語域方言 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyùfāngyán]
語域方言 英文
situational dialect
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 域 : 名詞（在一定疆界內的地方; 疆域） land within certain boundaries; territory; region
  • 方 : Ⅰ名詞1 （方形; 方體） square 2 [數學] （乘方） involution; power 3 （方向） direction 4 （方面） ...
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 方言 : dialect; localism
  1. Mantang hakka manor house in shixing, by displaying its own appearance in a multi - angle, multi - level and multi - dimensional manner, has reproduced the original look of the history in the fields of architectonics, sociology, history and strategics and provided precious historical information for people to understand and study the style and cultural value of hakka architectures

    摘要始興滿堂大圍從建築學、社會學、歷史學、軍事學等領域多角度、多層次、多方位地使用自身形體語言，再現了歷史的原貌，為世人了解和研究客家建築風格和文化價值提供了珍貴的歷史資料。
  2. This paper sets up the business mode system which is dominant by bpr in terms of the methodology of object - oriented, and this business mode system is composted by several granularity level model from crassitude to fine, and is described by the unified modeling language ( uml ). bi the aspect of drcmis developing process methodology, both the conception of domain - specific software architecture ( dss a ) and component technology are play important role leave each other from macrocosm to microcosm angle of view

    該模型體系的建立具有以下基本特徵：以適應bpr為主導，以面向對象的分析與設計為基本建模方法，以uml為模型描述語言，以特定領域軟體體系結構（ dssa ）概念為整體開發方法，以組件為「應用工程」開發過程中應用域的主要劃分單位，以corba作為分佈對象的集成標準。
  3. This paper starts the research of the liquid floated pendulous accelerometer testing system according to the engineering. at first, this paper gives the brief introduction of the history and present status of accelerometer and its testing technology, the working principium and math model of the liquid floated pendu - lous accelerometer, and then, decides the binary width pulse force retrim loop as the design proposal of testing system, researches the transfer function of every part in the system emphasizly, analyses the stability of the whole accelerometer testing system from the angle of control theoretics by the open loop transfer function of system, and designed the correcting net, analyses the basal problems such as resolution, sampling restraint, precision and so on, designs the hardware testing circuits such as preamplification, band - pass filter, alternating amplifier, phase sensitive demodulatorn, pulse - width modulation, frequency scale circuit, moment current generator. finally, using the graphics program language labv - iew which is designed for testing field especially by ni accomplishes the solfware design of testing system, realized the testing functions

    首先對加速度計及其測試技術的發展歷史和現狀，液浮擺式加速度計的工作原理和數學模型等作了簡要的介紹，然後確定了以二元調寬脈沖再平衡測試迴路為設計方案，並從控制理論的角度進行了分析，著重研究了系統中各部分的傳遞函數，利用系統開環傳遞函數分析了系統的穩定性，同時設計了系統的校正網路;分析了二元調寬脈沖再平衡測試迴路的解析度、采樣約束以及測試精度等基本問題，並按照系統分析的結果設計了包括前置放大、帶通濾波、交流放大、相敏解調、脈寬調制、頻標電路以及力矩電流發生器等測試系統各部分硬體電路，驗證了電路的正確性，最後按照測試系統的要求，採用了美國ni公司專為測試領域所開發的虛擬儀器工具? ? labview作為測試軟體開發工具，利用該圖形化編程語言完成了測試系統軟體部分的設計，實現了測試功能。
  4. This paper deals with cognitive analysis of dialogues in literary works from the vantage point of cognitive linguistics, believing that the cognitive domains of participants in a literary discourse should be overlapping for mutual understanding, and they have to abide by certain principles derived from cognitive linguistics to guarantee a successful communication

    摘要本文擬從認知語言學的角度探討在文學文本中話語意義構建與闡釋的認知分析方法，認為在話語交際中交際雙方必須在認知域上存在一定重合，並遵循話語語言學歸納的相關原則，談話才能順利進行。
  5. Which is composed of five parts, as summarized below : the fist part is the analysis on the basic definition of imagined joint offence. to analyze the basic definition of the imagined joint offence is to deeply and thoroughly understand the complex criminal pattern and grasp the fundamental characters accurately, so as to achieve the precise of the conviction and the properness of the sentencing in justice

