該上學了 的英文怎麼說
中文拼音 [gāishàngxuélē]
該上學了
英文
it』s time for school-
To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。Study hard from now on, otherwise you ' ll have to go to a cow college
從現在起就該好好學習,否則你最後只好上雜牌大學了。What interviewing to ever was aided financially by some electron company is big when 3 schoolgirls, less than allowing look on her face why oneself go to school the exultation after difficulty is solved, leave the author just heave a sigh heavily in succession, she says, she has the job that holds two or more posts concurrently in outside school every saturday all the time before, this job hard - earned, herself is cherished very much, in obtained after aiding financially this company often can ask them ( the student that gets this company to aid financially with her ) go helping do a few businesses, because ask for leave frequently, she has been dropped by demit now. . here her gently lachrymal rise : " we are born to also have our life miserably, have oneself character honor, the society gave us huge help, we can be after finish school, the newspaper office is answered to meet in the future, but not be now, what we need now is a normal life. . " see with respect to author place, the circumstance of this classmate has been been very lucky, the backside motive that a lot of company businesses aid financially impoverished student now often is to publicize his to rise thereby famous degree
在采訪一位曾受到某電子公司資助的大三女生時,在她臉上看不到任何自己上學困難解決后的歡欣,留給筆者的只是一聲聲沉重的嘆息,她說,她以前一直有一份每周六在校外兼職的工作,這份工作來之不易,她自己很珍惜,在獲得了資助后該公司便不時的會要求她們(和她一樣受該公司資助的學生)去幫忙做一些事情,由於屢次請假她現在已經被辭掉… …說到這里她輕輕的啜泣起來: 「我們貧困生也有自己的生活,有自己的人格尊嚴,社會給了我們極大的幫助,我們會在完成學業之後,在將往返報社會,但不是現在,我們現在需要的是一份正常的生活… … 」就筆者所見而言,這位同學的情況已經算是很幸運了,現在許多公司企業資助貧困學生的背後動機往往是為了宣傳自己從而提高知名度。We might remember, though, that abe lincoln was at a stylistic disadvantage when he wrote his gettysburg address. the poor guy didn ' t have a " help " key to push
但是,我們不應該苛求一個在小木屋裡長大,徒步到那所只有一間屋子的學校上學,后來也沒有上成大學的人,他也不可能把話講得再好了。But i suppose we really shouldn ' t expect anything better from someone who grew up in a log cabin, hoofed to a one room school house and never made it to college
但是,我們不應該苛求? ?個在小木屋裡長大,徒步到那所只有一間屋子的學校上學,后來也沒有上成大學的人,他也不可能把話講得再好了。In this paper, high - order accurate weighted essentially non - oscillatory ( weno ) schemes are investigated and their applications in hyperbolic conservation laws are discussed. based on this, a new weno difference scheme which based on dispersion - relation - preserving relation is developed, and representative test cases with this scheme for computational aeroacoustics ( caa ) problems has been implemented and compared in order to test capability of wave capturing ; in addition, weno schemes generally do not converge at high order in the presence of contact discontinuity of euler equations, so a conservative front tracking technique coupling weno schemes and level set method to simulate the translating density profile is presented here, and numerical simulation with this technique for representative test case has been implemented and results show the desired accuracy
本文研究了高階精度加權基本無振蕩( weno )格式及其在雙曲守恆律方程中的應用,在此基礎上作了兩個方面的工作:一是針對高頻聲波問題構造出一種基於保色散關系( drp )的weno有限差分格式,並對計算氣動聲學( caa )問題的代表性算例進行了大量數值實驗,比較了該格式捕捉波數的能力;另外,針對高階weno格式在處理euler方程的接觸間斷時精度有所降低的問題,研究了利用界面追蹤技術levelset方法和高階激波捕捉weno格式相結合的一種守恆追蹤方法,並且給出有代表性的密度滑移面問題的算例,得到一致高階精度的數值模擬結果。In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the
