語義變異 的英文怎麼說

中文拼音 [biàn]
語義變異 英文
semantic deviation
  • : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
  • : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
  • : 形容詞1 (有分別; 不相同) different 2 (奇異; 特別) strange; unusual; extraordinary 3 (另外的;...
  • 語義 : semanteme; semantics
  1. This paper, beginning with a brief description of the main forms and significance of order change of chinese grammatical items, deals with whether the structure and sematic or meaning will change when morphemes, words and phrases shift in order and stresses the unique expressive function of order change

    摘要文章在扼要說明漢法項目序的主要形式及其重要性的基礎上,著重從素、詞、短等許位換后結構和是否發生了改,分析了漢法項目序的特表達功能。
  2. Based on the fem program on fracture of plane structure developed by professor fu xiaoling of ho hai university, a two demension damage and fracture finite program package which is programed in fortran 90 language is developed. the paper adopts the plane - eight - nodes isoparameters element and compute the developing law of the damage and macro - damage of plane structure under load. considering the original damage and tension and compression damage at the same time, the paper adopts the more reasonable concrete constitute relation of two demension and exponent function model

    在河海大學符曉陵副教授所編制的平面結構斷裂有限元程序( dl08p4 )基礎之上,本文用fortran90言編制的二維損傷-斷裂有限元程序包,程序採用平面八結點等參數單元分析計算平面結構在外荷載作用下損傷及宏觀裂縫的發展規律,考慮了混凝土結構體內存在著初始損傷和同時存在的拉、壓損傷,並且採用更為合理的具有損傷含的混凝土二維本構關系(即正交性損傷模型中的本構方程)和指數函數模型建立的並可進行拉、壓損傷可比性換算的損傷演方程,較為真實地反映了實際情況。
  3. The different of claims take the major role in this part. author analyzes the law relationship about arrest and enumerates the causes causing arrest of ship

    筆者清晰列出這些化,對新海事請求的用的含進行分析、解釋,以免在實務中因理解差造成適用法律錯誤。
  4. Semantic structure includes " constants " and " variables ", where constants keep in harmony with the expression of selected sentence patterns, while variables are real cause that affects the sentences pattern choice

    結構包括「常量」和「量」 ,常量對取捨句式的表達不施加影響,而量則是造成各種取捨句式差的真正原因。
  5. Preferential selection mechanism of heterogenous idioms involves language elements of voice, structure, meaning, word, color and national psychology of convention, balance, accuracy, variation and so on, which is a dynamic and multiple standards and a static inter - regulated harmony and integration

    一組通用?體成的優選機制涉及音、結構、、文字、色彩等言要素和通俗性、均衡性、準確性、性等民族心理,是動態的多元標準和靜態的內在規律的協調和整合。
  6. Based on the basic opinions of postmodern ideology and postmodern curriculum view, the author expatiated on the following changes of physical education reform conceptions in china under the context of postmodern curriculum : the purpose of physical education curriculum should be focused on comprehensive development of individuals ; the contents of physical education curriculum should embody diversified orientations ; for the implementation of physical education curriculum, we should pay attention to creativity and reconstruction ; in the evaluation of physical education curriculum, we should highlight diversities and differences ; physical education decision and management should head for right sharing

    摘要依據后現代主思想和后現代課程觀的基本主張,闡述了在後現代課程境下我國體育課程改革理念的轉:體育課程的目的應聚焦在全人發展上,體育課程內容應體現多元化取向,體育課程實施應注重創造性和重建性,體育課程評價應彰顯多元與差,體育課程決策和管理應走向權利分享。
  7. The abstract shape attribute ( the y axis ) distinguishes the variant forms of a single character with a single semantic attribute ( that is, a character with a single position on the x axis )

    抽象形特質( y軸)將特質一致的(就是說, x軸的坐標相同)某字的若干體(體字)加以區分。
  8. The 16 ~ ( th ) national congress of the cpc proposed to further reform our judicial system and ensure the independent operation of procuratorate power, which ushered the reform of judicial system in our country into a new historic phase since then on. in order to realize the reasonable goal of reform of judicial system, we need carefully review our framework of state power from the point of view of law and correctly understand the nature and contents of legal system as well, since they are the base and safeguard of construction and function and implementation of state power, meanwhile the correct legal theory will be the prerequisite for realization of reasonable reform of judicial system. procuratorate power, one of the major basic powers included in our people ’ s congress system, together with the most supreme state power ( i. e. legislative power ) and administrative power and courts ’ judicial power and military power form the structure of a nation ’ s basic powers

    本文通過對檢察權的產生和發展歷史的綜合考察,分析比較了中西現代檢察權與古代檢察的化與發展,梳理評析了中西已有的檢察權基本理論;從檢察權產生的理論基礎、權力的歸屬、行為特徵、權能組合的質同構、權力的位階、檢察權功能的現代轉型等視角,剖析了現代檢察權的個性特徵;通過比較分析檢察權與法律監督權在性質、權力功能配置和實現方式等方面的差,指出了中國檢察權定位為法律監督屬性的歷史局限性;結合現代檢察權的發展規律以及中國的國情,論證了在中國憲政境中檢察權兼容法律監督權的合理性和正當性理由,提出了在相對合理主下重新定位和解構中國檢察權的基本思路;深入分析了檢察權獨立行使的合理性和正當性;在比較分析中西檢察權獨立構成要素的基礎上,檢討了中國檢察權獨立的根本缺失在於精神要素、社會獨立主體和內部獨立操作規則的缺失,並提出了改革完善的基本思路。
分享友人