說話尖酸刻薄 的英文怎麼說

中文拼音 [shuōhuàjiānsuānkèbó]
說話尖酸刻薄 英文
spiteful tongue
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 酸 : 酸構詞成分。
  • 薄 : 名詞[方言] （浮萍） duckweed
  • 說話 : 1 （用話表達） speak; talk; say 2 （閑談） chat; talk 3 （指責） gossip; talk 4 [口語] （時間短）...
  1. Bitter and truculent when excited, i spoke as i felt, without reserve or softening

    心裏一激動，說話便尖酸刻薄，但我怎麼感覺就怎麼說，毫不保留，語氣也不婉轉。
  2. Nervous girls who never laughed. impressed with her they worshiped the well - turned phrase, the cute shape, the scalding humor that erupted like bubbles in lye

    還有一些從來不笑，神神經經的女孩。她們都受到了伊迪的影響，羨慕她說話得體，身材漂亮，喜歡她那種尖酸刻薄得像堿水裡的氣泡般的幽默。
  3. He often speaks harshly or angrily.

    他說話尖酸刻薄。
  4. He has a sharp tongue.

    他說話尖酸刻薄。
  5. Robin, a sharp - tongued new yorker, was working for a magazine aimed at woman issues as an assistant editor. frank was robin ' s two - day old boyfriend

    羅賓是一個說話尖酸刻薄的紐約人，她為一家主要關注女性問題的雜志做助理編輯的工作。弗蘭克是羅賓兩天前認識的男友。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書