許是生病了 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔshìshēngbìnglē]
許是生病了
英文
he didn- 許 : Ⅰ動詞1 (稱贊; 承認優點) praise 2 (答應) promise 3 (允許; 許可) allow; permit 4 (許配)enga...
- 是 : Ⅰ形容詞1 (對; 正確) correct; right 2 [書面語] (真實的) true Ⅱ代詞1 [書面語] (這; 這個) this...
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 病 : Ⅰ名詞1 (疾病; 失去健康的狀態) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium...
- 了 : 了助詞1. (用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成) 2. (用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止)
- 生病 : fall ill; get ill; be taken ill
-
Although it ruled that there is no constitutional right to physician ? assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries ? old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect
盡管最高法庭裁定,憲法沒有賦予醫生幫助病人自殺的權利,然而它實際上認可了醫療界的「雙效」原則,這個存在了好幾個世紀的道德原則認為,某種行為具有雙重效果(一個是意圖達到的好效果,一個是可以預見的壞效果) ,那麼,如果行為實施者只是想達到好的效果,這個行為就是可以允許的。He did n't come today, perhaps he 's ill.
他今天沒來,許是生病了。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。With a lot of historical materials analysis and judgment from veteran quqiubai study experts, we find that due to his early weak physique and long - time suffering from illness, his temperament tends to be phlegmatic with some sanguineous features. such physique and temperament laid mental and physical foundations for his future development of personality. what dominates his character is the traditional features of literary men with his temperament influencing, which contain " moderate disposition ", " high responsibility " agreeable humanity "
通過大量史料分析和瞿秋白研究資深專家評判,我們發現,瞿秋白自幼體質羸弱,長期患病,氣質主要傾向于粘液質併兼有些許多血質的特點,這種體質與氣質為其人格的發展奠定了生理和心理基礎;性格中處于首要地位的是帶有其氣質特點的傳統文人性格,而「性情平和」 、 「高度盡責」 、 「宜人性強」則是其性格中位於前列的三個主要特質。Additional diagnostic tests may be necessary to distinguish fic from other diseases that cause lower urinary tract symptoms in cats such as bacterial urinary tract infection ( rare in young to middle - aged cats ), stones ( also called calculi or uroliths ), and tumors ( rare in cats )
為了辨別fic和其他下泌尿道疾病,如細菌性下泌尿道感染(鮮少發生在年輕到中年的貓) 、結石(也叫做結石或尿石) ,和腫瘤(少發生於貓) ,附加的診斷性檢驗也許是必須的。Periodontal diseases are chronic diseases that invade gums, connective tissues and alveolar bone. it is caused by bacteria accumulated in the oral cavity when little attention is paid to oral hygiene
牙周疾病是一種侵犯牙牙周膜和牙槽骨的慢性破壞性疾病,主要是因為不注意口腔衛生,以致口腔里累積了許多細菌而引起的慢性牙疾病。" there may have been something about that particular season in terms of either natural variation in susceptibility patterns going on but also then potentially this low - level community transmission of variants with reduced susceptibility as well, ' ' he said
他說: 「也許是在特殊的季節,病毒的敏感譜發生了自然變異,或者敏感性降低的變異病毒株在社區內低水平地傳播。 」The collective remembrance of the karma incurred has caused the opposite to manifest today where scientists and doctors are so desirous of sustaining life that they allow patients to suffer, and deny them the opportunity to die even if they desire to and feel complete
對所導致業力的集體記憶,導致了對立面在今天顯化,就是科學家和醫生是如此渴望維系生命,以至於他們允許讓病人被折磨並延緩病人死亡的機會,即使病人如此渴望並感覺生命完成。The permanent magnet brushless dc motor is a dc motor using electronic commutation in place of mechanical commutation in fact, so it has excellent characteristics of dc motors, for example good start and timing performance. it simplifies the motor ' s structure and overcomes the friction disadvantages of ordinary dc motor because it does n ' t use mechanical commutation. it is extensively used in aviations, robots, digital machine tool and so on
永磁無刷直流電動機實際上是以電子換向代替機械換向的直流電動機,因而保持了直流電動機的優良特性,具有較好的起動和調速性能,又因它無需機械換向器使電機的結構簡單,可以從根本上克服一般有刷直流電動機易於產生換向火花的弊病,在航天、機器人、數控機床等許多工業領域已得到廣泛應用。The permanent magnet brushless dc motor is a dc motor using electronic communication in place of mechanical communication in fact, so it has excellent characteristic of dc motors, for example good start and timing performance. it simplifies the motor ' s structure and overcomes the friction disadvantages of ordinary dc motor because it does n ' t use mechanical communication. it is extensively used in aviations, robots, digital machine tool and so on
永磁無刷直流電動機實際上是以電子換向代替機械換向的直流電動機,因而保持了直流電動機的優良特性,具有較好的起動和調速性能,又因它無需機械換向器使電機的結構簡單,可以從根本上克服一般有刷直流電動機易於產生換向火花的弊病,在航天、機器人、數控機床等許多工業領域已得到廣泛應用。The nurses knew of a fourth case, too, and they feared that more workers would get sick, that a serious disease might be spreading through the plant
