課間休息 的英文怎麼說

中文拼音 [kèjiānxiūxī]
課間休息 英文
（class） break; interval; recess
  • 課 : Ⅰ名詞1 （有計劃的分段教學） class 2 （教學的科目） subject; course 3 （舊指賦稅） tax 4 （舊機關...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 休 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; cease 2 （休息） rest 3 （舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系） cast off on...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 課間 : playtime break
  1. Many students on further education courses attend part time by day release or block release from employment or during the evenings

    我的翻譯是：許多修讀繼續教育課程的學生都是利用休息時間或是請假來上課的，有的則上夜校學習。
  2. During break times we can play songs sung by students

    在課間休息間，我們會播放一些由學生自己演唱的歌曲。
  3. The homework of all of us is very busy now, the time that ought rest is occupied to learn completely, the work that piles caboodle is pressed we are suffocatively come, but if you ask us really : " you most what is those who want

    現在我們大家的功課都很忙，本該休息的時間全被佔去學習，一堆堆的作業壓得我們喘不過氣來，但若你真的問我們： 「你們最想要的是什麼？ 」
  4. " the mentality of ' just roll out the ball and supervise recess ' still haunt efforts to enhance or even keep pe requirements at constant levels, " says shirley holt - hale, an elementary pe teacher from oak ridge, tennessee

    「那種『只是踢踢球和管管課間休息』的想法仍然在困擾為提高甚或僅在一定水平上保持體育標準所作的努力， 」來自田納西橡樹嶺的小學體育教師雪利.霍爾特-黑爾說。
  5. During breaks, i like to hang out with my friends in the school yard

    在課間休息時間，我喜歡和我的朋友們在學校的操場上玩兒。
  6. The children were spilling out of the school for their playtime break, bawling their heads off with the glee of being released from forced labour of their lessons

    這正是課間休息的時間，孩子們蜂擁而出，沒有課堂紀律約束的孩子們開始嘶聲大喊，歡樂不已。
  7. During the break, the sports ground rang with happy shouts

    課間休息時，操場上回響著歡快的聲音。
  8. Love is passing a cup of tea to teachers during the break

    愛是課間休息時學生給老師送去的一杯清茶。
  9. Hot and cold beverages during breaks

    課間休息時提供冷熱飲料
  10. We have a break. we talk to our friends

    我們有課間休息，並與我們的朋友交談。
  11. When the break was over, they resumed their experiment

    課間休息之後，他們重新做實驗。
  12. 2 in the morning, we have a break. we play football

    在上午，我們有課間休息。我們踢足球。
  13. Pack away your books, children. it ' s time for break

    孩子們，把書收起來，課間休息時間到了。
  14. We often play games during the break

    我們經常在課間休息時做游戲。
  15. Why didn ' t you go during the recess

    課間休息的時候怎麼不去上？
  16. He ' s at school, but i ' ll just sneak over there during recess

    他在學校，不過我只要在課間休息時溜進去
  17. The workshop should take place in a hospitable atmosphere with plenty of room, a comfortable temperature and light refreshments during breaks

    訓練班應該在宜人的環境中進行：場地寬敞，溫度適宜，課間休息時有茶點。
  18. In university class hour quite long, the class recess rest numberof times is limited, this has brought very big inconvenient withoutdoubt to her

    大學里課時比較長，課間休息次數有限，這無疑給她帶來了很大的不便。
  19. Some school officials say the games are a distraction and can lead to fights at recess. others say theft is a concern since elementary students can t lock their lockers. " they are distractions at recess, in terms of kids wanting to play with them, which leads to altercations, " said peter bonaccorsi, principal of milford elementary school

    另一所小學的校長彼得伯納科爾西說： 「那些游戲機會讓孩子們在課間休息時變得心煩意亂，由於很多學生在同一時間內都想在它們身上一試身手，這很可能會導致相互間的激烈爭吵。 」
  20. Some school officials say the games are a distraction and can lead to fights at recess. others say theft is a concern since elementary students ca n ' t lock their lockers. " they are distractions at recess, in terms of kids wanting to play with them, which leads to altercations, " said peter bonaccorsi, principal of milford elementary school

    另一所小學的校長彼得伯納科爾西說： 「那些游戲機會讓孩子們在課間休息時變得心煩意亂，由於很多學生在同一時間內都想在它們身上一試身手，這很可能會導致相互間的激烈爭吵。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書