講同一種語言 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎngtóngyīzhǒngyǔyán]
講同一種語言
英文
share a common tongue-
It is my considered view that no ine can invent fictional characters without first having made a lengthy study of people, just as it is impossible for anyone to speak a language that has not been properly mastered
我認為,如果不對人進行深入細致的研究,是無法創造出藝術人物的,如同一個人必須先掌握某種語言的要領才能會講它一樣You pity the blind man who has never seen the light of day, the deaf man who has never heard the harmonies of nature, the mute who has never found a voice for his soul, and yet, under the specious pretext of decency, you will not pity that blindness of heart, deafness of soul and dumbness of conscience which turn the brains of poor, desperate women and prevent them, despite themselves, from seeing goodness, hearing the lord and speaking the pure language of love and religion
你們同情見不到陽光的瞎子,同情聽不到大自然音響的聾子,同情不能用聲音來表達自己思想的啞巴但是,在一種虛假的所謂廉恥的借口之下,你們卻不願意同情這種心靈上的瞎子,靈魂上的聾子和良心上的啞巴。這些殘疾逼得那個不幸的受苦的女人發瘋,使她無可奈何地看不到善良,聽不到天主的聲音,也講不出愛情信仰的純潔的語言。He also contends that english - language policies do not equate with national - origin discrimination, because people can be from various countries and speak a range of languages that may or may not be native to that country
他還爭辯說,這些有關英語的規定並不等同於民族歧視,因為人們可能來自不同的國度、講多種語言,這些語言可能是、也可能不是那一國的母語。It s no surprise that incorrect assumptions about what is to be built often leads to the wrong solution - especially when the people involved may not even speak the same language
毫不奇怪地是,對創建內容的不正確的假設通常會導致錯誤的解決方案特別是當相關的人甚至不講同一種語言時。And german was spoken by most people in riga as one of its three primary languages, along with latvian and russian
而同拉脫維亞語及俄語一樣,德語是多數里加人所講的三種主要語言之一。The biggest barrier for the world to build babel and communicate is not language, since big barriers can also exist in people who share the same language ; the source of biggest communication barrier is probably the existence of human emotions such as arrogance, pretentiousness, prejudice and nervousness
為世界建造巴別塔的最大障礙,交流的最大障礙,並不是語言,同講一種語言的人們之間,可能存在更深的交流障礙;交流障礙最大的源泉,可能是因為傲慢、自負、偏見和緊張等人類情緒的存在。分享友人