本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈,由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里,如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此,正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析,這也是本文的主要研究內容。首先,統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數( ti )每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標,利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析,從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯,且可知沖擊程度和時滯度,進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著,從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司( beauty )的外貿活動所面臨的各種經營風險,該篇從博弈擴展圖入手,分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配,研究了有限回合和無限回合合作談判博弈,然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的,投資組合篇從經典的markowitz模型著手,在一些特定條件的限制下,給出了一個相應的投資組合模型。Our moms taught us how to dress for school, but now it ' s up to us to decide how we dress for the office and work - related meetings
曾幾何時,媽媽教我們穿什麼衣服上學,現在該我們自己決定上班或參加專業會議時如何著裝了。Also, the author ’ s design strategy and creativity has been given in this paper. specifically, it includes : based on the feasibility analysis of the fit selection of control parameters in the aeration process, the aeration process of wastewater treatment of the joint - constructional complete - mixed activated sludge process has been aimed at in this paper. then, the state equations of the aeration process have been proposed in this paper, which is on the base of dissolved oxygen concentration ( do ) and discharge quantity of sludge ( qw ) as control variables, the concentration of bod and sludge as state variables. based on the present study on optimization control of wastewater treatment, the multivariable optimal control model with restriction factor has been presented in the paper with introducing modern control theory and system analysis into the field of activated sludge wastewater treatment,
具體包括:以完全混合、表面曝氣合建式活性污泥工藝的污水處理曝氣過程為研究對象,在闡述了曝氣過程式控制制參數選取可行性的基礎上,建立了以溶解氧濃度do和活性污泥排放量qw為控制變量,以曝氣池中有機物濃度s和微生物濃度x為狀態變量的活性污泥曝氣過程的基本狀態方程;運用現代控制理論的觀點和污水處理理論,在現有關于污水處理最優控制問題研究的基礎上,建立了有約束條件多變量能耗最小數學模型,該數學模型是以有機物排放總量和狀態變量的末值條件作為約束條件,曝氣過程的能耗最小作為目標泛函;採用增廣拉格朗日乘子法對最優控制問題進行轉化,並對應用極大值原理求解能耗最小這一最優控制問題進行了詳細的解析;引入約束運算元,應用具有控制約束的共軛梯度演算法對能耗最小這一最優控制問題進行求解,並進行模擬實驗驗證。Do n't dillydally. it 's time for school.
別蘑菇了,該去上學了。This essay takes the method of listing equations of gears " surface directly and installing them in appropriate coordinate system to establish the mathematic model for analyzing engagement of spiral helical gear. programs use this mathematic model to make numerical computation as well as to output the contact domains diagram and the relative velocity diagram on this foundation
本文採用直接列寫齒面方程、在適當的坐標系中安裝的方法,建立了螺旋齒輪嚙合分析的數學模型,編製程序利用該數學模型進行數值計算,並在此基礎上輸出接觸區圖和相對速度圖。A new group called the alliance against urban 4x4s has carried out protests against people who drive 4x4s, which are particularly fuel - greedy, and recently targeted parents who use them for the school run
一個名為「反對城市4x4s聯盟」的新興團體組織了抗議活動,反對人們駕駛4x4s ,一種特別耗油的車型,最近該組織又把矛頭指向了使用4x4車型接送孩子上學放學的家長。Mother : wake up, dear. time for school
媽媽:快醒醒,親愛的,該上學了!Your little sister is old enough to go to school
你的小妹妹該上學了。The girls are to go to school next week
這些女孩下周該上學了。Time for school ! get up ! let ' s go
該上學了!起床!我們走One day grandma struck on the memory that my younger sister must go to school soon
離開姥姥的日子姥姥忽然想起來,妹妹也該上學了。Here in britain, it ' s generally the least popular of days because for most people it means a return to work or school after the weekend break
星期一在英國是最不受歡迎的日子,因為對大多數人來說,意味著周末已過,該去上班或上學了。It ' s time for school, time for school
該去上學了,該去上學了Come on, dad, it ' s time for school
老爸,該去上學了分享友人