語義等價 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyìděngjià]
語義等價 英文
semantic equivalence
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 等 : Ⅰ量詞1 （等級） class; grade; rank 2 （種; 類） kind; sort; type Ⅱ形容詞（程度或數量上相同） equa...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 語義 : semanteme; semantics
  • 等價 : of equal value; equal in value; equivalence
  1. The company has now numerous full - time and part - time translators and proofreaders coming from various trades and specialties, can provide translation services for more than 40 languages such as english, french, german, russian, italian, spanish, portuguese, japanese and korean, etc., has solved the trouble back at home for the customers who have high requirements, enable ourselves to give the customers most favorable prices, complete language variety translation, shortcut delivery and provide the customers with perfect services

    本公司現擁有眾多來自各行業和各專業的專兼職翻譯人員和譯審人員，可提供英語、法語、德語、俄語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、日語和韓語等四十多種語言的翻譯服務，用速度與質量的完美結合，為高要求的客戶解決了后顧之憂，使得我們能夠給客戶最優惠的價格、齊全的語種翻譯和快捷的交稿時間，為客戶提供完善的服務。
  2. Via the investigation on the subjects such as philosophy of moral education, semasiology, logic, anthropology, psychology and so on, the author thinks that the ultimate goal is to cultivate the value character of our students. this character is an " attitude " dynamic system which consists of the subsystems such as " moral cognition ", " moral emotion ", " moral behavior ", etc. it is built on the basis of our traditional culture, which focuses on three dimensions of " learn to be ", " learn together " and " learn to act ". and it embodies the respect - responsibility ( individual to himself, to others, to society, to nature and so on ) value which is the students " core character as well as the goal of education that our moral education should pursue

    透過道德教育哲學、語義學、邏輯學、人類學、心理學等多學科的考察，論文認為，學校道德教育的根本目的在於培養受教育者的德性品質（品格） ；受教育者的品格是由「道德認知」 、 「道德情感」 、 「道德行為」等子系統組成的「態度」動力系統；建立在傳統文化基礎上，圍繞「立身」 、 「處世」 、 「行事」三個維度，體現「尊重?責任」關系（生命個體對自己、他人、社會、自然等）價值觀，既是受教育者核心品格，也是學校道德教育應該追求的教育目標。
  3. Equivalence proving of operational and denotational semantics about repeat - until statement

    語句的操作語義與指稱語義的等價性證明
  4. Its importance may be judged from the fact that it has had many applications in fields as diverse as general topology, lattice theory, category theory and theoretical computer science as well as in many other areas of mathematics

    Domain理論為計算機程序設計語言的指稱語義學奠定了數學基礎，處于拓撲學，格論，范疇論及理論計算機等多學科的交匯處，有著重要的研究價值。
  5. We could not thoroughly explore the stance, intention, preference, etc. of the respondent if merely drawing support from general structural and functional linguistic approach traditionally and we could not have a clear and thorough insight into speech connotation and speech reaction of the respondents in the court, either

    如果僅僅從傳統的結構和功能語法的角度來研究答話人的言語反應，我們還不能全面地剖析答話人在法庭上的言語意向和立場等。由prof . martin創始的語言評價理論沒有停留在語言的表層意義上，而是通過語言的表層意義看深層的意義取向。
  6. Therefore, the formal semantic study of uml is helpful for the improvement of the clarification, equivalence, consistency, and extendibility of the language, thus offers a powerful theoretical tool for the validity proof, transition of the model and the consistency check of the modeling tools supporting uml

    因此，對uml進行形式語義研究，對增進該語言的清晰性、等價性和一致性、可擴展性是十分有幫助的，為模型的正確性證明、轉換以及支持uml建模工具的一致性檢查提供了有力的理論工具。
  7. Defined watchpoints can be listed along with breakpoints with the info watch command the command is equivalent to info break and watchpoints can be enabled, disabled and deleted using the same syntax as for breakpoints

    Info watch命令將列出已定義的監視點和斷點（此命令等價于info break ） ，而且可以使用與斷點相同的語法來啟用、禁用和刪除監視點。
  8. The experimental system extract the low - level features of images such as hsv histogram, the texture got from coexistence matrix, color correlogram, and according to the characteristic of our image database, design the evaluation function such as the average rank ratio to evaluate and compare the performance of different integration of different features including semantic, and validate the active effect of feedback using experiment results

