說服效果 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōbìxiàoguǒ]
說服效果 英文
effectiveness of persuasion
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 果 : Ⅰ名詞1 （果子） fruit 2 （事情的結局; 結果） result ; consequence 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（吃...
  • 說服 : persuade; convince; prevail on; talk sb. over
  • 效果 : 1. （產生的結果） effect; result 2. [劇] sound effects
  1. But after carefully carding, the current paper found that : these researches are often localized in some provinces, such as hunan province and shanghai, or in some domain, e. g. the companies listed in shanghai security exchange, hence can not demonstrate the total functioning status of supervision boards of listed companies in china ; the methods employed by the studies are dull, and overly depend on subject matter, thus the persuasion is limited ; working details of supervision boards are ignored to some extent, therefore they can not study the functioning of supervision boards measure for measure

    但經過對這些研究的仔細梳理，本文發現，這些研究往往局限於某一地域，如湖南省、上海市，或某一領域，如在上海證券交易所上市的公司，因而不能說明中國上市公司監事會整體的效能狀況；這些研究的採用的方法比較單調，且主觀性較強，因而其說服力有限；這些研究對于監事會工作的細節關注不夠，因而不能有針對性的觀察監事會工作的效果。
  2. While most scientists agree that the greenhouse effect is coming, there aren't enough data yet to say with absolute conviction what its consequences will be.

    大多數科學家都承認溫室效應正在來臨，但還沒有充分的數據能使人們完全信服地說出其結果會是怎樣。
  3. It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

    是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。
  4. Telegraphic as an enterprise, to consumer a powerful main body, they often can make provision of a few formats, common calls xiang yu the conqueror the clause, let common people compulsively accept, can say such article often does not have legal effectiveness, but if be opposite adequately beforehand, consumer explains, be lawful, serve as consumer so for, whether the choice accepts the right of telegraphic service, if you were accepted, so mean accepted this provision, be about to fulfil oneself obligation according to regulation so, now is such, it is ok also to should say to sue, but consequence won ' t make a person satisfactory

    電信做為一個企業，相對于消費者來說一個強勢主體，他們往往會製作一些格式條款，俗稱霸王條款，強制讓百姓接受，可以說這樣的條款往往是不具有法律效力的，但假如事先充分的對消費者說明，又是合法的了，所以作為消費者來說，有選擇是否接受電信的服務的權利，假如你接受了，那麼就意味著接受了這份條款，所以就要按照規則去履行自己的義務，現在都是這樣，要說起訴也可以，但是後果不會讓人滿足的。
  5. Had the effect of making her fade personally out of sight and outline ; while, again, the scarlet letter brought her back from this twilight indistinctness, and revealed her under the moral aspect of its own

    這身衣服的顏色，尤其是那說不出來的獨特的樣式，有一種使她輪廓模糊不引人注目的效果然而，那紅字又使她從朦朧難辨之中跳出來，以其自身的閃光，把她顯示在其精神之下。
  6. By looking back upon the historical development of advertisements in china and studying advertisement meanings, the author demonstrates the major function of advertisements, regards the essence of advertisements as persuasion, analyses the role of advertising language in advertisement persuasion and concludes that language is the major language behavior of advertising persuasion. then, following lasswell ’ 5 w communication theory, the author mainly discusses the disseminator, the communication content, the communication channel and the dissemination object which can affect advertising language persuasion in china

    然後從拉斯韋爾的傳播理論入手重點闡述了影響我國廣告語言說服效果的四大因素:傳播者、傳播內容、傳播渠道、傳播對象;並從傳受雙方立場、廣告語言信息、語言傳播過程編碼解碼的障礙、廣告受眾的定勢心理、廣告傳播環境的影響等角度分析了當今廣告語言說服的難度。
  7. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get-as they explain later in the ambulance-a quicker effect.

    有的時候病人為了快點見效--這是他們被送上救護車后自己說的--超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  8. Finally, for the focus of how to enhance advertising language persuasion, and from the point of advertising language creation, the author puts forward three strategies : choosing proper persuasion approaches with respect to the commodities advertised, the advertising dissemination channel and the advertising object. ; enhancing persuasion power of advertising language by using ethnical cultural elements such as well quoted lines from classical poems, literary quotations and idioms, as well as popular cultural elements such as popular songs, movies and tv programs ; and strengthening language expressive force by refining words and sentences and clever using of rhetoric

    最後就如何提高廣告語言的說服力這一重點，筆者從廣告語言創作角度提出了三點策略:針對廣告所要推銷的商品、廣告的傳播渠道、廣告的目標等選擇合適的說服方法;借用古典詩詞名句、典故、熟語等民族文化元素與影視熱點、流行歌曲等流行文化元素來增強廣告語言的說服效果;通過煉詞煉句和巧用辭格來提高語言的表現力。
  9. Effect of finasteride 5 mg ( proscar ) on acne and alopecia in female patients with normal serum levels of free testosterone

