詳情電報 的英文怎麼說

中文拼音 [xiángqíngdiànbào]
詳情電報 英文
full details cable
  • 詳 : Ⅰ形容詞（詳細） detailed; minute Ⅱ名詞（詳細情況） details; particulars Ⅲ動詞1 （說明; 細說） tel...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 詳情 : detailed information; details; particulars
  • 電報 : telegram; cable; telegraph; message
  1. The closing deadline for the tour enrolment is on 25 october 2006. for details, please contact ms. li at lingnan university s apias on tel : 2616 - 7424. maintained by

    游學團截止報名日期為2006年10月25日，查詢游學團詳情可致電嶺大亞太老年研究中心李小姐電話： 2616 - 7424
  2. The workshop will be open for applications in early march. for details, please keep an eye on bba email

    工作坊將於三月初開始接受報名，詳情請留意稍後發布的電郵。
  3. Doctors may also download the form and report by fax to 2477 2770. enquiries about reporting can also be made to ceno at 2477 2772

    醫生可從網頁下載呈報表，填妥后傳真至24772770 ，並可致電24772772查詢詳情。
  4. The sister answering the call was precisely the one who had approached the media and failed, while the person calling was a 74 - year - old former journalist, who had previously worked as a reporter for a major japanese newspaper, knew key people in many civic organizations, was familiar with a facilitator of the largest women s organization in japan, and expressed a wish to know more about master s lecture

    正當我們感到沮喪時，有一天突然接到一通電話，接電話的人正是拜訪許多媒體而被拒絕的師姊，而打來電話的人是位74歲的老記者。他原是日本大型報社的記者，對許多民間團體都很熟悉，也認識某婦女團體的贊助人，他希望更詳細地了解這次講經情況，師姊立即前往與他會面。
  5. Whether it has publicized this study by placing advertisements on newspapers and magazines, broadcasting announcements of public interest in the electronic media, displaying advertisements on illuminated advertisement boxes and putting up posters ; if it has, of the details of the promotion efforts, such as the relevant dates and names of the publications, as well as the locations of the illuminated advertisement boxes and posters

    有沒有在報章雜志刊登廣告在電子媒體播放宣傳短片設置廣告燈箱及張貼海報宣傳是次研究若有，請詳細列出宣傳的詳情，包括有關的日期和刊物名稱，以及設置燈箱和張貼海報的地點
  6. Facing mounting pressures of escalating fuel and electricity prices, rising costs of living and tariff increases, and unhappiness of the indian community, for the first time, prime minister disclosed that “ the country will hold a general election this year ” without giving details, bloomberg reported january 25

    面對多重壓力，包括日益上升的燃油及電供價格，逐日上漲的生活費用及過路稅，加上印裔同胞的普遍不滿， 1月25日，彭博社報道首相阿都拉第一次透露「這個國家今年將舉行大選」 .不過他拒絕交代詳情
  7. Database of movie information. listings include film information, cast and crew, reviews, and awards information

    -中文電影資料庫，包含電影劇情介紹，詳細演員列表，電影預告片，電影海報信息等
  8. Film listings include synopses, multimedia, and user ratings. also contains information about upcoming movies, film festivals, and celebrities

    -中文電影資料庫，包含電影劇情介紹，詳細演員列表，電影預告片，電影海報信息等。
  9. 1 should any party be prevented from executing the tenancy agreement due to such incidents as earthquake, typhoon, storm, fire disaster, war, rebellion and other unpredictable force majeure of which the happening and result cannot be avoided the party confronted with such force majeure shall notify the other party by cable or fax and submit, within fifteen ( 15 ) days, the detailed situations of force majeure and the certificate of the reason that the tenancy agreement or part of the tenancy agreement cannot be executed or it needed to be executed later

    任何一方由於自然災害事故如地震、臺風、風暴、火災、戰爭暴亂等或其它不能預見的其發生和結果都無法避免的不可抗力的發生而受阻不能履行本租賃合同，遇到上述不可抗力影響的一方應在十五日內以電報傳真或其他方式通知一方，並提交有關此不可抗力的詳細情況以及此租約或此租約的部分無法實施或需要稍後實施的原因證明。
  10. The new system further automates the checking of hawker licence application details, produces management reports that can correlate hawker licence and conviction records and allows convenient electronic data sharing between the operations of the urban areas and the new territories

    新系統可進一步把查核小販牌照申請詳情自動化編制小販牌照與定罪記錄的合併管理報告，以及讓市區和新界區行動人員可便捷地共享電子數據。
  11. Details of the tender invitation was published in the gazette today friday, and all tender documents are obtainable at room 812 of electrical and mechanical services department emsd headquarters building

