調情的舉動 的英文怎麼說
中文拼音 [diàoqíngdejǔdòng]
調情的舉動
英文
flirtatious behaviour-
To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "
在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。The acc cyber support unit acts as an interface between the organisation and the criminal use of technology. the unit includes cyber intelligence support, a cyber investigators training program, computer forensics capability, technical research and development, and providing advice to acc management and staff on cybercrime issues
滅罪委員會轄下的數碼科技支援小組，專責對付利用先進科技進行的犯罪活動，其職責包括提供網上罪行情報支援、舉辦網上罪行調查人員訓練課程、提供電腦資料鑒證服務，進行技術研究與開發，以及就網上犯罪的有關問題向滅罪委員會管職雙方提供意見。Healthy aging is one of the very important measures which cope with the population aging, and is also one of the major goals for the development of society. the improvement of quality of life for the elderly is the core content of achieving healthy aging. totally, 303 permanent residents aged over 60 years were selected to be interviewed with whoqol - bref and questionaire related to community medical health care for the aged
健康老齡化是應對社會人口老齡化挑戰的重要舉措，也是以人為本社會發展的主要目標之一。提高老年人生活質量是實現健康老齡化運動的核心內容。本文採用whoqol - bref量表和自行設計的老年社區醫療保健情況調查表，對雲南省楚雄市303名城市社區老年生活質量進行測評和影響因素分析。Based on their questionnaire and interview responses, 80 percent of the men ' s social network were aware of their hiv - positive status, and 75 percent of the men expressed little or no regret about disclosing their status to these individuals, serovich and her team report in aids education and prevention
研究人員對這些人進行了問卷調查及訪談，從具體結果來看，在他們的社會關系網中，有80的人已經知道了其hiv檢測呈陽性這一結果， 75的被調查者對于向外透露病情的舉動並未顯示出任何後悔情緒。Late last week fbi agents were running down a warning from canadian intelligence that qaeda operatives might be targeting the g8 summit in canada later this month
上周晚些時候，聯邦調查局特工在追查來自加拿大情報部門的一個警報，基地活動分子可能要襲擊本月下旬在加拿大舉行的八國峰會。Combine to point out the " change the education the principle ", " teaching means modernization ", the " construct the new and modern teaching mode ", " the research study " for the now four kinds of reformations of teachings of geography foundations raise the, especially right how the " construct the scenario, and adjust the classroom mental state the atmosphere ", how the " set up the new and modern teaching mode ", how the " set up the scenario to inspire the deliberation creative mode, bring upped to in a specific way into practice the wayed, and write outed the demonstrate of teaching planed the next in order bring up change that " high school geography the teacher is a foundation geography the course reform to successfully guarantee ", combine to point out the " to thought the idea to renew ", " knowledge the construction renew ", the " as soon as possible increase to teach the ability " is a teacher to should have three aspect change and embodied the operation
並指出「轉變教育理念」 、 「教學手段現代化」 、 「構造新型現代化教學模式」 、 「研究性學習」為當今地理基礎教學四種改革舉措，特別是對如何「營造情境，調適課堂心理氣氛」 ，如何「構建新型現代化教學模式」 ，如何「構建情境啟發? ?思索創新模式，提出了具體的實施辦法，並寫出了示範教案其次提出「中學地理教師的轉變是地理基礎課程改革成功的保證」 ，並指出「思想觀念更新」 、 「知識結構更新」 ， 「盡快提高施教能力」是教師馬上應有的三方面轉變且指出了具體行動方法。This year, chief conductor wai - cheung yim joined hands with on - yuen wong who played chinese gaohu, a tradtional chinese musical instrument, ah - chi kwok who played suo na, another traditional chinese musical instrument and recording technician leo fung in presenting a perfect musical rendez - vous. single point recording technique was used to produce this sacd so that the music reproduction is remarkably pure and faithful to the original
為滿足樂迷們的強烈要求和期待，樂團在2003年除了如常舉辦2003年情人節音樂會之外，更藉最新的dsd錄音科技，特別推出情綿綿-情人節現場錄音音樂會，精心挑選了大家喜愛的耳熟能詳的中西懷舊金曲，由philips - wave motion sacd production協力錄制，希望觀眾可透過這現場錄音，重溫當晚濃濃美妙的曲中情意，感受當晚浪漫溫馨的的動人情調。All cases where an employee of an institution knows that a customer has engaged in drug - trafficking or other indictable offences and where the customer deposits, transfers or seeks to invest funds or obtains credit against the security of such funds, or where the institution holds funds on behalf of such customer, must promptly be reported to the compliance officer who, in turn, must immediately report the details to the joint financial intelligence unit
9 . 5認可機構的雇員如知悉客戶進行販毒或其他可公訴罪行，而該客戶又存入調動或意圖投資資金或以這些資金作抵押而取得信貸，或機構代這些客戶持有資金，有關雇員必須從速向條例執行主任報告有關詳情，而條例執行主任必須隨即向聯合財富情報組舉報。This is a very large networked application that, essentially, has automated all uniform branch and criminal investigation department routine, notably the processing of reports of crime and other incidents requiring police attention, such as traffic accidents
它是一套規模極大的網路應用系統，基本上將全部軍裝警務人員及刑事調查科人員的日常工作自動化，特別是處理罪案舉報以及其它需要警員處理的事情，例如交通意外。We will continue with these promotional efforts. we will also conduct survey annually to assess the level of the use of it in the community
以後我們會繼續舉辦這些推廣活動，每年亦會對社會各界應用資訊科技的情況進行調查。While it would not be wise to attempt to lay down criteria for making these judgements, it would be unreasonable to expect us to stand on the sidelines if credible evidence emerges of mounting instability in the market or conditions that prevent smooth interest rate adjustments
雖然仔細定下達至有關判斷的準則並非明智之舉，但若有實在證據證明市場的波動程度正在加劇，或出現妨礙利率順利調節的情況，則大家不可能期望我們袖手旁觀。Throush questionnaire, pre - game observation and overall examination of the game - scores, the writer compares the situations of pre - game nervousness in the 50 gymnastic sportswomen in the two national collesiate basic skill competitions, the one in august 1997 sponsored by shanghai normal univessity and the other in november 2002 sponsored by chengdu pe univessity, analyzing the causes and the suggesting means of relief with overall considerations of the merntal activities and overt behaviour
摘要通過問卷調查、賽前觀察以及比賽成績的綜合考察，對1997年8月（上海師范大學舉辦）和2002年11月（成都體育學院舉辦）兩屆全國大學生基本功技能大賽體操比賽的50名女子體操運動員賽前恐懼心理狀態從成因、外顯行為、心理活動的特點等方面的實際情況進行了對比分析，指出了造成女子體操運動員賽前恐懼心理狀態的成因，並提出了消除和減輕恐懼心理狀態的對策。分享友人