調回 的英文怎麼說

中文拼音 [diàohuí]
調回 英文
recall （troops, etc. ）
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 回 : 回構詞成分。
  1. He was recalled to the original department.

    他被調回原部門。
  2. Zhou enlai reciprocated by designating huang zhen from paris.

    周恩來相應地把黃鎮從巴黎調回委以新任。
  3. The gates foundation, keen to avoid a public row, also downplays them

    而迫切希望避免一場公開爭吵的蓋茨基金會也低調回應。
  4. Pull them all back on high alert

    全部調回，高度戒備
  5. Article 15 with respect to the return of the money as raised through issuance of rmb bonds and the follow - up funds as well as the repayment of the principal and interests, a financial institution within the territory of china shall make a report on the international balance of payments in accordance with the operational rules for the overseas assets, liabilities, losses and proceeds of financial institutions ( hui guo fa zi [ 1996 ] no. 13 )

    第十五條境內金融機構發行人民幣債券所募集資金及后續資金調回、本息兌付應按《金融機構對境外資產負債及損益申報業務操作規程》 （ （ 96 ）匯國發字第13號）進行國際收支統計申報。
  6. If we slackened off our pressure in italy, they would go back again.

    如果我們在義大利放鬆施加壓力，他們又會被調回。
  7. During the month, the corporate sector continued to bring back their offshore funds to hong kong, but the size of repatriation reduced

    商業機構在月份仍繼續將海外資金調回香港，但資金數量已見減少。
  8. Sesshomaru smiled and replied in a tone of disdain, [ while have you any idea on this

    殺生丸付之莞爾，以不屑的聲調回答， [你對此是不是有任何想法呢？
  9. The rest were ordered back to athens, there being no intermediate landing grounds.

    其餘的飛機則被調回雅典，因為中途沒有降落地點。
  10. Please switch the radio back to the other programme

    請把收音機調回到另外那個節目。
  11. Li yes, putting the time several hours back

    是的，把時間調回好幾個小時。
  12. Please return your seat to its upright position

    請把座位調回垂直位置
  13. Who diverted the troops from operation marr

    誰調回了摧毀marr的部隊
  14. Then i ' ll transfer you to domestic patrol

    那麼我把你調回來巡邏吧
  15. Vincent chen and may zhan will leave on [ june 30 ]

    陳心希和詹春美將會在2007年6月30日前調回頂新。
  16. Liu xingquan. a young man of the han nationality. is assigned a job to work as a chef at the country agriculture technology ressearch institute. liu is sent to a she nationa lity village to investigate hiw to protect tea trees from pests. he joins she young sters in conducting numerous tests and eventually works out an effective method. his success is rewarede when he wins the love of youg female member of the she nationality

    漢族知識青年柳新泉抽調回城后，被分配在縣農科所做廚工.在一次偶然的機會中，他被派到畬族茶山去幫助滅蟲.他通過反復實踐，終于和畬族青年一起研究成力"育蟲治蟲"的方法.他自學成才，贏得了畬族姑娘花花對他的真摯愛情。
  17. Article 12 the funds involving the return of money raised through issuance of rmb bonds by financial institutions within the territory of china as well as the repayment of principal and interests of bonds shall be transferred through the clearing bank for rmb business in hong kong

    第十二條境內金融機構發行人民幣債券所募集資金的調回以及兌付債券本息涉及的資金匯劃，應通過香港人民幣業務清算行進行。
  18. A few of the hymall people will transfer back to ting hsin and these people are joe lin, chris tso, frank chen, maurice huang, zhenyu chen and jirong tang

    應頂新要求，將調回頂新的人員是林建宏，左克林，陳坤金，黃南榮，陳振域及唐吉榮。
  19. 3. exhaust volume should match the requirement of the wind speed around the slot inlet of the hoods. hvac systems for indoor swimming pool have unique characters according to normal ventilating systems

    需要重點指出的是： 1 、廚房不應採用空調回風； 2 、廚房氣流組織要合理； 3 、廚房排風量要滿足罩口風速要求。
  20. Article 13 a financial institution within the territory of china shall transfer back the money as deducted by relevant issuance expenses to the mainland within 30 workdays after the money raised through issuance of rmb bonds is in place, and such money shall be used in strict accordance with the purposes as disclosed in the introduction

    第十三條境內金融機構應在發行人民幣債券所籌集資金到位的30個工作日內，將扣除相關發行費用后的資金調回境內，資金應嚴格按照募集說明書所披露的用途使用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書