調帆 的英文怎麼說

中文拼音 [diàofān]
調帆 英文
trim（to） a sail
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 帆 : 名詞（掛在桅桿上的布篷） sail
  1. He was clothed with tatters of old ship s canvas and old sea cloth ; and this extraordinary patchwork was all held together by a system of the most various and incongruous fastenings, brass buttons, bits of stick, and loops of tarry gaskin

    他穿著船上的舊帆布和防水布的碎片綴成的衣服，這件不同尋常的鶉衣全都是用一系列各不相同極不協調的栓結物連綴到一塊兒的，如銅扣小細棍以及塗了柏油的束帆索環兒。
  2. Oh, just swinging the jib here for your dad

    哦，就是幫你爸爸在這里調整一下三角帆
  3. It was not long before his talent surpassed the constraints of art school and he began exploring his own ideas of painting - " i applied streaks and blobs of colors onto the canvas with a palette knife and i made them sing with all the intensity i could. . " now considered to be the founder of abstract art, his work was exhibited throughout europe from 1903 onwards, and often caused controversy among the public, the art critics, and his contemporaries

    他的天賦異秉很快就擺脫了藝術學校所施加的制梏，他開始探索自己對繪畫的見解：我用調色刮刀將彩色的線條與團塊放置在帆布上，並竭盡我一切能力所及地讓它們唱出我所有的激烈感受…現在，他的作品被認為是抽象藝術的創始基礎，自一九三年以來更在全歐洲被展示，經常引起大眾、批評家，以及與他同輩之人的討論。
  4. In 2006, the digital group system of china satcom also provided coordination communication guarantee for the apec conference in shanghai, weifang international kite festival, qingdao international sailing competition and other major activities, which has won the company a sound reputation

    2006年，中國衛通的數字集群系統為上海apec會議、濰坊國際風箏節、青島國際帆船賽等重大國內國際活動成功提供了調度通信保障，得到了組織單位的充分肯定。
  5. In when the clouds roll by, first timer chin li delivers an amazing, yet unsettling account of a young girl mired in mental illness that arises from the death of her husband that dies in a plane crash

    本片由六十年代著名導演陶秦執導，故事講述井莉飾的千金小姐，因愛郎于飛機失事喪命，而患上精神分裂癥，楊帆飾的精神病醫生，在治療期間與井莉日久生情，同時調查得飛機失事的內情
  6. By tacking about, we were able to avoid the enemy guns

    我們擺動著船帆不停地調轉船頭，才得以躲過敵人的炮彈。
  7. At the nurburgring, the winglets and the cooling chimneys on the ferrari ' s sidepods have been combined into one single element, emphasising further their aerodynamic function

    在紐柏林，法拉利側進風口上的翼端帆和冷卻用的煙囪被結合成單一物件，進一步強調其空力的作用。
  8. We cannot direct the wind, but we can adjust the sails

    風向不能改變，風帆卻可調整
  9. The pessimist complains about the wind, the optimist expects it to change, the realist adjusts the sails

    悲觀者怨風，樂觀者期變，現實者調帆。
  10. The young wife ignited the media with her new image of employing a simple off - the - shoulder black dress, and a " bob " hair style the short, straight haircut popular in china in the 1960s when women were encouraged to rejoin the work force

    一度低調的翁帆儼然成為發布會的「主角」 ：剪了個「 bob頭」 ，配以一條設計簡約的露肩裙，首次公開作鋼琴表演。
  11. Our captain ordered us to square away and sail before the wind

    我們的船長下令調整風帆，順風行駛。
  12. Coordinator in pengzhou, introduced the background and content of sfagm, and the objective, content and benefit of this training. liao shiyun, chief of science and education section, yang hongxuan, deputy chief of economic cooperation section, liu yingfa, chief of soil and fertilizer section gave reports respectively on canadas farmer associations, planting and storage of vegetables, molecular biology research of potato and livestock. the three participants from pengzhou agricultural and animal husbandry bureau were grateful to sfagm for giving them this opportunity of training

    駐彭州協調員張帆對小農戶項目的背景，內容，這次去加拿大的培訓目的，培訓內容，收獲等方面做了總體匯報，科教科科長廖詩雲，經作科副科長楊紅宣，土肥科科長劉應發分別就加拿大的農民協會蔬菜的種植和儲藏，馬鈴薯分子生物學研究及畜牧業方面的情況給大家作了專題匯報。
  13. On the base of the fujian power system that has the special configuration of " large power generator with small power system " in 2000, constructs power system models of fujian and fujian interconnected with other parts, does a lot of calculation and analysis and simulation, researches the security mechanism and rule of the fujian special power system interconnected with large power system. the above connection can keep security and stability and can make obvious benefits, but when the transmission power reach to excessive quantity the main power grid will increases interconnected flow - in or flow - out exchange power load. the power operation state tended to instability ; the infirmable interconnection make s the damp infirmable

    本文以2000年前後具有「大機組小電網」特殊結構的福建電力系統為背景，建立了福建電力系統及其與外部互聯的數學模型，開展大量的模擬計算分析，研究了「大帆組小電網」電力系統與大容量電力系統互聯偏弱的安全穩定性的機理和規律：前述互聯可以安全穩定運行，取得顯著效益，當傳輸功率達到一定量后，主網架增加了送出或吸收互聯交換功率的負載，系統運行狀態向穩定性水平有所下降的方向轉移；聯絡偏弱使阻尼偏弱，聯絡線小幅低頻振蕩和大幅低頻振蕩易被激發，聯絡線一旦重載斷開，系統高周或低調嚴重。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書