許爾斯克 的英文怎麼說
中文拼音 [xǔěrsīkè]
許爾斯克
英文
schuelske-
Yet perhaps it does not matter that both the caduceus and the aesculapian staff are both recognized as symbols of medicine, as long as people associate the symbols with the qualities that a physician should embody, rather than with the qualities of ancient greek gods
不過只要人們能把這個符號與醫生本應擁有的品質聯系起來,而不僅僅只是與古希臘諸神的品質聯系起來,那麼,同時把克丟西爾斯杖和伊斯庫雷皮亞斯杖認做醫學標志,也許就沒什麼要緊了。The term " asian american " refers to those people with familial roots originating in many countries, ethnic groups, and cultures of the asian continent including, but not limited to : asian indian, bangladeshi, bhutanese, burmese, cambodian, chinese, filipino, hmong, indonesian, japanese, korean, laotian, malayan, mien, nepalese, pakistani, sikh, sri lankan, thai, and vietnamese
亞裔美國人是指家庭的根源來自亞洲大陸的許多國家種族群及文化,但不限於:亞洲印度孟加拉不丹緬甸柬埔寨華人菲律賓印尼日本韓國寮國馬來瑤族尼泊爾巴基斯坦錫克族斯里蘭卡泰國和越南。As soon as the weary choristers it was their twentieth service began languidly singing their habitual chant, o mother of god, save thy servants from calamity, and priest and deacon chimed in, for to thee we all fly as our invincible bulwark and protectress, there was a gleam on every face of that sense of the solemnity of the coming moment, which he had seen on the hill at mozhaisk and by glimpses in so many of the faces meeting him that morning
神甫和助祭就接著唱: 「上帝保佑我們,投向你,就像投向不可摧毀的堡壘。 」於是所有人的臉上又現出那種意識到即將來臨的重大事件時的表情,這種表情那天早晨皮埃爾在莫扎伊斯克山腳下看見過,有時也在碰見的許許多多張臉上看見過這種表情,人們更加頻繁地低頭,抖動頭發,聽得見嘆息聲和在胸前劃十字發出的聲音。Patricia smith, director of special programs and services for elementary schools in the cypress - fairbanks district, said many parents already are on guard against the summer slide
派翠西亞?史密斯是賽普勒斯?菲爾班克斯區國小特殊活動及服務的主任,她說許多家長早有準備, 。Skelton had no strength to take the determined attitude that might availed him.
斯克爾頓要是採取不容辯駁的堅定態度,也許還有辦法。It was almost painful the other night to hear crosby, stills, nash and young sing about a war whose purpose americans never really understood, started by a president who didn ' t tell the truth and then waged the war ineptly
前幾天晚上,聽到克羅斯比、史提爾斯、納許和楊所組的樂團唱有關戰爭的歌,美國人素未真正了解其中深意,委實令人心痛。Mrs. fairfax may indeed have suspected something, but she could have gained no precise knowledge as to facts
費爾法克斯太太其實也許有些懷疑,但無法確切了解有關事實。Easy all, myles crawford said, no poetic licence
邁爾斯克勞福德說, 「誰作詩也不許破格。I acknowledged no natural claim on adele s part to be supported by me, nor do i now acknowledge any, for i am not her father ; but hearing that she was quite destitute, i e en took the poor thing out of the slime and mud of paris, and transplanted it here, to grow up clean in the wholesome soil of an english country garden. mrs. fairfax found you to train it ; but now you know that it is the illegitimate offspring of a french opera - girl, you will perhaps think differently of your post and protegee : you will be coming to me some day with notice that you have found another place - that you beg me to look out for a new governess, etc. - eh
當時我並沒有承認自己有撫養阿黛勒的義務,就是現在也不承認,因為我不是她的父親,不過一聽到她窮愁潦倒,我便把這個可憐蟲帶出了巴黎的泥坑,轉移到這里,讓她在英國鄉間花園健康的土壤中,乾乾凈凈地成長,費爾法克斯太太找到了你來培養她,而現在,你知道她是一位法國歌劇女郎的私生女了,你也許對自己的職位和保保人身份,改變了想法,說不定哪一天你會來見我,通知我己經找到了別的工作。Mrs. fairfax s room and yours are the nearest to master s ; but mrs. fairfax said she heard nothing : when people get elderly, they often sleep heavy. she paused, and then added, with a sort of assumed indifference, but still in a marked and significant tone - but you are young, miss ; and i should say a light sleeper : perhaps you may have heard a noise
費爾法克斯太太的房間和你的離老爺的臥室最近,但費爾法克斯太太說她沒有聽到什麼,人老了,總是睡得很死, 」她頓了一頓,隨后裝作若無其事的樣子,卻以清楚而意味深長的語調補充說: 「不過你很年輕,小姐,而且應當說睡得不熟,也許你聽到了什麼聲音。 」In siberian towns like zabaikalsk ( pictured above ), chinese street markets have brought a dash of colour and cheap goods
