語言變體 的英文怎麼說

中文拼音 [yánbiàn]
語言變體 英文
variety
  • : 語動詞[書面語] (告訴) tell; inform
  • : Ⅰ名詞1. (話) speech; word 2. (漢語的一個字) character; word 3. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(說) say; talk; speak
  • : 體構詞成分。
  • 語言 : language
  1. Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available

    船票收費每位每程港幣220至250元不等(有關航線詳情,請參考附頁) ,包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立摺卡、免費享用四自助導游設施及每程不同的船上表演節目,例如中國傳統臉藝術、雜耍,還有魔術及現場樂隊表演。
  2. The change of the anamorphosis means the change of social culture status and social value

    一個人的語言變體的改意味著社會文化身份的改和社會價值觀念的改
  3. Among all the skills, the following constitute a special attractive style in xiao hong ' s novel, which are a demonstration of xiao hong ' s discovery and development in her novel language as well, such as, complicated narration " against with concision ", " contrary narration of implication instead of superficial semantics, intended a " aberrational " organization of sentences, circumbendibus of meanings and flavors with artful organization of sounds and rhythms, and etc

    其中,與簡潔「背道而馳」的繁復敘述,以內在含義扭轉表層義的「悖反敘述」 ,有意「越軌」的句子組合方式,以及巧借聲韻的婉約傳達意味與情趣等特點,構成了蕭紅後期小說文的獨特魅力,也顯示了蕭紅在小說藝術上的探索與化。
  4. The section of traditional portal rigid frame are constant cross - section and wedge shape variable cross - section, this paper brings up a component cross - section ? ripple web plate variable cross - section. according to main specially characterist of portal rigid frame, this paper use matlab to work out analytical software. it ' s concrete analysis includes : endogen force and displacement caculation of rigid frame, stability analysis in and out flat surface of rigid frame, geometrical nonlinear analysis of rigid frame. and make comparison between ripple web plate variable cross - section portal rigid frame and constant cross - section rigid frame

    傳統的門式剛架的構件截面為等截面和楔形截面,本論文提出了一種構件截面形式? ?波紋腹板截面。本論文根據門式剛架的主要特點,利用matlab高級編程編制了4個分析軟,其針對性強,具分析包括:剛架的內力與位移計算,剛架的平面內與平面外穩定分析,剛架的幾何非線性分析。
  5. Europeanization has not only influenced modem language in terms of vocabulary and grammar, but also had latent influences on literary style

    「歐化」不僅帶來文學表層上的改,而且對文學文也有潛在的影響。
  6. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮,論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討:全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演,對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評,並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討;對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述,對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解;全面闡述了地下水資源值系統理論的內容和意義,並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析,結合實例具說明了方法的應用;深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性,對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述,指出了各類預測預報方法的特點及適用條件,對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍,以及號稱第五代計算機的matlab軟和附帶的小波分析工具箱進行了介紹,並應用於地下水動態過程線的分析,採用時間序列中的b ? j法,蒙特卡羅方法,與地下水資源值系統理論相結合,探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路;綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷,將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度,使模型更準確、更實用;對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析,內部河海人學博卜學位論文前、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀,科學的資源計算與評價方法,可靠的資源預測預報技術,可操作的資源管理措施,外部條件主要是高層發展思路、管理制的革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具節水措施、人口增長的控制、水污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  7. Olfaction is to know the smell of the patient ' s body, the secretion and excreta by means of osphresis ( smelling )

    聽聲音是憑聽覺以診察病人的、呼吸、咳嗽等聲音的異常;嗅氣味是憑嗅覺診察病人內產生的氣味,以及分泌物、排泄物的氣味化。
  8. The spot, the line and the surface are the basic mold - making language forms in brocades of the tujia people, and those unique constitutional elements manifest the changeful and unifiable aesthetic characteristics

    點、線、面是土家織錦的基本造型,獨特的構成元素現了化與統一的審美特徵。
  9. Quine ' s criterion of ontological commitment that " existence is the value of bound variables " revealed tactfully linguistic essence of existential issues on the problem " what things exist "

    在「何物存在」問題上,蒯因「存在就是約束項的值」的本論承諾標準機智地揭示了存在問題的學實質。
  10. “ they allow dictionaries to be more accurate and give a feel for how language is being used. ” the spoken corpus is part of the larger british national corpus, an initiative carried out by several groups involved in the production of language learning materials : publishers, universities and the british library

    "他們承認字典得更精確並且更他們一種就該這么用的感覺"口文集是大英國家文集的一部分,一個主動被一些有關學習材料生產的團:發行商,大學和大英圖書館實現。
  11. The content of this thesis comes from the fujian natural science found following research task 。 it studies on a space cantilever single beam attached to a moving support 。 inertia forces which are brought by the support ' s movement , are acceded to the equivalent initiative forces and the equivalent initiative moments 。 when we consider the relation of the forces and deformation , we change the method of material mechanical analysis to the elastic mechanical analysis 。 further more , we discusses the feasibility of the method which uses the multi - rigid - body discrete model to simulate the dynamic characteristic of a elastic body 。 first , the finite segment method is adopted to establish the models of the beam 。 based on kane ' s equations , dynamic math - model for the beam are derived 。 and by use of c - language and runge - kutta procedure , the computer - oriented procedure can give the whole responses of the beam 。 second , with compare to the numerical examples , the method which uses the multi - rigid - body discrete model to simulate the dynamic characteristic of a elastic body which is under the condition of movement is verified to be feasible 。

