諾曼征服 的英文怎麼說
中文拼音 [nuòmànzhēngbì]
諾曼征服
英文
norman conquest of england-
Tourists float down the river dart, also known as " english rhine, " through the verdant valley that meanders past the coastal town of dartmouth, home of england ' s britannia royal naval college and an important port since the norman conquest
遊客們沿著達特河順流而下,達特河又被稱為「英格蘭的萊茵河」 ,流經那被翠綠山谷蜿蜒環抱的海濱城鎮達特姆斯,該城是英格蘭布利特安娜皇家海軍學院的發源地,同時也是諾曼人征服時期的重要港口。It was in southern wales that the norman conquerors of ireland grew up.
愛爾蘭的諾曼征服者是在南部威爾士成長壯大起來的。The normans ruled england by right of conquest.
諾曼人征服了英格蘭成了統治者。His version of the norman conquest was : " twenty thousand thieves landed at hastings.
他這樣描寫諾曼人征服英國: 「兩萬強人在黑斯挺斯登陸。 」Six years before the normans successfully conquered england, their first true island invasion was launched against the saracens that occupied sicily. . with more than a little encouragement from the papacy
諾曼人的第一次島嶼征服是在他們征服英格蘭的六年前,他們得到教宗的大力支持,從海路攻擊占領西西里的撒拉遜人(阿拉伯人) 。Your ancestor was one of the twelve knights who assisted the lord of estremavilla in normandy in his conquest of glamorganshire
輔佐諾曼底的埃斯徹瑪維拉勛爵征服格拉摩甘郡的騎士一共有十二個,你的祖先是他們中間的一個。The norman is difficult to be conquered
諾曼第人很難被征服。Don t you really know, durbeyfield, that you are the lineal representative of the ancient and knightly family of the d urbervilles, who derived their descent from sir pagan d urberville, that renowned knight who came from normandy with william the conqueror, as appears by battle abbey roll
德北菲爾德,你真的不知道你是德貝維爾這個古老騎士世家的嫡傳子孫嗎?德貝維爾家是從著名的騎士帕根德貝維爾爵士傳下來的,據紀功寺文檔記載,他是跟隨征服者威廉王從諾曼底來的。 」His family traces back to the norman conquest
他的家世可追溯到諾曼人征服英國的時代。His version of the norman conquest was: "twenty thousand thieves landed at hastings. "
他這樣描寫諾曼人征服英國:「兩萬強人在黑斯挺斯登陸。」John ' s family traces back to the norman conquest
約翰的家世可追溯到諾曼人征服英國的時代。Norman conquest in south italy
南義大利的諾曼征服These most important events are the anglos - saxons ’ invasion ; the viking and danish invasions and the norman conquest
這些重要事件分別是盎格魯?撒克遜人的入侵,北歐海盜和丹麥人的入侵及諾曼征服) 。The mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing. perhaps it doesn t understand english, thought alice ; i daresay it s a french mouse, come over with william the conqueror. for, with all her knowledge of history, alice had no very clear notion how long ago anything had happened
「也許它不懂英語, 」愛麗絲想, 「她是同征服者威廉威廉1027或1028 - 1087原為諾曼第現法國的諾曼第半島公爵,后來征服並統一了英國一起來的, 」盡管愛麗絲有些歷史知識,可搞不清這些事情已經多久了。Polo : yes. in that year, the french - speaking normans under william the conqueror invaded england from france, defeating the saxon king harold at the battle of hastings
是的。那一年,征服者威廉率領講法語的諾曼人從法國入侵英國,在黑斯廷斯之戰中打敗了薩克森國王哈羅德。Calvin : william conquest is a great historical item. and it also has a great effect on the english language
諾曼征服是一個偉大的歷史事件,還對英語產生了巨大的影響。The english court may now speak french, but the normans certainly don ' t consider their new conquest a french territory
英格蘭的王廷也許現在說著法語,但諾曼征服者並不認為他們為法國爭得了新領土。It was from the union of norman conquerors and the defeated anglo - saxons that the english people and english language were born
正是由於諾曼征服者與被擊敗的盎格魯?撒克遜人的結合,英國人和英語誕生了。Having recently wrestled control of england from the saxons, many would expect the conquering normans to be somewhat spent and weakened
在新近從薩克森人手中征服了英格蘭之後,很多人以為諾曼征服者們既疲且弱。Derived from tithings organized to pursue thefts and pledges extensively used in jurisdiction and administration during the later anglo - saxon times, it was strengthened and populurized by norman conqueors, and then remained for a long time although going into decline after the black death
它起源於盎格魯撒克遜後期民眾結成十戶組追捕盜賊的制度和司法行政中廣泛採用的擔保制度,在諾曼征服后得以強化和推廣,黑死病後漸趨衰落,但仍長久遺存。分享友人