諮商輔導 的英文怎麼說

中文拼音 [shāngdǎo]
諮商輔導 英文
student counseling
  • : consult
  • : Ⅰ動詞(輔助) assist; complement; help Ⅱ形容詞(輔助) subsidiary Ⅲ名詞1 (車輪外旁增縛夾轂的兩條...
  • : 動詞1. (引導) lead; guide 2. (傳導) transmit; conduct 3. (開導) instruct; teach; give guidance to
  • 諮商 : counseling
  • 輔導 : give guidance in study or training; coach; tutor
  1. Relevant government departments, in collaboration with some private sector employers and social service agencies, have established the employee assistance programme to provide employees with professional personal advice and counselling services to help manage stress and emotional problems

    政府部門和一部分界僱主已經與社會服務機構合作,設立了雇員支援計劃,提供專業的個人詢及服務,幫助雇員處理各種壓力和情緒問題。
  2. After the initial stage, the spiritual consulting group will not use professional counseling and psychological consultation or introductory analysis. but, depending on the needs of the victims, we might still choose to refer them to professional counseling organizations or social welfare consultation units, so that they can obtain further help

    本團隊雖不進一步運用專業心理分析,但有鑒于受創者需要,會主動向受創者提及專業機關及社會福利詢單位,再繼續幫助受創者他們所需要的。
  3. The problem of college student internet addiction has become an important issue that draws attention from the general public as well as scholars of different fields

    摘要大專學生網路沈迷之行為問題,已成為當代國內外教育、心理、科技與諮商輔導等頜域專家學者之學術研究與社會關懷的重要課題。
  4. Net addiction path model basically does not conform to the study of the previously proposed theoretical framework

    本研究根據研究結果,提出大專院校諮商輔導工作之相關建議,藉供專業人員參? 。
  5. The conclusions of these results indicated that personal characteristics and self - esteem are likely to correlate with the risk of teenage pregnancy

    此外,學校應加強對學生之,維持與學生間的暢通管道, ?解學生之想法,針對高年級學生提供多元的心理服務,推展有效預防青少年懷孕的計劃。
分享友人