調洪壩 的英文怎麼說
中文拼音 [diàohóngbà]
調洪壩
英文
nood control-
For the reasons of accumulated soils and sands and the amount of precipitation, the volume in the reservoir is dynamic. if the volume in the reservoir is not dispatched correctly, it will result in the overflowing of the dam bank of the reservoir, even in the collapsing of the darn
庫容又是水庫調度不可忽視的問題，而庫容又與水庫的橫、縱斷面、水位、水深有關，由於泥沙淤積、降水量多少等原因，水庫水量是動態的，不對水庫水量正確調度，會在大洪水時，造成水庫堤壩漫溢甚至垮壩。On the basis of investigated data of wangmaogou watershed check dams system, the benefits of flood trapping and sediment blocking, increasing land productivity, eco - environment, society are analyzed
根據王茂溝流域淤地壩壩系的調查資料，分析了王茂溝流域壩系的蓄洪攔泥、增產、生態、社會效益。On one hand, technological difficulty exists in determining the number and flood routing for dam system. on the other hand, for dam system security and stability, single dam ’ s designing should take flood control standard of dams, hinge composing, building sequence as well as years of filling up into account
一方面壩系整體調洪、數量的確定技術難度大，另一方面，小流域壩系中單壩的設計必須綜合考慮上下游壩的防洪標準、樞紐組成、建設順序、淤積年限等情況，才能保證壩系的安全和穩定。There are many main buildings in the plant such as concrete - faced rockfill darn, the second darn with clay core, spillway, diversion tunnel, surge tank, ground workshop and switch mom etc
電站的主要建築物有砼面板堆石壩、粘土心墻二壩、溢洪道、引水隧洞、調壓井、地面廠房和開關站等。The first is the influence on flood controlling, the second is the influence on hydro power, the third is the influence on water resources, navigation, and ecological environment downstream of dan jiang kou
丹江口水庫不加高大壩調水對丹江口樞紐及其下游地區主要有三個方面影響： 1對防洪調度的影響； 2對發電的影響； 3After the hydraulic project of the three gorges of the yangtze river is completed, the water level in front of the dam of the three gorges reservoir area will be raised from the now several tens of meters to 175 meters. furthermore, because of the needs of preventing floods, the water level of reservoir area will be adjusted periodically between 175 meters and 145 meters every year. this will inevitably cause the revival of part ancient landslides and the formation of new landslides, which will definitely influence the urban construction, the traffic transportation, the people ' s life and property security, etc. in the three gorges reservoir area
長江三峽水利樞紐工程建成蓄水后，庫區壩前水位將由現在的幾十米海拔高程提高到175m ，且由於防洪的需要，庫水水位每年還將在175m與145m之間進行周期性調節，這無疑將導致部分古滑體的復活和新滑體的產生，結果勢必會對未來三峽庫區范圍的城鎮建設、交通運輸、人民生命財產安全等造成一定的影響。Officials have long stressed the dam ' s benefits : a reduction ( some say exaggerated ) in flooding downstream ; the generation of ( very expensive ) carbon - free power ; and the creation of a 660km - long, navigation - friendly reservoir
官方長期以來一直強調大壩的好處：減少下游的洪水（有人認為有誇大成份） ；生產無碳能源（非常昂貴） ；並築起660公里長、便於通航的水庫。The simultaneous outflow from dam of trunk and branch streams is studied also for wide rang floods. by the new computational procedure, the optimum scheme of outflow from dam will be determined to decrease the influence of flood
通過干支流大壩泄洪的演算，可確定大壩泄洪的優化方案，並減小對下游的影響，起到水庫最優調蓄洪水的作用。Critics say that while the dam can handle flood surges, it may contribute to downstream flooding for an unforeseen reason
然而批評人士稱，盡管大壩能起到調節洪水的作用，但卻有可能因一個意想不到的原因釀成下游地區洪水泛濫。Hongjiadu hydraulic power plant is the only leading water storage reservoir of wujiang cascade hydraulic stations, which is a full - time storage reservoir. 2 * landslide body is distributed at the right side of downstream, which is just located in the region of energy dissipation. erosion gully may cut the bottom of the landslide body. there are roads on the top of the landslide body during the construction period and operating period
洪家渡水電站是烏江梯級水電站中唯一具有多年調節性能的「龍頭」水庫， 2 #塌滑體分佈於壩址下游右岸，恰好位於泄洪消能防沖區內，沖坑將塌滑體下部切腳，而且施工期和運行期在其上都布置有公路，因此2 #塌滑體失穩將影響整個水電站的正常運行。分享友人