說的是 的英文怎麼說
中文拼音 [shuōdeshì]
說的是
英文
the question is-
I'm talking about the fact that you have been servicing the military academy.
我說的是你在為這個軍事學校效勞這樣一個事實。For example, if the judge says adjective clause, groups have five minutes to compose as many sentences as they can that include dependent adjective clauses
比如,如果法官說的是形容詞從句,那麼其他學生就要在5分鐘的時間內造盡可能多的包含形容詞從句的句子。She said, with assumed airiness, but still excited by the conviction which the tone of his voice carried
她假裝不在意地說道。但是他的口氣卻讓她相信他說的是實話,心裏不由得激動起來。In the christian church, it is the time historically when people prepare themselves for the passion of our lord jesus christ and easter. so on ash wednesday many of us decide what we will give up
現在我說的是牛,不是保球,所以你們才會有人舉手,我不大清楚為甚麼有人舉手,我說牛,就是有角的,知道嗎?What you say is the attestation that value added tax has tax bill
你說的是不是增值稅進行稅票的認證呀。The commanders are : herr general wimpfen, le comte de langeron, le prince de lichtenstein, le prince de hohenlohe and prishprshiprsh, or some such polish name. hold your tongue, backbiter, said dolgorukov. its not true, there are two russians : miloradovitch and dohturov, and there would have been a third, count araktcheev, but for his weak nerves
「 taisezvous , mauvaiselangue 」多爾戈魯科夫說, 「您所說的是假話,現在已經有兩個俄國人了:米洛拉多維奇和多赫圖羅夫,可能會有第三個,那就是阿拉克切耶夫伯爵,不過他的神經很脆弱。 」It was the eldest daughter of the baronne de fougeray, who, under stress of an irresistible vocation, had just entered the carmelite convent
她們說的是德福日雷男爵夫人的長女,受了不可違抗的神召,不久前入了加爾默羅會當修女。Bernie okay, i ' m not done yet. what i ' m trying to say is,
我還沒說完呢我想說的是Bernie ) okay, i ' m not done yet. what i ' m trying to say is,
我還沒說完呢我想說的是I was strangely surpriz d at his question, and after all, tho i was now an old man, yet i was but a young doctor, and ill enough quallified for a casuist, or a solver of difficulties and at first i could not tell what to say, so i pre tended not to hear him, and ask d him what he said
他這個問題大大出乎我意料之外。因為,盡管我現在年紀已很大了,但作為一個教導別人的老師,卻資歷很淺,我不善於解決道德良心的問題,也不夠資格辯難決疑。我一時不知怎麼回答他才好,就只好裝作沒聽清他的話,問他說的是什麼。He was referring to the belief that disintegration could most effectively be expressed in a chaotic form.
他說的是這樣一種信念:崩潰能在混亂的形式中最好地將這一信念表現出來。When speaking of stocks, people generally refer to common stock
當說到股票時,人們通常說的是普通股。Nothing less than the complaisance of a courtier could have borne without anger such treatment ; but sir william s good breeding carried him through it all ; and though he begged leave to be positive as to the truth of his information, he listened to all their impertinence with the most forbearing courtesy
遇到這種情形,只有象朝廷大臣那樣能夠逆來順受的人,才不會生氣,好在威廉爵士頗有素養,竟沒有把它當一回事,雖然他要求她們相信他說的是實話,可是他卻使出了極大的忍耐功夫,滿有禮貌地聽著她們無理的談吐。This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity, this sun s - day, when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes, and their pink, white, and lilac gowns, on which every mud spot would be visible, the pool was an awkward impediment. they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off
在平常的日子里,這並不是什麼大不了的障礙她們都是穿的高底木頭套鞋和靴子,可以滿不在乎地從水中趟過去但是這天是禮拜天,是她們拋頭露面的日子,她們口頭說的是去進行精神上的陶冶,而實際上是去進行肉體征服肉體的談情說愛這個時候她們都會穿上白色的襪子和輕俏的鞋,有的穿粉紅的連衣裙,有的穿白色的連衣裙,有的穿淡紫色的連衣裙,只要上面濺上了一點兒泥都能被人看見這片水塘把她們擋住了,叫她們犯了難。Amongst all the claims and counterclaims it was hard to say who was telling the truth
所有這些要求和反要求,很難說誰說的是實話This is dodgy. that kid ' s talking about murder
這有點不對,那個小子說的是謀殺But he denied it. " i don ' t know or understand what you ' re talking about, " he said, and went out into the entryway
68彼得卻不承認,說,我不知道,也不明白你說的是什麼。於是出來,到了前院。雞就叫了。< i > [ albert ] you mean < / i > < i > the existential detectives ? < / i >
你說的是那些存在性偵探?Anyhow, comparing what firenze and trelawney do with astrology are like comparing apples and tomatoes. they speak different astrological languages
總之,將費倫澤與特勞里妮的占星術相比九像是在區別蘋果和番茄一樣。他們說的是不同的占星語言。But he denied it, saying, i neither know nor understand what you are talking about. and he went outside into the forecourt, and a rooster crowed
68彼得卻不承認,說,我不知道,也不明白你說的是什麼。於是出來,到了前院,雞就叫了。分享友人