    本文綜合運用了法學、哲學、語言學、邏輯學、社會學等學科的研究方法，並吸收了上述學科領域的優秀理論成果，對想象競合犯的基本概念進行了探索性的解析，對想象競合犯的罪數本質進行了較為深入的理論論證。
  6. Component - based debugging is a new structural analysis approach that addresses this problem by analyzing the structure of each component in a model to separately locate faulty components. the analysis procedure is performed recursively based on the depth - first rule. it first generates fictitious equations for a component to establish a debugging environment, and then detects structural defects by using graph theoretical approaches to analyzing the structure of the system of equations resulting from the component

    該語言採用數學方程統一不同領域的模型描述，支持基於組件的陳述式非因果建模，使得可以在一個統一框架內組合不同領域的模型組件構造系統模型，具備模型重用性好便於數據交換建模簡單等許多優點，非常適合於復雜多領域物理系統建模。
  7. Traditional coding algorithms are based on simple n - gram models. those distant constraints and some redundancies in natural language, such as word order redundancies, semantic redundancies and syntactic redundancies, are neglected in the n - gram models. in order to find and reduce those redundancies, we need more intelligent algorithms based on more effective models

    通用無損數據編碼是數據壓縮領域的一個重要的分支，現有的無損數據編碼方法大多是基於n - gram模型的， n - gram模型忽略了自然語言中的遠距離約束和諸如詞序冗餘、語義冗餘、句法冗餘等冗餘，為了找出並減少這些冗餘，需要更有效的語言模型和更智能的演算法。
  8. He ' s study direction is modern times chinese, history of chinese language, relate to fields such as sociolinguistics, folk custom linguistics in addition, especially with vocabulary, phonetic rhyme, characters and dictionary and study to grow perceptibly

    研究方向為現代漢語、漢語史，另涉及社會語言學、民俗語言學等領域，尤以詞匯、音韻、文字以及辭書編纂與研究見長。
  9. It developed to meet the industrial society ' s need of people with knowledge and rooted in the dual epistemology. it was the result of western rationalism ' s permeation through education and was supported by the psychology of behaviourism and cognitivism. the soliloquy instruction ' s cardinal lackness is that it destroys the " intersubjectivity " in the living world

    獨白教學是指教師自言自語而缺乏與學生的真正溝通以及交流的一種教學形態，它根源於主客二分的認識論，是17世紀以來西方理性主義思潮滲透到教育領域的結果，並獲得行為主義心理學以及認知主義心理學的支持，其最根本缺陷在於消泯了生活世界中的「主體間性」 。
  10. Many persons have been doing the research work in this field inside our country, but we have little good software because the development needs lots of compute knowledge and technology, and it is complex also. this problem looks more extrusion especially at the research aspect that using java to develop multimedia collaboration workspace

    當前國內這一領域的研究已經比較普遍，但由於其涉及知識面廣、技術復雜，成型的實用化軟體產品較少，特別是在用java語言實現跨平臺的多媒體協同工作平臺方面，這個問題更為明顯。
  11. The taboo words involving in region and career are quite different, while those in category and expression tent to coherence

    地域、職業等因素導致了言語禁忌詞之間有較大差別，然而在禁忌的種類、表達功能方面卻又總是趨於一致。
  12. Rebol introduces the concept of dialecting - small, efficient, domain - specific sublanguages for code, data, and metadata

    Rebol引入了方言的概念? ?專為編碼、數據與原數據處理工作的一種短小、精悍、有特定領域的子語言。
  13. Thirdly, it is supported by java technology. java language is not only a right programming language to build agent, but also it has some characters such as architecture neutral and higher safety, running java applet, program can increase the functions of the client, lighten the burden on the server, as well as can operate the client contents according to the privilege assigned, and in order to increase the safety of system. finally, in the thesis, by using the knowledge related probability and statistics, author puts forward a kind of method which can make the grade mark quantifying, and with this method, the problem which is how to get an accurate evaluation for the subjective test questions that learners answer in exam, is solved primely