在像后貝加爾斯克(見上圖)這些西伯利亞城市,中國商人開設的街頭市場帶來了些許花花綠綠的廉價商品。Lagerback ' s glowing assessment of eriksson ' s work with england could not be applied to sweden ' s performance and there was an acknowledgment from his players that they will have to improve markedly and cope better with a physical style against england in cologne in three months " time. the finals will be eriksson ' s farewell with england and lagerback feels the job his compatriot has done may only be appreciated in his absence
據英國衛報3日報道,談及小組賽的對手英格蘭隊,剛剛在熱身賽中敗北的瑞典隊主教練拉爾斯拉格貝克對英格蘭隊主教練同胞埃里克森大加贊揚,稱也許只有當埃里克森最終離開的時候,人們才能真正認識到他的價值。This renaissance in defense began in the late 1980 ’ s to early 1990 ’ s, perhaps with the detroit pistons who finally slowed down the showtime lakers, perhaps with the pat riley knicks who rotated incessantly, or perhaps with michael jordan and scottie pippen stifling opposing scorers on their way to multiple nba titles
防守戰術的復興始於20世紀80年代末和90年代初,也許是由於最終結束了「表演時刻」湖人的活塞隊,也是由於不斷輪轉(防守)的帕特萊利的尼克斯隊,或者也許由於邁克爾喬丹和斯克特皮彭用他們自己的方式令人郁悶地防守得分手,而多次贏得冠軍。At the first glance pfuhl, in his badly cut uniform of a russian general, which looked out of keeping, like some fancy dress costume on him, seemed to prince andrey like a familiar figure, though he had never seen him before. he was of the same order as weierother, and mack, and schmidt, and many other german generals, men of theory, whom prince andrey had seen in the war of 1808 ; but he was a more perfect type of the class than any of them. such a typical german theorist, combining in himself all the characteristics of those other germans, prince andrey had never seen before
乍看起來,普弗爾穿著裁剪很差的俄羅斯將軍制服,好像被化了裝似的,穿著不合身,安德烈公爵覺得他很面熟,雖然他從未見過他,他身上具有魏羅特爾馬克施米特和其他許多安德烈公爵一八五年見到過的德國軍事理論家所具備的特點但是他比其他所有人都更典型,安德烈公爵還從未見過一位如此把那些德國人的特點集於一身的德國軍事理論家。For all these reasons, he decided to pick a quarrel with miss wackles without delay.
基於這許多理由,他決定立即向瓦克爾斯小姐尋釁。Not surprisingly chicago has a lot of big buildings. the two tallest are the sears tower and the john hancock building
不用奇怪芝加哥有著許多大型建築物。其中最高的的兩棟是希爾斯塔和約翰.漢考克塔。Jack dollop, a hore s - bird of a fellow we had here as milker at one time, sir, courted a young woman over at mellstock, and deceived her as he had deceived many afore. but he had another sort o woman to reckon wi this time, and it was not the girl herself
「先生,你不知道,從前我們場里雇了一個攪黃油的工人,名字叫傑克多洛普,那個婊子養的和梅爾斯托克的一個姑娘搞上了,他以前騙過許多姑娘,后來又把她給騙了。He may have been the starting point guard, but if they thought he was the answer as a starter or backup, why would they go out and get francis, james and brooks
他或許會成為球隊的首發控球后衛,但是,如果火箭高層認定了阿爾斯通就是球隊控衛上的先發或替補的最佳人選,那麼為何還要四處奔波,最後將弗老大、詹姆斯以及布魯克斯弄到休斯敦?Although there is no real option pricing trading market all across the nation, the application of the theories will enjoy the bright future because many financial tools and businesses embody the idea of the option. the main applications include : the pricing of the company ' s financing tools, including stock, bond, convertible bond and so on ; the calculation of the proportion of liability to stock in case of changing the liability a company owes to a creditor into the stock share ; the evaluation of the value of a loan and analysis of the credit risk of loans in our country from the point of option ; and the evaluation of the effectiveness of executive stock. option and the improvement of the executive stock option
盡管目前中國還沒有期權交易市場,但由於許多金融工具和金融業務中都包含了期權的思想,期權定價理論在我國仍有廣闊的應用前景,本文對此進行了探索。主要的應用內容有以下四方面:公司融資工具,既包括傳統融資工具股票、債券的定價,也包括新型融資工具可轉換債券和認股權證的定價;債轉股業務中比例的確定,用布萊克-斯科爾斯模型和二項分佈模型兩種方法計算;貸款業務定價,並從期權角度分析我國貸款的信用風險狀況、成因;經理人期權激勵,包括其原理、對其有效性的實證分析,並引進指數期權作為改進方法。Many people believe that had andrei kanchelskis not abruptly left manchester united, david beckham may not have had such a successful career at manchester united
許多人認為如果當初安德烈.坎切爾斯基不是突然離開曼聯,大衛.貝克漢姆不會在曼聯取得如此成功的生涯。分享友人