語言消亡 的英文怎麼說
中文拼音 [yǔyánxiāowáng]
語言消亡
英文
language death- 語 : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
- 言 : Ⅰ名詞1. (話) speech; word 2. (漢語的一個字) character; word 3. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(說) say; talk; speak
- 消 : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
- 亡 : Ⅰ動詞1 (逃跑) flee; escape; run away 2 (失去; 丟去) lose; be gone 3 (死) die; perish; pass ...
- 語言 : language
-
We are obliged to them because some of these languages have since vanished, as the peoples who oke them died out or became a imilated and lost their native languages
答案:我們之所以感激他們(兩位先驅)是因為在此之後,這些(土著)語言中有些已經不復存在了,這是由於說這些語言的部族或是消亡了,或是被同化而喪失了自己的本族語言。Because the environment of intercourse become narrow and live together with the ethnics of me population, the minority languages such a o - du, bo - y, co - lao, a - lian and ma - liang in vietnam axe vanishing gradually
摘要由於交際環境變小、與其它人口多的民族雜居等原因,越南的爾都、布依、仡佬、阿連和馬良等少數民族的語言正在出現逐漸消亡的危機。On november 19, 1863, abraham lincoln made a short speech on the occasion of dedicating the national cemetery at gettysburg. he ended his speech with these memorable words : " that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth
1863年11月9日,林肯在葛底斯堡陣亡將士公墓落成儀式上發表了簡短的演說,他以另人難忘的語言結束了演說「民有,民治,民享的政府永遠不會從地球上消失。They know that when a language is lost, the culture and much of the knowledge of the native community may be lost with it
他們知道當一種語言消亡時,那當地社會的文明和許多知識也會隨之消失。It comes into being and develops with the rise and development of society. it dies when society dies. apart from society there is no language
語言隨著社會的出現而產生,隨著社會的進步而發展.社會滅亡之時,正是語言消亡之日.離開了社會,語言就不復存在Information about the natural world, such as plants that can be used to heal, often is lost when the language dies
關于自然世界的知識,比如哪些可以入藥的植物的知識等,常常隨著語言的消亡而消失。" the death of the irish language has been foretold since the 1840s, but it ' s still hanging in there, " he said
早自1840年代起,就有人預言愛爾蘭語將會消亡,不過目前為止它仍然好好的撐在那裡,他說。This methodology should be effective in the study of the emergence and disappearance of linguistic patterns as well as in the study of certain linguistic changing processes
這種方法在研究語言現象的產生與消亡、發展水平以及一些特殊發展過程方面,都是行之有效的。But the years of government attempts to force american indians to speak english meant many tribal languages were in danger or dead
但政府試圖強迫美國印第安人使用英語的那段時期即意味著大量的土著語言面臨危險或已經消亡分享友人