調節需求 的英文怎麼說

中文拼音 [diàojiéqiú]
調節需求 英文
regulatory demand
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : 節構詞成分。
  • : Ⅰ動詞(需要) need; want; require Ⅱ名詞1. (需用的東西) necessaries; needs 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ動詞1 (請求; 要求) ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 調節 : regulate; adjust; monitor; measure; take care of; condition; regulation; adjustment; conditioning...
  • 需求 : needs; need; demand; requirement
  1. The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things

    本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的隨意進行調,這樣就可以大大擴展使用者的操作空間,補充了使用者在身體上的缺陷,也可以減輕照顧人員的工作負擔,比起以前的產品有了較明顯的改進;其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式,這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題,同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力,消除了使使用者在長途奔波時的顧慮;此外位於輪椅尾部的超大儲物筐,給使用者攜帶物品帶來了極大的方便,靠背的多角度調,腳踏板的高度調大大增加了使用者的使用舒適度,輪椅上小桌的設計給使用者讀書,寫字,進行其他活動帶來了極大的方便。
  2. To this end, the hkma needs to keep abreast of changing demands and make appropriate adjustment to the organizations resources

    為達到這些目標,金融管理局要不斷掌握新,對機構資源進行適當調
  3. This article utilizes the questionnaire survey and the scene investigation method, conducts the investigation and study to the yangtze river delta area silk expense in the foundation, the utilization supplies and the demand balanced analysis theory, the time series law, the tendency pre - measurement, the season analyzes the pre - measurement, the elastic analysis theory, as well as method and so on return analytic method carries on the comprehensive analysis to the cocoon silk profession, promulgates the influence cocoon silk profession development in order to the restriction factor, and seeks corresponding solution silk market long - term equilibrium and weakens the price undulation frequent countermeasure

    本文運用問卷調查和現場調查方法,對長江三角洲地區的絲綢消費進行調查研究的基礎上,運用供給和均衡分析理論、時間序列法,趨勢預測法,季分析預測法,彈性分析理論,以及回歸分析法等方法對繭絲綢行業進行全面的剖析,以揭示影響繭絲綢行業發展的制約因素,並尋相應解決絲綢市場長期均衡和減弱價格波動頻繁的對策。
  4. In a conventional hvac control system, only air temperature and air humidity are controlled. as a result, the air - conditioned room is always not thermal comfortable enough, and the energy - conservation potentials is ignored either

    傳統的空調控制系統以室內空氣的溫濕度為控制對象,結果是空調系統不僅不能提供滿足人體熱舒適的熱環境,並且常常忽略了系統的能潛力。
  5. The main ways to improve the household consumption rate and enlarge household consumption expenditure are that : improving the final consumption expenditure, making the investment rate lower ; raising residents " income, especially that of low - income groups, among which the rural household constitute the largest one in china ; building an extensive more complete social protection system, giving full play to the government ' s function in adjusting the income reallocation ; restoring the enterprises to meet the needs of consumption upgrading ; further advancing the consumption crediting and make consumer - friendly environment, eliminating the policies restricting consumption

    為了提高居民消費率,擴大居民消費,主要對策有:提高最終消費率,改變投資率過高的局面;從整體上提高居民收入,千方百計增加低收入者尤其是人數最為眾多的廣大農民的收入,提高居民消費能力;建立、健全社會保障體系,強化國家調收入分配的職能;合理調整產業結構,促進消費結構升級;進一步發展消費信貸;改善消費環境,廢除限制消費的政策、措施。
  6. 7. the sub - committee noted an information paper on the seasonal adjustment of hong kong s monetary statistics, using special high - frequency filtering to take account of increased currency holdings in the chinese new year season and an adjustment for the increase in cash demand associated with y2k as well as increases in demand deposits due to initial public offers ipos, in addition to conventional techniques

    委員會獲悉一份有關香港貨幣統計數字的季調整的資料文件,除了一般慣用的方法外,有關調整亦運用了特別的高頻過濾法,以計及農歷新年期間公眾增持貨幣的情況,並就因電腦公元二千年問題的現金增加及活期存款因首次公開招股的增加而作出調整。
  7. So it is very necessary for navy to equip dehumidification & refrigeration adjusting system

    所以,海軍對于可進行除濕、降溫的溫濕度調系統的極為迫切。
  8. Based on the analysis of current control programs of the connecting and dismounting rods ? coupling for the down - the - hole, the automatic control program is put forward for the propulsion floated by rotation pressure controlling, and the program is tested

    分析了新型液壓碎石機液壓系統的特點及要,研究設計了新型的液壓控制系統,並介紹了其組成與工作原理,以及流量和壓力的調與控制原理.該新型液壓控制系統可在操縱臺上直接控制碎石沖擊器的工作參數和性能參數,系統效率高,操縱控制舒適方便,能適應不同工況的
  9. The paper analyzes the non - lineal relations of the quantity of heat exchange and water flux of coil exchanger in part - load operating condition, the shortage of deciding the water flux in bypass pipe, the disadvantage that the operating condition of pumps and chiller ca n ' t be met with the load change of the air conditioning system in different operating condition of using pressure - difference bypassing control in primary water pump system. using load control method in the change of the operating condition of primary water pump system can realize that the load change is small and reasonable in the on / off condition of pumps and m m chiller by comparing load control method in primary variable - flow water pump system with pressure - difference bypassing control method, back water temperature control method