    看標題似乎很清楚的是說，女性朋友服用波斯卡也會有效果才對，我們來看一下摘要!
  10. And sometimes patients themselves mess up by doubling or tripling a prescribed dose to get - as they explain later in the ambulance - a quicker effect

    有的時候病人為了快點見效- -這是他們被送上救護車后自己說的- -超過處方規定量的一倍、兩倍地服藥，結果自己把事情搞糟了。
  11. Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

    向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。
  12. Based on the theories, the paper analyzes how english advertisement strategically observes or violates cp and pp, breaks down conventional and stereotyped language, and expresses the intentions of advertisers in different ways

    從這一角度分析英語廣告策略性地遵守或違反合作原則或禮貌原則，遵守或打破語言常規，以不同的語言方式傳遞信息，以迎合消費者的心理，能達到說服消費者購買廣告產品的最佳效果。
  13. A question to which no answer is expected, often used for rhetorical effect

    反問：一種無需回答的問題，常為說服效果而使用。
  14. The commentary communication through net - media intensifies the contradiction between freedom and control in the course of communication. the net - mediated communication of commentary should and can leads to relative balance between freedom and control. 3. theoretically, the interactive communication of commentary can enhance the effect of persuasion

    3 、言論的交互傳播從理論上說有助於提高言論傳播的說服效果，但是從目前網民言論的交互內容和交互方式看，言論交互傳播的說服效果並不顯著。
  15. Chapter 1 is discussing the video and audio of tv how to effect the persuasion effect of advertisement, explaining the peculiarity of letting person deeply immerse in tv, explaining how to let person pay attention to the tv advertisement from the ignore, and explaining how to use the video and audio of tv

    第一部分：電視廣告的傳播渠道電視讓我們重新進入信息傳播的聽覺和觸覺時代，電視的傳播渠道具有讓人深度捲入的特性。論文中提出，電視的特性改變了我們傳遞廣告信息的方式，電視廣告獨特的聲畫傳播渠道對廣告說服效果的影響巨大。
  16. In this dissertation, we tried to improve the fairness of bandwidth sharing from two aspects : marking algorithm in diffserv and the implementation of tcp protocol. in summarize, this dissertation includes the following outcomes : 1 ) made a summarization that covers several models of quality of service ( qos ) provided in the internet, which include intserv, diffserv and mpls etc. this dissertation analysed the architecture and technological characteristics of each model. after an introduction of each model, the dissertation summarized what qos requests they can fulfil and how they implement them

    具體來說，本文的主要成果包括如下幾個方面： 1 ）對當前qos的幾個典型服務模型進行了綜述，指出了它們各自的優缺點，在此基礎上了，提出了一個端到端的qos體系結構，將現有的幾種服務模型集成起來，對網路資源進行有效地管理，使qos系統在核心網路具有很好的擴展性，同時在用戶網路或訪問網路能提供較精細的qos保證； 2 ）在標記演算法方面，本論文指出了影響帶寬共享公平性的幾個因素，分析了現有的標記演算法在公平性方面所存在的不足，在此基礎上，提出了一種自適應的公平數據包標記演算法（ adaptivefairmarker ， afm ） 。
  17. The only options available to pe patients today are off - label use of products such as antidepressants ( with all the associated side effects ) or penile desensitisers, with topically applied options carrying the impracticalities of slow onset of action, messiness or loss of sensation altogether

    眼下可供pe患者選擇的唯一方法就是服用說明書適應癥以外的藥物，如抗抑鬱藥（盡管屬于副作用）或局部應用陰莖失敏藥物，導致起效慢、難以控制或喪失感覺等不切實際的效果。
  18. The presence of hong kong financial institutions on the mainland would allow transfer of technical know - how and provide enterprises and households with greater choice of financial instruments and services

    對內地來說，香港的金融機構進入內地市場會有技術轉移的效果，同時亦為內地的企業老百姓提供更多金融工具和服務上的選擇。
  19. The major idea of distributed object technology is to set up an open software bus. any application can be viewed as a distributed object. lt can be plugged into the software bus, bring forward requests or provide service, and accomplish true " plug - and - play " as long as its interface parameters are defined according to some standards

    分散式對象技術旨在建立一種開放式的「軟體總線」結構，任何應用作為一個對象，只要遵守一定的規則對其介面參數進行定義和說明，就可以接到軟體總線上，發出請求或提供服務，達到即插即用的效果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書