誤傳送 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuànsòng]
誤傳送 英文
misfeed
  • : Ⅰ名詞(錯誤) mistake; error Ⅱ動詞1 (弄錯) mistake; misunderstand 2 (耽誤) miss 3 (使受損害...
  • : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
  • : 動詞1 (運送; 傳送) deliver; carry 2 (贈送) give as a present; give 3 (伴送; 送別) see sb of...
  1. Ii any failure, delay, interruption to or disruption of the wap service in the transmission or reception of any data through the wap site, howsoever caused or arising

    ( ii ) wap網站或接收任何資料時,無論任何原因造成或引致wap服務之任何失效、延、中斷或干擾;
  2. They will be merrily running around for santa claus and our customers, delivering messages and packages on time in spite of the surge in work that goes hand - in - hand with the christmas season each year, " said mr. chiang joining the postmen who donned christmas hats by a hongkong post van bearing the new eye - catching slogan of " linking people, delivering business "

    他們充當聖誕老人的角色,為大家東奔西跑,務求準確無彼此的心意。 」為表示對職員的謝意,香港郵政署長更與新髹上「心意、遞商機」字句的郵政車輛及戴上聖誕老人帽的郵差合照,應節一番。
  3. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責: i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動,但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票,但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶,並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致,而在該等情況下,本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值,以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下,與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項,任何其他人系統機構或付款設施的錯故障疏忽行動或遺漏。
  4. To avoid the serious electromagnetic interferer, the analog signals are transformed to frequency pulses which are transferred to the kernel of the system. in the measure of the groove voltage, the method of float - ground is adopted to avoid the high common signal and the range switch circuit is designed to solve the conflict of the wide dynamic range and the high precision. least square curvefit is adopted to reduce the system error

    鋁電解生產現場電磁干擾非常嚴重,為此我們將需要測量的模擬信號就近轉換為頻率脈沖后再到控制核心;採用浮地接入方式消除槽電壓信號中的共模成分;設計了量程自動切換電路以解決槽電壓的動態范圍寬和測量精度高的矛盾;用最小二乘法進行曲線擬和以降低測量的系統差。
  5. Error while sending joypad data server

    手柄數據到服務器時發生錯
  6. Then we introduce the character of the atmosphere channel, which we emphasized on the atmosphere scatter, absorption and scintillation ' s effect on the laser beam. in chapter, we explain why we used cassegrain telescope to collect the optical signal at first, then the lightsource, detector, front amplifier used in optical communication has been compared to that of fiber communication, the noise including shot noise, thermal noise and background light noise has been explained here for analysis the snr and ber in the next section

    在第三章介紹無線光接入系統的光收發單元,採用多孔徑卡塞格倫式的收發天線對消除減小大氣湍流影響有較大作用,針對大氣通道的特點無線光系統收發單元在光源、光探測器、前置放大電路上存在許多有別于光纖通信的技術,同時還闡述了光接收機包括背景噪聲的噪聲機制和接收靈敏度、碼率等指標,最後給出了一個整個鏈路的功率預算。
  7. Simultaneously with the micro - displacement started the processe of the grating sensor measuring the displacement and image collection of the system. the grating sensor ( length gauge ) measures the displacement of the dial gauge with surveying rod. it is delivered to the computer with a block k220 in real time and the dial image by ccd camcorder is shown on the computer screen with the image collection card in real time

    在實現微量進給的同時,啟動系統的光柵位移測量過程和圖像採集過程,光柵感器(長度計)測得指示表測桿的位移量,由計數卡ik220實時給計算機,由ccd攝像頭攝取的表盤圖像經圖像採集卡在計算機屏幕上得以實時顯示,最後通過對指示表指針位移計算處理與光柵感器測量的位移量進行比較,得到指示表受檢點的示值差。
  8. We find the solution to this quandary in the field of coding theory, which engineers apply when transmitting digital information through noisy environments ( as in orbital satellite communications )

