請來電報盤 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐnglāidiànbàopán]
請來電報盤
英文
please make us a cable offer- 請 : 動詞1. (請求) request; ask 2. (邀請; 聘請) invite; engage 3. (招待; 款待) entertain 4. [敬] (用於希望對方做某事) please
- 來 : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
- 電 : Ⅰ名詞1 (有電荷存在和電荷變化的現象) electricity 2 (電報) telegram; cable Ⅱ動詞1 (觸電) give...
- 報 : Ⅰ動詞1 (告知; 報告) report; declare; announce 2 (回答) reply; respond; reciprocate 3 (答謝)...
- 盤 : Ⅰ名詞1 (盤子) tray; plate; dish 2 (形狀或功用像盤的東西) sth shaped like or used as a tray pl...
- 請來 : call in
- 電報 : telegram; cable; telegraph; message
-
Please make us a cable offer
請來電報盤。Yl2th interested in bee money la745 300m / t drums cable offer lowest cifc3 london august shipment
(參閱2日來信,擬購蜂蜜la745型號300公噸,圓桶裝,請電報最低發盤cif倫敦含傭金3 % , 8月份裝運。 )Under separate cover, we have already sent you samples of various colours and sizes. if you find the above agreeable, please cable us acceptance for our confirmation
我方已另封寄去各種尺碼的樣品。你方如認為上述報盤合適,請來電接受,以便我方確認。
分享友人