請收下 的英文怎麼說
中文拼音 [qǐngshōuxià]
請收下
英文
please take it-
Please have this ring for a keepsake.
請收下這個戒指作為信物。" and then do you take this poniard, said the young herdsman ; you will not find one better carved between albano and civita - castellana. " i accept it, answered the traveller, but then the obligation will be on my side, for this poniard is worth more than two sequins
那麼也請你收下這把匕首，青年牧人說道，在阿爾巴諾和契維塔卡斯特拉納這一帶，你再找不到一把比這雕刻得更好的了。Tune in next week at the same time !
請在下周同一時間繼續收聽！All primary profession trainers outside of capitals ( alchemy, blacksmithing, enchanting, engineering, leatherworking, tailoring ) have been changed to train up to artisan level ( skill level 300 ) in their respective professions
主城現在擁有工匠級別的主要專業訓練師，並被他們新近收下的學徒圍住。如果你想訓練專業技能，請找到你們本地的大師訓練師。 （ ？ ）Please accept it as a present.
請把它作為一件禮物收下。If he pays in person or by post, he should detach the relevant payment voucher for the 1st or 2nd instalment and write the shroff account number at the back of the cheque
如親往或以郵寄交稅，請撕下第一期或第二期繳款單的部分，並在付款支票背面寫上收款帳號。Well, my baby, now, please accepts my gift for you. have a look, is that what you expect
好了，親愛的孩子，現在，請收下我的禮物吧。快來看一看，是不是你期待中的呢？When you encounter any problems with the taxi service, such as possible overcharging, take down the taxi drivers name and license plate number as shown on the taxi driver identity sign on the cabs dashboard
搭乘計程車時，如遇到任何問題，例如濫收車資，請記下車內儀錶板上展示的司機姓名和車牌號碼，然後查閱本頁常用電話號碼，提出投訴。Collect please about " lead a simple life " and " should be brave in to face difficulty " material, can be celebrity, also can be 4 each in the life
請收集一下有關「生活簡單」和「要勇於面對困難」的材料，可以是名人的，也可以是生活中的各四個。Thank you very much indeed. i have a gift too. please accept it
謝謝，我也有一點小禮物要送給你，請收下。Chinese : i can ' t take it back to the board if you refuse it
中國人：你不接受，我回公司也不好交差呀，請收下吧。Arkham : from your brother. he sent this invitation for you. please accept it
雅克罕姆：你哥哥說的。他送來這份請柬，請收下。Please take this
請收下這個Piease, take it
請收下這個" please take it, " says i, " and don t ask me nothing - then i won t have to tell no lies.
「請收下， 」我說， 「別問我我也不願撒謊。 」I love the friends here, and also there ' s. so ? i ' m making ? two diaries. it ' s the most beautiful present to all of them. please keep it well
我愛著這邊的朋友，也愛著那邊的朋友，於是，日記有了兩份，那是給所有愛我的人最誠摯的禮物，請收下！Then i entered the second shop, located on voorimehe street, and asked the manager to accept the remaining sample books
接著我走進位於五里米奇大街的另一家書店，我請書店的老闆收下樣書。8 upon the request in writing of the authority to the secretary in that behalf, the secretary may treat section 15 and of the repealed ordinance as having no application to a resumption in pursuance of a development scheme of the description mentioned in subsection, and the circumstances specified in section 15 of the repealed ordinance may be construed as being such that the land in respect of which the recommendation for resumption is made is within the area of a plan which is deemed to be a draft plan by virtue of section 14 of the repealed ordinance
8在市建局為此向局長以書面提出請求下，局長可將已廢除條例第15 3 b及5條視為不適用於依據第7款所述種類的發展計劃而作的收回，而已廢除條例第15 2 a條所指明的情況，則可被解釋為被建議收回的有關土地，是在憑藉已廢除條例第14 3條當作是草圖的圖則所劃地區內的。5 upon the request in writing of the authority to the secretary in that behalf, the secretary may treat section 15 and of the repealed ordinance as having no application to a resumption in pursuance of a development proposal of the description mentioned in subsection, and the circumstances specified in section 15 of the repealed ordinance may be construed as being such that the land in respect of which the recommendation for resumption is made is required by the land development corporation to implement such development proposal authorized under section 5 of the repealed ordinance
5在市建局為此向局長以書面提出請求下，局長可將已廢除條例第15 4 c及5條視為不適用於依據第4款所述種類的發展提案而作的收回，而已廢除條例第15 2 b條所指明的情況，則可被解釋為被建議收回的有關土地，是土發公司為實施根據已廢除條例第5 2 b條授權擬備及實施的有關發展提案而需用的。Please clean the kitchen after using it
用完廚房請收拾一下。分享友人