    本論文從目前空調工程中使用的變流量水系統入手,研究了盤管換熱器在部分負荷下水流量與換熱量的非線性關系,分析了文獻中介紹的旁通管通流能力選擇的不足之處和一次泵水系統採用壓差旁通控制時,工況轉換不能滿足系統控制要的缺陷;比較了一次泵變流量水系統中壓差旁通控製法、回水溫度控製法、負荷控製法的精確性,並得出了在一次泵水系統的工況轉換時,採用負荷控製法能使冷水機組及其相應水泵在啟停時的負荷變化范圍較小,更符合建築物的冷量能效果較好的結論。
  10. According to the japanese experience and in consideration of china ' s actual conditions of cocoon and silk sector, the pricing model should be complemented by commodity reserves and floor price system so as to promote the healthy development of the sector

    借鑒日本的經驗,結合我國繭絲綢業的生產實際,文章提出了蠶繭價格主要由市場自動調,同時建立儲備制度和最低限價措施以穩定市場價格、促進行業健康發展的定價模式。
  11. ( 3 ) the idea suggested in this paper of converting flood into utilizable resource 、 attempering flood by engineering means and supervising human behaviors in the flooded area. to overcome the various barriers arising from ideology 、 systems 、 technology and economy which the establishment of risk management system of flood will be confronted with, this paper also suggests a statistical approach to estimate extremum and the concept of gray - uncertainty risk in figuring flood risk and analyses the severe harmfulness of accidents of extremum risk, furthermore, supplements and perfects present quantity - analyzing method of risk loss

    3 、本文提出洪水資源化的觀念,以工程手段對洪水進行調,以法律、行政、經濟、教育等綜合性的手段對人類在洪泛區中的行為進行管理,是削弱洪水的危害性、減輕洪水風險的有效方式,提高的防洪安全保障,實行洪水風險管理是必由之路。洪水風險管理體制的建立必然面臨觀念方面、體制方面、技術方面與經濟方面的重重障礙,並提出洪災風險評價的極值統計學方法和灰色-隨機風險率的概念,建立了其表達形式與計算方法,它完善了現有的風險損失量化方法。
  12. We also encourage electricity consumers to even out the demand over different hours of a day to optimise the efficiency of electricity generation, transmission and distribution facilities

    此外,我們亦鼓勵電力用戶調每日不同時段的用電量,使電力的分佈較為平均,以便發電、輸電和配電設施得以發揮最佳效能。
  13. In the reform of the power grid of north mining bureau, the active power line conditioner was used for meeting with the requirement of power supply quality and the requirements of voltage changing and sensitive load in power transmission

    摘要為滿足礦務局供電電能質量的要和電能傳輸中的電壓變化和敏感負載的,在礦務局北網電網改造中採用了有源電力調器。
  14. Measuring transducers and electronic display devices can be readily combined with electrical thermometers or thermocouples to form integrated small systems, largely as desired

    測量傳感器和電子顯示裝置可以很容易地按照與電子溫度計或者調器組合而形成綜合小系統。
  15. Because china can not sustain its population by its own oil - seed supply and its oil - seed processing out - reaches oil - seed supply, china will be taking the strategy that more oil - seed be imported to process oil to support the domestic market and even to export oil to the world market, which means that china will be importing more oil - seed after joining wto, but this is not necessary the case with the plant - oil importing

    由於國內油料產量不能夠滿足自身的、油脂行業存在較大的相對剩餘生產加工能力,所以在中長期內中國將採取「進口油料加工油」的策略:即油料的進口一定會繼續逐年增加,而油脂的進口將會徘徊在目前的水平或僅有小幅波動,以調國內餘缺。
  16. Although the two policies both play a role in adjusting gross demand and gross supply, yet their respective roles are different and not mutually replaceable

    兩大政策雖然都能對社會總與總供給進行調,但在調中的作用卻是不同的和不可替代的。
  17. It can control the total quantity of supply and demand and keep the balance of total supply and total demand. it also controls the structure of supply and demand, advance the industrial structure. it can push the growth of economy and help people get job, improve consumption quality and develop people in all way

    通過消費信貸,使潛在消費變為有效,不僅可以調消費品供總量,保持總供給與總的平衡,而且可以調結構,促進產業結構的升級和優化,推動經濟增長,擴大勞動力就業,提高消費層次,提高消費質量,促進人的全面發展。
  18. Rm profile - based dynamic voltage scheduling using program checkpoints. in proc. design, automation and test in europe conference date, washington : ieee computer society press, march 2002, pp. 168 - 178

    完成任務內的電壓調要藉助于編譯技術,在程序內部插入電壓調點,根據當前時間和任務的運行調整電壓。
  19. A rough breakdown : $ 11 million for filtering out air pollutants ; $ 28m saved in energy consumption ( less need for air conditioners ) ; $ 36m for stemming storm - water run - off ; and $ 53m in “ aesthetic benefits ”

    粗略分類如下:過濾空氣污染物, 1100萬美元;減少能源消耗,省2800萬美元(對空調減少) ;阻止雨水流失, 3600萬美元; 「美化環境」 , 5300萬美元。
  20. Abstract : based on analyzing the target visitors of shanghai world expo, the author suggests that it is an effective way to apply the demand managing mode to regulate the demand level and change the supply capacity so as to provide the best service and gain the highest profit

    摘要:在分析上海世博會目標受眾的基礎上,提出了運用管理模式,調節需求水平,改變供應能力,以提供最優質服務、獲得最佳效益的建議。
分享友人