訴委屈 的英文怎麼說

中文拼音 [sùwēiqū]
訴委屈 英文
pour out one's grievances put sb. to great inconvenience
  • 訴 : 動詞1. （說給人） tell; relate; inform 2. （傾吐） complain; accuse 3. （控告） appeal to; resort to
  • 委 : 委構詞成分。
  1. He had alternately whined over his grievances.

    他哼哼唧唧地訴說他受的委屈。
  2. He had alternately whined over his grievances and patronized her.

    他哼哼唧唧地訴說他受的委屈，又做出一副庇護她的樣子。
  3. It was done ; i stirred up the ashes, and interred them under a shovelful of coals ; and she mutely, and with a sense of intense injury, retired to her private apartment. i descended to tell my master that the young lady s qualm of sickness was almost gone, but i judged it best for her to lie down a while

    燒完了，我攪攪灰燼，用一鏟子煤把這些埋起來，她一聲也不吭，懷著十分委屈的心情，退到她自己的屋裡，我下樓告訴我主人，小姐的急病差不多已經好了。
  4. Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful

    但丁慷慨激昂地向我們傾訴，他的聲音通常飽受委屈，憤憤不平。
  5. Subject to the right of appeal under paragraphs 52 and 53 which shall be pursued if available, any person who is aggrieved by a decision of the discrimination complaints committee under paragraph 52 or 53 or by a decision of the vice - chancellor under paragraph 26 or 53 may seek redress through the university s formal grievance procedure

    如因歧視投訴委員會根據第五十二或五十三段作出的決定，或校長根據第二十六或五十三段2款作出的決定而感到受屈，可循大學正式的申訴程序要求上訴。
  6. Princess maryas sense of personal dignity was wounded by her own agitation at the arrival of her suitor, and still more was she mortified that her two companions should not even conceive that she ought not to be so agitated. to have told them how ashamed she was of herself and of them would have been to betray her own excitement. besides, to refuse to be dressed up, as they suggested, would have been exposing herself to reiterated raillery and insistence

    公爵小姐瑪麗亞覺得受委屈，有損她的自尊心，那個許配給她的未婚夫的來臨，弄得她心情激動，使她更受委屈的是，她的兩個女友預測這件事只能這樣辦，如果告訴她們說她為自己也為她們而感到羞愧的話，那就是說暴露了她自己的激動心情，如果拒絕她們給她穿著，勢必會導致長時間的取笑和聒絮。
  7. At the same time, i found that the temple was overgrown with weeds, and pieces of yellow cloth had been hung in the four corners of the backyard wall to ward off evil. my intuition told me that this nun was in great desperation and must have suffered much injustice

    此外，我發現這座寺廟雜草叢生，院墻四壁的角落都掛著黃布避邪，直覺告訴我：這位尼師正處于絕望之中，她一定受過許多委屈和傷害。
  8. As for my wife, i must tell you, she lowered herself by marrying me, for she belongs to one of the most ancient families in france

    至於我的太太，我必須先告訴您，她嫁給我是委屈了她的，因為她出身於法國歷史最悠久的家庭。
  9. After a while, mother sheep was back. the little sheep felt sad and told the whole thing to her

    一會兒，山羊媽媽回來了。小山羊委屈地把剛才發生的事，一點也不落，都告訴了媽媽。
  10. Cry on my shoulders

    把委屈告訴我吧
分享友人
分享到 Line

分享到臉書