    本論文為福建省自然科學基金后續研究課題,以已知支撐運動的單個空間懸臂梁為對象,在等效主動力與等效主動力矩中加入支撐轉動引起的慣性力,並在考慮力與形關系時,用更一般的彈性力學分析代替材料力學分析,進一步研究用多剛離散模型來模擬其動力學特性的可行性。首先,用有限段建立機械臂的多剛離散模型,用kane動力學方法建立其動力學方程。並用c編制演算法程序,採用了四階runge - kutta積分程序求解微分方程組,給出構件的全部動態歷程。
  12. Based on the fem program on fracture of plane structure developed by professor fu xiaoling of ho hai university, a two demension damage and fracture finite program package which is programed in fortran 90 language is developed. the paper adopts the plane - eight - nodes isoparameters element and compute the developing law of the damage and macro - damage of plane structure under load. considering the original damage and tension and compression damage at the same time, the paper adopts the more reasonable concrete constitute relation of two demension and exponent function model

    在河海大學符曉陵副教授所編制的平面結構斷裂有限元程序( dl08p4 )基礎之上,本文用fortran90編制的二維損傷-斷裂有限元程序包,程序採用平面八結點等參數單元分析計算平面結構在外荷載作用下損傷及宏觀裂縫的發展規律,考慮了混凝土結構內存在著初始損傷和同時存在的拉、壓損傷,並且採用更為合理的具有損傷含義的混凝土二維本構關系(即正交異性損傷模型中的本構方程)和指數函數模型建立的並可進行拉、壓損傷可比性換算的損傷演方程,較為真實地反映了實際情況。
  13. So according to the technology regulation of reclamation engineering, hydraulic calculation must be carried out in the design of final closure. this paper firstly introduces the progression and present situation of reclamation engineering, emphasizing on the features of present reclamation and on the experiences and theories of home and abroad ; using fortran perfects the hydraulic calculation program of the closure and makes the program to meet different conditions ( such as considering flood, the variation of time interval, multi - entrance, multi - reservoir capacity ), and after comparing and analyzing a great deal of schemes, the reasonable computation scheme was brought up ; the interface of the program was carried out by the programming language vb to make the process of calculation become easier and more distinct, so the result can be analyzed and handled more directly ; vb is used in the later management of the result to plot the graphic chart of the isoline of the maximum of hydraulic element ( the velocity of flow, the drop height and the rate of flow ) automatically ; finally it was applied in the reclamation project of dongbidao of fuqing

    本文首先介紹圍海工程的發展進程與國內外圍海的開發現狀,重點介紹了我國目前圍海工程的特點及在圍海工程實踐中積累的經驗和理論;利用fortran完善堵口工程龍口水力計算程序,使程序可以滿足圍海工程復雜工況下(如考慮內港洪水、計算時段的化、多口門、多庫容、多水閘)的龍口水力計算,並進行大量方案的比較和分析,提出合理計算方案;利用面向對象的可視化編程vb進行界面開發,使計算過程有良好的人機界面,更直觀地對計算結果進行分析和處理;計算結果的后處理採用vb編程實現龍口水力要素最大值等值線圖的繪制;並運用所編軟對福建省福清市東壁島圍墾工程進行龍口水力計算,為堵口合龍提供科學依據。
  14. Netrexx is a java - based dialect of rexx that combines the ease - of - use of a scripting language with the portability and efficiency of the java platform

    Netrexx是基於java的rexx,它組合了腳本的易用性以及java平臺的可移植性與效率。
  15. A faithful translation, however, should not be confused with a literal translation, the fidelity of a translation not excluding an adaptation to make the form, the atmosphere and deeper meaning of the work felt in another language and country

    然而,正確的譯文不應同逐字翻譯混為一談,因為翻譯的忠實並不排除文字上的必要改,以便使人能夠用另一種在另一個國家會到原作的形式、氣氛及其內在含意。
  16. From three aspects, that is, the analysis of cause and effect of economic globalization and variation of national cultures, the resurrection of traditional native languages due to power changes, and the varieties of english, this essay elaborates that the globalization is not flattening or systematizing, but varying and cross - permeating

    本文從經濟全球化與民族文化多元發展的動因分析、權力分配化導致的民族傳統復甦、英語言變體等三個方面剖析了全球化並非是單一化與系化的關系,而是多元化與相互交融的趨勢。
  17. Meanwhile legal language is a kind of customary language which presents its unique features, the most important one among which is exactness in expression

    模糊作為人類的內在組成部分,廣泛存在於包括法律在內的各種語言變體之中,破壞的準確性。
  18. Varieties of chinese web language

    網路語言變體探析
  19. This article discusses the origins and dissemination of english slang form a socioological perspective ; in particular, it discusses the subgroup speech features of english slang, and how english slang - the highly informal and unconventional variety becomes general in the course of urbanization

    摘要本文從社會學角度分析俚的起源及傳播,探討俚的亞文化群特性及其在城市化的進程中如何由不規范的語言變體成大眾化的。
  20. Since i have been teaching at wut as a foreign expert in the english department, i have observed that the undergraduate english majors have an opportunity through the curriculum to broaden their experience of language by being introduced to aspects of the linguistic investigation of language use, meaning, variation, and change

    自從我作為外籍專家在武漢理工大學外國學院英系任教以來,我注意到這里的英專業本科生通過學課程的設置,接觸到了關于的使用、義、語言變體遷等各個方面的知識,開闊了他們的視野。
分享友人