請尋求協助 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngxúnqiúxiézhù]
請尋求協助
英文
please ask for assistance-
I hereby direct the secretary of commerce and the secretary of labor to expedite consideration of any trade adjustment assistance applications received from domestic hanger producers or their workers and to provide such other requested assistance or relief as they deem appropriate, consistent with their statutory mandates. the united states trade representative is authorized and directed to publish this memorandum in the federal register. george w. bush ( end text )
對提出請求的國內生產廠商來說， 421條款並非他們尋求調整進口競爭的唯一途徑。我特此責成商務部長和勞工部長迅速考慮國內衣架生產廠商或其工人提出的任何「貿易調整協助」 （A company located in ningbo, zhejiang founded in 1999 which just a private enterprise handled in plastic products, development from initial ten personnel to about 500 in 2005, annually products value between 10 to 20 million, the management also appeared gap, leaders deeply troubled with the problems everyday and hired ding hong to assist with solution
一家位於浙江寧波的生產塑料製品的民營企業，成立於一九九九年，公司由最初的十幾個人發展到二00五年已擁有員工五百人左右，年產值已經在1000萬至2000萬之間，公司的管理也隨之進入瓶頸期，公司的領導為每天運作中出現的大量問題苦惱，為尋求突破，公司領導雇請了鼎宏公司的顧問人員協助策劃解決方案。If an applicant is not satisfied with the reasons given by the district lands officer in rejecting his application, he can seek assistance from his rural committee ( rc )
申請人倘若不滿地政專員拒絕申請的理由，可向所屬鄉村的鄉事委員會尋求協助。倘鄉事委員會認為申請人有理，可代為向地政專員提出上訴。Traffic accident victims should seek professional advice from a solicitor or from the legal aid department in preparing claims and before accepting any settlement
交通意外受害人在準備申請索償時及接受任何賠償協議前應向律師或法律援助處方面尋求專業輔導。Secondly, to stimulate international and interregional participation in these conferences, we seek sponsorship upon request for qualified iaf members who live outside our region to attend our conference
另外，為了激發國際參與，我們收到住在其他國家的引導者協會成員的申請時，會尋求贊助廠商與經費頒發獎學金。" during the course of our investigation, we may solicit further assistance from other sources and invite other aviation experts to participate in the investigation if the need arises.
另一方面，在調查進行期間，若有需要時，我們也會尋求其他方面的進一步協助，例如邀請其他航空專家參與調查。If you forget or lose your password, please contact the ups customer service centre immediately for assistance
如果您忘記或遺失密碼，請立即聯絡ups客戶服務中心尋求協助。This course is the intermediate level of the basic japanese. students will learn modal auxiliary verbs. they will be able to give a request, to ask permission and helps
這門課是中級的基礎日文，學生們將會學到情態助動詞，他們將能夠用日語提出請求，徵求同意和尋求協助。Since the human power of this center is limited that service volunteers provide service by regular arrangement of fixed shift, if the volunteer could not be present for duty by some reason, may ask other volunteers to act the duty in advance, and if no acting volunteer is found, may report the leader for help
本館人力有限，義務服務員系采固定排班方式服務，如因故不克到勤服務，可事先商請其他義務服務員代班，若無法自行覓得代班者，可向該隊小長報告尋求協助。If you have a genuine need for obtaining a hksar passport for urgent travel, you should approach the travel documents and nationality ( application ) section at 4th floor, immigration tower, 7 gloucester road, wan chai, hong kong for assistance, stating your reasons in writing and producing evidence for such need
答十七、如你有合理理由急需申領護照前往外地，可向位於灣仔告士打道七號入境事務大樓四樓之旅行證件及國籍（申請）組尋求協助，並一併遞交書面理由和有關文件，以資證明。分享友人