語言問題 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔyánwèntí]
語言問題 英文
jp ver
  • 語 : 語動詞[書面語] （告訴） tell; inform
  • 言 : Ⅰ名詞1. （話） speech; word 2. （漢語的一個字） character; word 3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（說） say; talk; speak
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 語言 : language
  • 問題 : 1 （需回答的題目） question; problem 2 （需研究解決的矛盾等） problem; matter 3 （事故或意外） tr...
  1. Valentine had solved the problem, and was able easily to understand his thoughts, and to convey her own in return, and, through her untiring and devoted assiduity, it was seldom that, in the ordinary transactions of every - day life, she failed to anticipate the wishes of the living, thinking mind, or the wants of the almost inanimate body

    瓦朗蒂娜解決了這個奇特的語言問題，能很容易地懂得他的心思和把她自己的意見傳達給他。她用孜孜不倦的熱情，凡是日常生活上的普通事務，她極少會誤解老人的意思，總能滿足那依舊還活著而且還能思想的那大腦的希望和那個差不多已經死掉的身體的需要。
  2. Folk language, public egocentricity and intellectual acceptance of anxiety issues over the language in the debate of ethnological style

    論爭中語言問題的若干張力及其文化意味
  3. The primer also provides three case studies of localization efforts in thailand, lao pdr and cambodia, as well as recommendations on technical issues, resource allocation, skills and tools, implementation, costs and language considerations

    本冊也提供了泰國、寮國和柬埔寨三個國家本地化工作的案例研究，以及對技術、資源分配、工具和技巧、實現、成本和語言問題的一些建議。
  4. Teaching language as communication, h. g. widdowson, oxford university press, 1978, london and edinburg

    《語言問題探索》 ，王宗炎，上海外語教育出版社。
  5. The game, called phonomena, was devised by david moore of the university of oxford, uk, as an aid for children with language problems, but he says his latest trials also show that it can help any child

    這款稱為正音系統的游戲是由英國牛津大學的大衛?摩爾設計的，本來是針對有語言問題的兒童的一個輔助手段，但他說他最近的試驗也表明這個游戲可以幫助任何兒童。
  6. The language problems on internet news ' titles

    網路新聞標題的若干語言問題
  7. So we don ' t have to worry about the language problem

    所以我們不必擔心語言問題
  8. Linguistic problems from the perspective of philosophical hermeneutics

    哲學解釋學視域中的語言問題
  9. Logical met language as a linguistic problem

    邏輯元語言問題
  10. “ it ' s not a language problem

    「這並非語言問題。
  11. Language problem in singapore

    新加坡的語言問題
  12. The key problem of new poetic language lies in the loss of chinese poetic nature

    摘要新詩語言問題的癥結，主要在漢語詩性的失落。
  13. The assumptions and problems on obeying the rules and public testson - the problems about wittgenstein ' s personal language

    論維特根斯坦的私人語言問題
  14. But i will say that language issues go away when there s compelling economic justification

    但我要說在經濟條件限制的情況下，語言問題也就不是問題了。
  15. With most of the technical issues resolved, localization is now primarily a language issue

    解決了大部分的技術問題后，本地化目前主要是一個語言問題。
  16. After six years of practice, the examination has recently been included into the law of commonly - used language of prc

    無論是一般的語言測試或者是語言水平測試，都涉及語言問題。
  17. The nomination committee shall ensure the approval is correct, and shall put forward the names of such nominees as it is prepared to recommend to the board, bearing in mind such considerations as geographical districution, language problems and rotation

    提名委員會應確保正確批準，並將這些被提名人的名字列出以推薦給董事會，同時務必考慮以下問題：向各地發送、語言問題和循環。
  18. However, the new act does not address the concerns from the ethnic minority - language barrier, which prevents them from understanding the contract - the legal binding document

    可是，新法並未涉及困擾少數族裔的語言問題?英語成為妨礙他們讀懂具有法律效應的合同的障礙。
  19. Lippi is concerned about moving outside of italy where the language problems can often be a hindrance to coaches

    同時里皮擔心一旦選擇到義大利以外的球隊執教，語言問題將會成為一個很大的障礙。
  20. In addition, the author elaborates that effective lexical use and comprehension involve not only linguistic but, more importantly, pragmatic and cognitive aspects

    詞語的使用與理解不僅僅是一個語言問題，更是一個語用與認知的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書