也很適合處女座。
  8. For example, you can italicize all summary tasks and format all milestone tasks as bold text

    譬如，您可以將所有的摘要任務設為傾斜字體而將所有的里程碑任務設為加粗字體。
  9. For example, some of those interviewed believe that both the government and the people should treat the corner seriously, and that speeches made there should be substantive and constructive

    譬如接受本報訪問的一些人士，就很本能的認為政府與人民應該認真嚴肅的對待這個言論「角落」 ，演說者應該言之有物和有建設性。
  10. Place all the trade barries of our country and keep the order of market economy

    設置我國貿易技術譬壘維持市場經濟秩序
  11. Shade systemstm products are designed and manufactured to the most exacting specifications by skilled craftsmen, and certified by professional engineers for structural soundness of designs

    樹蔭系統產品被譬為最耐用和最穩固設計之固定帳篷，結構被設計符合2002國際建築條例的要求（ ibc ） ，和以下標準規格
  12. Ox, and visiting the museum to view actual shang dynasty oxen carriage, 1 see that the inscriptions are both tuhua wenzi, and when they come together, they become what cang ji termed zi " character ". this coming - together can form a beautiful picture, a beauty that is comparable to the pictographs of the shang and zhou dynasty bell - and - gong script. there was a time when many tuhua wenzl were formed, and they combined with single radical wen to form whole, complete pictographs

    譬如車字牛字，再到博物院去參看商做生意的商人之名，來自商代賣貨到東海去換貝回來而來的人的牛車，其車與牛，完全是象形的圖畫，合在一起，即倉頡的字，這是設想的構想的，可以成為一幅很美的畫，與商周銅器鐘鼎文的圖畫不相上下，曾經不斷的做，積了很多，又把單文單字結聯起來，成了整幅的圖畫，非常有趣。
  13. * * * * you ' ll assign hourly rates to some resources and per - use costs to others

    可以按小時給某些資源分配成本費率，而給其他資源分配每次使用成本（譬如租用設備或辦公室時每次支付的費用） 。
  14. A physicist is especially useful in dealing with cloning questions : for example, using a sensitive enough barometer, a physicist could measure the atmospheric pressure at the top of a standing baby clone ' s head and at the soles of its feet and tell you the exact height of that baby clone. ( if a clone ' s foot even has a sole

    研究復制人問題有個物理學家參與特別有用，譬如物理家可以用精準的氣壓計，測量一個站直的復制嬰頭頂和腳底的氣壓，然後告訴您他的準確身高（假設復制嬰的確有腳底） 。
  15. In the research case of 11 tapping during night shift on december 31, 2000, optimized schedule strategy can cut down 65 minutes at most used for processing from charging into converter to slab out of caster for each tapping. with the model, it is possible to dynamically adjust schedule and reorder or reorganize production process

    以煉鋼廠2000年12月31日中班11爐連鑄鋼的生產調度計劃為例，利用模擬模型制定和優化的調度計劃使鋼水從煉鋼到連鑄的作業時間最大可以節約65分鐘；利用煉鋼連鑄生產調度時間petri網模型，還可以根據實際生產條件的變化（譬如設備故障）對生產進行動態調整，以方便組織生產。
  16. The video surveillance system. it makes all facilities running efficient between subsystems. for example, while the sensor detects abnormal movement in the central control room, the system will automatically present related alarm position in the e - map and pop up video, which is set one minute ahead for the management

    使機房內各設備系統之間自動高效運行，譬如當機房內的探頭檢測到有人活動時，系統會在電子地圖上以形象的方式顯示報警發生的位置，彈出報警區域的視頻，同時聯動攝像機提前一分鐘進行錄像，為報警事件處理提供科學依據。
  17. The department has broken from traditional law department curricula by moving teaching of the overview of civil law - general provisions on obligations governing debt structure to the spring semester of the first year, enabling the department ' s students to gain an conceptual understanding of civil law earlier than students elsewhere and raising the quality of their education

    譬如本系突破傳統法律學系的課程安排方式，將民法債編總論提前到一年級下學期開設，使本系學生比他校法律系學生更早建立起民法的整體觀念，對教學效果的提升，有莫大的裨益。
  18. A cost that is incurred all at once when a resource is used, such as equipment rental

    當使用資源時要立即全部支付的成本，譬如設備的租費。
  19. If your printed view is, for example, four pages tall and two pages wide, you could condense it by changing the setting to two pages tall

    譬如，如果列印視圖有四倍頁高、兩倍頁寬，則可以通過將設置改為兩倍頁高來壓縮其大小。
  20. Opencryptoki is an implementation of the pkcs 11 api that allows interfacing to devices such as a smart card, smart disk, or pcmcia card that hold cryptographic information and perform cryptographic functions

    Opencryptoki是pkcs # 11 api的一種實現，它允許建立到保存了密碼信息並執行密碼功能的設備（譬如智能卡、智能磁盤或者pcmcia卡）的介面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書