    我們發現可以解決這個困境的答案在編碼理論里(見前頁錯訊的剋星編碼理論) ,工程師將它應用在有雜訊的環境里數位訊息(例如在軌道衛星通訊里) 。
  9. Vecon - con system is triggered by 4 infra - red sensors along the selected lanes with 2 in pairs. false trigger by wind shield and container - type trucks are dalian yaowan phase ii screened out and the system captures and recognizes container numbers, country codes, iso codes automatically in less than 0. 012 seconds from trigger till image capture. the captured images are transmitted to the tos for processing which enhances efficiency and ensures security while maintaining manpower at the minimal

    Vecon - con透過四個紅外線對射敏應觸發器進行觸發,兩個一組並列于車道上,具備防止集裝箱型卡車大型集裝箱車拖頭等觸發,系統接收到觸發信號后,自動抓拍集裝箱號碼國家代碼箱形代碼,抓拍的圖像會被到碼頭控制系統中心進行后臺處理,該系統由觸發到抓拍只需不多於0 . 012秒,整個系統大大提高了口岸工作效率,並減低了人力物力的耗用,為港口碼頭的管理提供了更加高效可靠的處理手段。
  10. This could occur if the bytecodes had been deliberately hacked, for example, or if an error had occurred when transferring the class file over a network

    例如,如果對位元組碼故意做了更改,或者在透過網路類別檔時現出了錯,那麼就可能發生這個異常。
  11. The experimental results indicate that it is feasible to applied at - speed current testing to at89c51 microprocessor at instruction level. through testing of data paths, we can not only detect the faults arose by data path, but also find the faults brought in by control parts

    實驗結果表明,用全速電流測試在指令級對at89c51微處理器進行測試是可行的,通過測試所有的數據通路,不僅可以檢測數據通路的故障,而且可以檢測由於控制錯而引起的數據
  12. Replicas of documents can be sent any distance with complete accuracy because this equipment combines the speed of the telephone with the reproduction facility of the office copier

    由於該設備綜合了電話的速度和辦公室復印機的復制職能,文件復印件可以準確無地、不受距離限制地發往任何地方。
  13. More manufacturers ranging from general motors to bmw are offering global positioning systems, which pinpoint your location with in 100 feet using satellites, conveying the information over a cell phone or displaying it on a screen

    從通用汽車公司到德國寶馬汽車公司,越來越多的製造商都在提供全球定位系統,它利用衛星可把你的位置準確地確定在差不超過100英尺的范圍內,通過蜂窩電話信息或將其顯示在屏幕上。
  14. This may give rise to situations including delays in transmission and receipt of your instructions or other information, delays in execution or execution of your instructions at prices different from those prevailing at the time your instructions were given, misunderstanding and errors in any communication between you and metro and so on

    這可能會導致下列情況,包括:在或收取你的指示或其他資料時有所延、延執行買賣盤或有關買賣盤以有別於你落盤時的市價執行、你與美高進行通訊時出現解及錯等等。
  15. A bank assumes no liability or responsibility for errors in translation or interpretation of technical terms and may transmit credit terms without translating them

    銀行對技術術語的翻譯或解釋上的錯,不負責任,並可不加翻譯地信用證條款。
  16. Instant transmission of data and acknowledge of receipt will be performed ; no more postal delay problem

    資料會被即時及認收,省卻郵遞延的麻煩。
  17. Illustrate : check carefully and then click " send " once to complete transmission

    填表說明:核查無后請點擊「立即發」鍵即可完成本表的在線
  18. Ack means that a block of data sent out and arrived at its destination without error

    Ack的意思是一組數據資料完整無到預定目標。
  19. Voice communications is highly sensitive to delays or irregularities in the transmission of voice signal components

    話音通信是高度敏感的延或違規聲音信號元件
  20. This disclaimer of liability applies to any damages or injury caused by any failure of performance, error, omission, interruption, deletion, defect, delay in operation or transmission, computer virus, communication line failure, theft or destruction or unauthorised access to, alteration of, or use of record, whether for breach of contract, tortuous behaviour, negligence, or under any other cause of action

    6 . 3不論就違約民事侵權行為疏忽或任何其他訴訟因由而言,本免責聲明均適用於由任何未能履責錯遺漏中斷事故刪除缺陷運作或電腦病毒通訊線路故障記錄被竊毀壞或未經授權被存取更改或使用所造成的任何損壞或傷害。
分享友人