詞典正 的英文怎麼說

中文拼音 [cídiǎnzhēng]
詞典正 英文
the dictionary a-z
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  • 典 : Ⅰ名詞1 （標準; 法則） standard; law; canon2 （典範性書籍） standard work of scholarship 3 （典故...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 詞典 : dictionary; lexicon
  1. There are not uniform anatomical terms about body ' s description in ancient time. readers will have a lot of difficulties in studying medicinal ancient books. to supply references for readers when they are studying ancient books, and to define the modern translations for indigestible terms in book of acupuncture, a book of acu - points, human anatomy by consulting acupuncture and moxibustion a & b, chinese medicine dictionary, traditional chinese medicine dictionary and anthropotomy

    選取《針灸學》 、 《腧穴學》 、 《正常人體解剖學》中沒有明確記述的並且較難理解的古代解剖學名詞，查閱《針灸甲乙經》 、 《針灸大成》 、 《中國醫學大詞典》 、 《中醫大辭典》 、 《人體解剖學名詞》后找出明確的解剖學意義，為讀者在學習中醫古籍時提供參考。
  2. Studies in the front matter of the dictionary

    詞典正文前信息的歷史與現狀
  3. It gives lexicographers ( people who write dictionaries ) access to a more vibrant, up - to - date vernacular language which has never really been studied before

    這給詞典編纂者（寫字典的人）一個途徑去接近更有共鳴更現代的之前從未真正研究的本土語言。
  4. The dictionary is reprinting with minor corrections

    這部詞典稍作修改正在重印
  5. The dictionary is under examination and revision. .

    這部詞典正在審訂之中。
  6. Each page of this dictionary has two columns of text.

    本詞典每頁上有兩列正文。
  7. Funding for the dictionary and translators is now being sought from international development agencies. in addition, funding for professional documentation, training and user education is required

    目前項目正在從國際開發組織尋找詞典和翻譯工作所需的資助。此外，也需要專業文檔、培訓和用戶教育的資金支持。
  8. First, we look up in the dictionaries to find some authentic, or consult teachers for advices, to correct the misconceptions

    首先，我們可以通過查詞典或詢問老師修正一些錯誤
  9. Chapter five : critical interpretations of words this chapter interprets 23 words and phrases such as " biantu ( 變 吐 ) ", which provides some buddhism sutra materials for the improvement of " comprehensive chinese dictionary ". it clarifies 55 groups of variants such as etc. by exposing official and popular forms of characters and exploring its derivation, the chapter explains some character phenomenon in tunhuang hand - copied " mahaparinirvana scripture "

    這一章主要考釋了「變吐」等23條詞語，為進一步完善《漢語大詞典》提供了一些佛經材料；考證了「 ? ? （旦寸） 」等55組異文，明正俗，探流變，解釋了敦煌寫本《大般涅?經》中的一些文字現象。
  10. Can you see where the grammar books are ? the dictionaries are on the shelf directly opposite.

    你看見語法書在哪兒嗎？詞典都在正對著的書架上。
  11. However, " new times chinese - english dictionary " has series of translation errors which is not up to its fame, and also spoils the benefit of the readers

    《新時代漢英詞典》卻存在系列翻譯錯誤，與其聲望不相稱，也嚴重損害讀者的正當利益。
  12. The development and characteristics on ancient china ci - poetry criticism of the orthodox school and variation

    中國古典詞學正變批評的發展及其特徵
  13. " we have been monitoring the phenomenal growth of text messaging with great attention : its influence is now such that we felt it was time to treat it as an integral part of english, " said the dictionary ' s publishing manager, judy pearsall

    詞典出版經理朱迪-佩薩爾說： "我們一直非常關注這些正以驚人速度涌現出來的縮略語。而這些縮略語已經具有相當的影響力，我們理應把它當作英語不可缺少的一個組成部分。 "詞典收錄的有象bbl
  14. Yu shiwen, zhu xuefeng, and li feng have presented a grammatical knowledge base that takes into account the special features of chinese. they have also shown how their knowledge base makes it easier to keep track of words by means of probability

    俞士汶、朱學鋒和李峰介紹了他們的研究成果《現代漢語語法信息詞典》 ，以及正在進行的相關研究：漢語語素庫的建造和詞的概率語法屬性描述。
  15. Additionally, the author comes up with some tentative advices on how to deal with usage in bilingual dictionary after the mistakes in present dictionaries are spotted out

    國外著名單語詞典處理詞語的語用信息的正確做法通常有三種，國內雙語詞典在這個方面存在著許多不足之處，作者提出了改進建議。
  16. Until today, the tv entertainment program has gone through four stages, i. e. " entertainment of zhengda " is representative for superstar amusement stage, the game stage represented by " happy camp " and the stage of intelligence program represented by " lucky 52 ", " happy dictionary ". nowadays it enters the stage of “ tv civilian show "

    到今天，電視娛樂節目經歷了四個發展階段，即以《正大綜藝》為代表的綜藝娛樂階段、以《快樂大本營》為代表的游戲階段和以《幸運52 》 、 《開心詞典》為代表的益智節目階段，現在進入了一個選秀節目獨領風騷的階段。
  17. The printing plant has pasted up the editors to make corrections on

    印刷廠已將詞典的印張粘貼好了，以供編輯修改校正。
  18. These might actually reduce the size of the database since it would store only canonical forms and not variants, but this would come at the cost of external thesauri and rule - patterns for word transformations

    這種方法的確能減小數據庫大小，因為只需存儲正則形式而不必存儲變化形式，但詞語轉換需要消耗外部類屬詞典和變化規則形態。
  19. You can also create and edit your own custom dictionary that handles specialized words that you know you have spelled correctly

    同時您也可以創建和編輯用戶詞典，以處理那些您已確認拼寫正確的特殊單詞。
  20. This dictionary is just what i want, only it costs too much

    這本詞典正是我想要的，但是太貴了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書