講和 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnghé]
講和 英文
make peace; settle a dispute; become reconciled; negotiate peace
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  1. If i were you, i'd bury the hatchet.

    如果我是你，我就講和。
  2. The brothers blairaux, to avoid danger, made peace with him.

    布萊羅兄弟為了避免發生危險，同他講和了。
  3. Aunt march always cleared up quickly.

    瑪基姑母總是很快地講和。
  4. After a long war, the exhausted enemy held out the olive branch

    經過一場長時間的搏鬥之後，敵軍筋疲力盡，表示願意講和。
  5. Fit to cry, i took an orange from my pocket, and offered it to propitiate him

    我又從口袋裡拿出一隻桔子，用它來向他講和。
  6. The department also invites senior anthropologists of international reputation to visit the department for seminars and to teach regular courses

    本系還邀請國際知名的資深人類學家到訪本系演講和執教。
  7. On returning home after the ball at two oclock in the night, the tsar sent for his secretary, shishkov, and told him to write a decree to the army and a rescript to field - marshal prince saltykov ; and he insisted on the words being inserted that he would never make peace as long as one frenchman under arms remained in russia

    從舞會上回去后，皇帝在凌晨兩點鐘召見秘書希什科夫，吩咐他給軍隊寫了一道命令，並給大元帥薩爾特科夫下了一道聖諭，他要求在命令中一定要加入「只要還有一個武裝的法國人還留在俄羅斯土地上，他就決不講和」這句話。
  8. No tolerance should be given to the idea that france will make a separate peace.

    不容許有法國單獨講和的想法。
  9. I am told you have concluded a peace with the turks

    「據說，你們與土耳其講和啦？ 」
  10. Areas of discussion included the current situation and trend of development of chinese medicine in china, the development progress of natural medicine in china, integration resources and building international co - operation platforms, pre - clinical and clinical trails of chinese medicine in china, the monitoring of food and chinese medicine in china and quality control of danggui buxue tang ( dbt )

    各學者就中國中藥現狀與發展趨勢、中國天然藥物研究進展、中醫藥國際發展的關鍵問題探索、中國中藥臨床前研究與臨床研究、中國藥品與食品監管、當歸補血之質量控制等問題進行演講和討論。
  11. I will make your peace with my aunt. she is quite devoted to you.

    我可以設法讓你跟我姑媽講和。她對你可是一片至誠。
  12. She is a church and civic leader who s writings draw on her experiences and travel, music education, advertising, public speaking and feature writing

    美特斯是教會和民間運動領袖。她的書記述了自己的經驗，還有她的旅程音樂教育廣告演講和特約作品。
  13. The iranian regime considers america an implacable foe and routinely denounces it, in political speeches and organised rituals such as those fiery friday prayers, as the great satan or “ the global arrogance ”

    伊朗政府一直視美國為大敵，在政治演講和火藥味十足的周五禮拜等活動中，美國一直被稱為「撒旦」或「世界傲慢」 。
  14. They assembled in camp toward supper - time, hungry and happy ; but now a difficulty arose - hostile indians could not break the bread of hospitality together without first making peace, and this was a simple impossibility without smoking a pipe of peace

    臨近吃晚飯時分，他們才回到宿營地集合，饑腸轆轆，但卻十分快活不過，又一個難題產生了互相仇殺的印第安人如不事先講和，是不能在一塊友好進餐的，而講和的前提必須要抽一袋煙。
  15. Disagreements threatened to wreck the peace talks, but the president 's intervention saved the situation.

    講和談判因意見分歧危如累卵，而會長從中斡旋方轉危為安。
  16. We say that and commute.

    我們講和對易。
  17. My good friend, make your peace with eugence.

    好朋友，跟歐也妮講和了吧。
  18. One would have supposed that no great genius was needed with an army of double the strength to fall upon the russian forces and destroy them, to negotiate an advantageous peace ; or, in case of negotiations being refused, to make a menacing march upon petersburg, or even, in case of failure in this, to return to smolensk or to vilna, or to remain in moscow, to retain, in short, the brilliant position in which the french army now found themselves

    要是以兩倍的兵力攻擊並殲滅俄軍殘部，要是提出有利的講和條件，一旦講和被拒絕，就進軍威脅彼得堡，甚至萬一受挫，就返回斯摩棱斯克或維爾納，或者就留在莫斯科，總之，要保持法國軍隊當時所處的那種輝煌境況，似乎用不著什麼特殊的天才就可以做到。
  19. "let's bury the hatchet, " he said.

    「讓我們講和吧！」他說。
  20. I speak of peace because of the new face of war.

    我所以要講和平是因為戰爭已有新的面貌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書