護士們還發現了第4個疑似病人,她們生怕還有更多的工人會得病,甚至也許是整個工廠的工人都染上這種重病。The physician who saves the lives of his patients does not belong to the productive class, but on the contrary the chemist ' s boy does so, although the values of exchange ( viz. the pills ) which he produces may exist only for a few minutes before they pass into a valueless condition
醫師救治了病人,倒不是屬于生產階汲,相反的,一個制藥工人,雖然他所生產的交換價值(丸藥)在化為無價值狀態以前的壽命也許只有幾分鐘,卻是一個生產者。Although it ruled that there is no constitutional right to physician - assisted suicide, the court in effect supported the medical principle of “ double effect, ” a centuries - old moral principle holding that an action having two effects ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? is permissible if the actor intends only the good effect
盡管裁決認為,憲法沒有賦予醫生幫助病人自殺的權利,然而最高法庭實際上卻認可了醫療界的「雙效」原則,這個存在了好幾個世紀的道德原則認為一個可能有兩個效果的行為? ?一個想要達到的好的效果和一個已經預見到的有害的效果? ?是被允許的,如果行為的實施者想要的只是好的效果的話。In my home, my best friend is my sister, and her name is lokalin. she is in no. 7 middle school now. although she is younger than me, she study better than me, and she is very clever. we often trick together. for example, we exchange the bottle full of suger into the one full of salt. we know each other well, so that many people don ' t know what we think. we are not only friends, but also sisters. when i was ill, she often take good care of me. and i will protect her when she is hit by others. i love my younger sister, foever
留學解答資訊網:在我家裡和我最要好的就是我的表妹了.她叫羅凱琳.她在成都七中讀書,雖然她比我小,但是她的學習卻比我好,也是個非常懂道理的人.在家裡常常是她讓著我.我們常常在一起干壞事,例如是在人的背後貼紙條,把放糖的罐子換成放鹽的罐子之類的.我們十分有默契,以至於許多人都不知道我們心裏到底在想些什麼.我們即使朋友關系,又是姐妹關系.在我生病時她會照顧我,在她受欺負時,我去保護她.我愛我的妹妹.永遠The standard treatment is antibiotics but , worryingly , in many patients h. pylori has now become resistant to antibiotics
標準的療法是使用抗生素,但令人擔憂的是許多病人體內的幽門螺桿菌已經對抗生素產生了抗藥性。Some of us envy successful business people, but they do not know how much work, energy, time, and sacrifice, they have to put into their business in order to gain what they have. and that is just for some ephemeral, material, destroyable things that do not last. and for that, we work sometimes 8, 10, 12, 14 hours every day, forgetting the wife, children, and friends, sometimes getting sick ourselves, having mental stress, getting old quickly, and having all kinds of discomforts just to gain material success
有些人嫉妒別人生意成功,可是他們並不了解別人在成功的背後投入多少工作、精力、時間和犧牲多少代價,而這些還只是為了一些無常、會毀壞、物質方面的成功;為了這種成功,每天工作八、十、十二甚至十四個小時,忘了太太、兒女和朋友,有時還病倒,遭受到許多的精神壓力,老化得更快,弄得很痛苦,而這一切都只是為了得到物質上的成功,當然也忘了上帝,也不是一直忘記,但是對大多數人而言,太忙的時候,他們甚至忘了自己。At this moment he was lying ill of fever in the clay lands near curitiba in brazil, having been drenched with thunder - storms and persecuted by other hardships, in common with all the english farmers and farm - labourers who, just at this time, were deluded into going thither by the promises of the brazilian government, and by the baseless assumption that those frames which, ploughing and sowing on english liplands, had resisted all the weathers to whose moods they had been born, could resist equally well all the weathers by which they were surprised on brazilian plains
就在此時,他在靠近巴西的克里提巴的粘土地里,淋了幾場雷雨,加上受了許多其它的苦難,病倒了,發著高燒,同時和他一起受難的還有許多其他英國農場主和農業工人,他們也都是因為巴西政府的種種許諾被哄騙到這兒來的。他們依據了那種毫無根據的假設,既然在英國的高原上耕田種地,身體能夠抵擋住所有的天氣時令,自然也能同樣抵擋巴西平原上的氣候,卻不知道英國的天氣是他們生來就習慣了的天氣,而巴西的氣候卻是他們突然遭遇的氣候。Men and women in the developed world typically live longer now ( 75 and 80 years, respectively ) than they did throughout much of history ( about 25 years ) because human ingenuity ? which brought us sanitation systems, vaccines, antibiotics and so on ? has had phenomenal success in thwarting the infectious and parasitic diseases responsible for a great deal of premature death
自有記錄以來,先進國家的男人或女人都比以前長壽(目前男女平均壽命分別是75歲和80歲,比以前多了約25歲) ,這是因為人類的巧手慧心帶給了我們環境衛生系統、疫苗、抗生素等等,在對抗許多造成早夭的傳染病與寄生蟲疾病方面,有著了不起的成就。Today ' s medical professionals understand that disease results from a vast array of interacting factors and conditions : pathogens, nutrition, environment, aging, individual and population genetics, lifestyle
今天的醫療專業人士了解,疾病往往是許多因素和條件(例如病原、營養、環境、老化、遺傳、生活方式等)相互作用的結果。But far more important than the immediate side effects of these freewheeling injections is the risk of acquiring devastating disease, because, as in much of the developing world, rural chinese doctors try to cut costs by reusing potentially contaminated equipment
但是比打無用針更可怕的是注射時感染其它疾病,因為許多醫生為了省錢再用使用過的針頭器械分享友人