    本文針對以上缺點，提出基於agent的個性化遠程教學系統，本系統中引入分散式人工智慧（ dai ）領域中的agent技術，在系統中構造一個學習者agent ，它隨時跟蹤學習者的學習過程，記錄其興趣、愛好等個性特徵，並適時地調整對其採用的教學策略，有效地解決了目前的系統智能性較低的缺點；其次，本系統採用xml技術來組織教學內容，改變了html中內容和形式捆綁在一起的缺點，使得內容和形式相分離，從而可以為太原理工大學碩士學位論文不同認知水平的學習者提供不同的教學內容，增強了交互功能;另外，本系統採用java技術， java語言不僅適合作為agent的開發語言，而且java語言具有平臺無關和安全性高的特點，通過運行javaapplet來增強客戶端的功能，減輕服務器端負擔，並且這些appiet根據客戶賦予的權限對客戶端內容進行操作，增加了安全性;最後，本文運用概率論與數理統計學中方法，提出一種把等級成績數量化的方法，很好地解決了對學習者考試中主觀題的準確評價問題，為實現個性化教學提供了一個較準確的依據。
  14. This paper tries to make an analytical study of these novels, especially through reading of ma qiao dictionary, ugly deeds or the romantic, and the lived, to disclose the local color of culture, the construction of folk positions, and the striking domesticated characteristics in modem chinese narratives

    本文通過對《馬橋詞典》 、 《醜行或浪漫》 、 《受活》等小說文本的解讀，主要從地域文化色彩、民間立場的建構與確立以及具有鮮明本土化特色的現代漢語敘事藝術探索三個方面對這一批方言小說進行分析研究。
  15. The strategies of the negative transfer, which can finally lead to the positive transfer of mandarin, are altering language attitude, confining occasion of using dialect and changing learning strategies, and so on

    抑制普通話中介語負遷移可採取轉變語言態度、限制方言使用域、改變學習普通話策略等應對策略，以最終達到向社會語碼普通話正遷移的目標。
  16. Studies over the recent 10 years on the content, methods and theoretical foundation of the teaching of tones of chinese as a foreign language are not confined to the phonetics of chinese per se, but draw on advances in psychology, cultural studies and second language acquisition

    近十年來對外漢語聲調教學研究的主要內容、方法及所參照的理論表明，該領域的研究已經不再停留于單純的現代漢語語音的本體研究，它還借鑒吸收了大量心理學、文化學、第二語言習得等諸方面研究的成果。
  17. Three layer architecture client / web / server of computer wide area network was adopted in this system, applying internet technique, using java language and informix database, the automation during the whole process of transmission circuit dispatching was realized, including application, approval, dispatching feedback, manual operation process was reduced, meantime convenient and rapid inquire method was provided, the work efficiency and data accuracy were increased

    本課題採用client web server計算機廣域網的三層體系結構，運用internert技術，使用java語言和informix數據庫，實現了對傳輸電路調度的過程中申請、批復、派發、反饋全過程的自動化，減少了人工操作的環節，同時提供了方便、快捷的查詢手段，提高了工作效率和數據的準確性。
  18. It attempts to explore wuhan dialect rap as a genre by means of genre and register theory, and to reveal the characteristics of wuhan dialect rap

    本文嘗試通過語篇體裁理論和語域理論來分析武漢方言說唱樂的產生和發展。
  19. Focusing on the interactions and developments of the dialect and the cultural background through various linguistic resources and unique perspectives, this hook contributes a significant addition to the area of linguistic culture

    語料豐富，視角獨特，輻射面廣泛，溝通舟山方言與東海文化及其互動演變的關系，為文化語言學研究領域又一創新性成果。
  20. Plus, there are now sites such as the " dmoz open directory project " and the " globalization research center " that offer a tremendous number of resources in the areas of multilingual applications and globalization localization

    而且，在多語言應用程序和全球化本地化領域方面，有許多站點，譬如， 「 dmoz開放目錄項目」和「 globalization research center 」提供了大量的資源。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書