    該原型系統提取了hsv直方圖、共生矩陣紋理、顏色相關圖等底層特徵，同時根據圖像數據庫的特點，設計了平均位置比值等評價函數對語義特徵與底層特徵的各種結合的檢索性能進行了比較分析，並對反饋效果進行了實驗驗證。
  9. 21 majster - cederbaum m, salger f. towards the hierarchical verification of reactive systems. theoretical computer science, 2004, 318 : 243 - 296. 22 winskel g. an introduction to event structures. lecture notes in computer science 354, 1989, pp. 364 - 397. 23 hoare c a r. communicating sequential processes, prentice - hall, 1985

    本文分別在語法和語義層次上對動作精化進行了定義，並證明了這兩個層次的動作精化在前述兩種等價關系下，關於一種基於完全偏序的指稱語義是一致的。
  10. The following example shows queries that are semantically equivalent and illustrates the difference between using the

    以下示例顯示了語義等價的查詢並說明了使用
  11. Effective round - tripping ensures that the input and output documents are identical semantically equivalent

    有效的往返保證輸入和輸出文檔是相同的（語義等價） 。
  12. While some apis offer all sorts of bells and whistles for customizing your output, you shouldn t

    雖然一些api提供了各種各樣的機制定製輸出，但為了保證語義等價，不
  13. However, many packages handle these tasks loosely, and semantic equivalence and round - tripping suffer as a result

    但是許多工具包不那麼嚴格地執行這項任務，結果危害了往返的語義等價性。
  14. In the last installment, brett examined several important concepts in data binding, including round - tripping and semantic equivalence

    上一期文章中， brett分析了數據綁定中的幾個重要概念，包括往返和語義等價。
  15. In the meantime, you d do well to perform some simple tests using your own favorite api, to see how it ideally preserves semantic equivalence

    同時，您也可以使用喜歡的api作一些簡單的測試，看看它是否（理想地）保持了語義等價性。
  16. As with round - tripping, i ll examine jaxb s semantic equivalence processing in the next article, and see how the input and output documents differ in structure

    和往返一樣，我也準備在下一篇文章中分析jaxb的語義等價處理，看看輸入和輸出文檔在結構上的區別。
  17. You will understand the differences between general data binding and data binding in the xml world, as well as round - tripping, semantic equivalence, and what to look for in a data binding package

    您將了解一般數據綁定和xml世界中的數據綁定之間的區別，以及往返、語義等價和對數據綁定軟體包的要求。
  18. However, i think if you take the time to get a grasp of the basics of data binding - and in particular round - tripping and semantic equivalence - you ll find that you can program better, and eventually faster, when working with data binding apis

    但是，我認為如果花點時間掌握了數據綁定的基礎，特別是往返和語義等價，您會發現在使用數據綁定api時，您可以編寫出更好的、最終也更快的程序。
  19. The automatic grading model of programs is based on idea of program semantic equivalence. its implement process is analyzing the whole source program, transforming program into system dependence graph, and standardizing program of student and template, eliminating diversification of representation forms of equivalent semantic program, computing their semantic similarity, finally grading student programs by some strategies

    編程題自動評分模型是基於程序語義等價的思想，對完整源程序進行分析，轉化為程序的系統依賴圖，標準化學生程序和模板程序，消除程序中等價語義表達形式的多樣性，計算它們的語義相似程度，並應用具體評分策略給學生程序進行評分。
  20. Common pd in signal language learning mainly showed in the following : ca n ' t understand the objects the mathematics signals represent ; scare of extensive cognition to the mathematics objects which mathematics signals represent. do n ' t understand the meaning expressed by signal language. the same signal forms can express different meanings, and different signal forms can express the same meaning, if student separate signal language from its maths meaning contained in it, the ml they mastered is a kind of signal game without any meaning ; not mastering various forms of signal language ( signal language has many equal forms ) or only mastering one kind or several kinds forms, the cognition to signals are not enough

    符號語言學習的常見心理偏差主要表現存不能理解數學符號代表的對象，缺乏對數學符號所表示的數學對象的廣泛性的認識；不明白符號語言表達的含義，如果將符號語言與所表達的數學含義相脫離，學生所掌握的數學語言就是毫無意義的符號游戲；掌握不了符號語言的各種變化形式，符號語言有許多的等價形式，如果只是掌握其中的一種或幾種形式，對它的認識將不夠充分。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書