    招標詳情今日在憲報刊登，有關招標文件可於機電工程署總部大樓八一二室索取。招標文件簡介可在機電工程署網址
  12. Details of the tender invitation was published in the gazette today ( friday ), and all tender documents are obtainable at room 812 of electrical and mechanical services department ( emsd ) headquarters building

    招標詳情今日在憲報刊登，有關招標文件可於機電工程署總部大樓八一二室索取。招標文件簡介可在機電工程署網址
  13. Details of branch offices of registered electrical contractors

    注冊電業承辦商分行詳情申報
  14. These services include payment of government bills, filing of tax return, voter registration, renewal of driving and vehicle license, change of personal address etc. for details, please visit http : www. esd. gov. hk. government - to - business : this mode of trading often describes the way in which government purchases goods and services through electronic media such as internet

    香港特別行政區政府已於二零零零年十二月推出公共服務電子化計劃的網際網路服務，每星期七日，每日廿四小時為市民提供六十多項公共服務，包括繳交政府收費遞交報稅表登記成為選民換領駕駛執照和車輛牌照更改個人地址等等，詳情請參閱
  15. You can file your tax returns - individuals b. i. r. 60 by using a touch - tone telephone if you possess an e - tax password of inland revenue department for details, please click

    你若透過音頻電話提交個別人士稅報稅表b . i . r .表格第60號，須持有本局的稅務易通行密碼詳情請
  16. Individual taxpayers can now use a touch - tone phone dialing 183 2088 to check their personal tax information, including tax return lodgement status, assessment status, charge payment status and tax reserve certificate account balances. they can also request duplicate returns or assessment notices, payment confirmations or tax reserve certificate account statements anytime, anywhere via the telephone. to use the teletax, a taxpayer needs a " taxpayer identification number " and a password for authentication

    市民今後可以透過音頻電話，致電183 2088 ，隨時隨地取得屬于自己的稅務資料，包括查詢他是否有尚未遞交的報稅表稅務局是否已向他發出評稅通知書他已繳或未繳稅款的詳情和儲稅券帳戶結餘以及索取尚未遞交的報稅表及評稅通知書的副本繳稅證明書或儲稅券帳戶結單等。
  17. Secondly, in order to solve the problem, the article introduces semantic analysis technique, which is a kind of language processing technique in mt and provides semantic information for translation to increase the rate of translation. then logic semantics is presented in detail, which is a kind of semantic analysis technique. thirdly, applying logic semantics to witt, this thesis constructs the logic semantic framework of telegraph to obtain the logic semantics of telegraphs

    針對這個問題，採用機器翻譯中合適的語言處理方法?語義分析技術，利用語義信息提高翻譯率，接著介紹了語義分析技術，詳述了邏輯語義，並用它建立了水情電報的邏輯語義模型，用來為報文作語義分析，從而結合語義信息實現了對幾種類型錯報的翻譯。
  18. Special bonus is available for e - cert holders at the kgi online platform including free real time snapshot market data, free real time quotes and intelligent market strategies services

    電子用戶使用凱基證券的網上平臺可享有特別優惠，包括瀏覽免費即時市場資料、免費即時報價及智能交易策略服務，詳情請瀏覽
  19. If individuals have filed their last year s tax returns under the esd scheme, data relating to " details of owners " of their returns will be retrieved automatically for " pre - filling " their electronic returns for the current year

    如個別人士上一個課稅年度的報稅表是透過網際網路提交，系統會自動檢索該報稅表有關擁有人詳情的資料，以作預填今年的電子報稅表之用。
  20. Electronic enquiry services are not only available on the internet to holders of digital certificates, they are also available on the telephone to the registered users of teletax. by using his taxpayer identification number and password, a registered teletax user can use a touch - tone phone to check his personal tax information, including tax return lodgement status, assessment status, charge payment status and tax reserve certificate account balances. he can also request duplicate returns or assessment notices, payment confirmations or tax reserve certificate account statements anytime, anywhere via the telephone

    納稅人除了可以利用數碼證書透過網際網路查詢稅務事宜外，還可以登記成為電話稅務通用戶，利用自己的稅務編號和通行密碼透過音頻電話，隨時隨地取得屬于自己的稅務資料，包括查詢他是否有尚未遞交的報稅表、稅務局是否已向他發出評稅通知書，他已繳或未繳稅款的詳情和儲稅券帳戶結余；以及索取尚未遞交的報稅表及評稅通知書副本、繳稅證明書或儲稅券帳戶結單等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書