講義氣 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngyìqì]
講義氣 英文
be loyal to friends remain faithful to friends
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  1. This man, the brave, the resolute, the generous, was executed to death without mercy for stealing a purse of gold, which in some sense he might consider as a fair reprisal.

    這個勇敢，有魄力，講義氣的人，不過偷了一小袋金子，而且他認為那金子未嘗不是他應得的賠償，就被無情地處死。
  2. We believe that by involving youth in fun, artistic and interactive education projects we can really help the young minds grasp the key messages of keeping our oceans clean and alive, so that they can truly appreciate the importance of marine conservation and in the long term affect positive changes to the environment, commented chan cudennec, fundraising manager of hkyaf

    香港青年藝術節協會資金籌募經理潘柔美表示：青藝節非常榮幸參與此計劃。我們深信，富藝術氣息及互動的教育活動能更容易使參加者理解保育香港海洋生態的意義，年青人可以從中明白水域資源的重要性。從長遠來講，這將有利於我們生存環境的改善。
  3. To men on river and lake, there is nothing more important than helping a friend in need

    咱們江湖上講的是義氣兩字，為朋友兩脅插刀，賣命尚且不惜，何況區區身家產業？
  4. Learn to be benevolent, moral, and grateful. this is the way to spread the spirit of righteousness

    我們要學習講仁義、講道義、講恩義，發揚三義的氣節。
  5. Do not allow personal loyalty to color your judgement.

    不要因講義氣而影響了你的判斷。
  6. They tend to have a highly developed sense of order

    他們通常很講義氣
  7. Is fastidious feeling which the simple nature, gives up affectation, manifests the nature ' s vicissitudes and the ancient sense of reality, also is a popular procedure in at present naturalism, for instance local furniture which makes with the ancient wood, closing to the soil and the natural breath

    講究純樸自然、返璞歸真的感覺，體現大自然的滄桑與古舊的質感，也是目前自然主義中較流行的一種做法，比如用古舊的木頭做成的鄉土傢具，比較貼近泥土與自然的氣息。
  8. I'd also like to go on record as wishing i'd had the wit and moral courage to make the speech mrs. jordan did.

    我還願意在記錄里寫上，我真希望能象喬丹女士剛才所做的那樣，具有道義上的勇氣和才智來講那番話。
  9. Moreover, tianshui normal university has compi8led corresponding textbooks and teaching materials. in this way, academic construction and curriculum development are coordinated into an inseparable whole to make the longyou culture go forward in a virtuous and sustained way and give impetus to the harmonious academic construction as far as the whole school is concerned

    創建了優良的學術風氣和用於支撐學科活動的環境，開設了10門左右隴右文化校本課程，並編寫了相應的教材和講義，使學科建設與課程建設有機結合，推動隴右文化學科走上了良性可持續發展之路，也帶動了全校學科建設協調發展。
  10. And more widely, climate change is a potential source of conflict over scarce natural resources, and of the displacement of millions of people from their land, with all the instability which that would provoke

    從更廣泛的意義上來講，氣候變化是自然資源缺乏、成百萬的居民從他們的土地上遷移、以及所有可能暴發的不穩定性的矛盾中的一個潛在因素。
  11. He brooded no more on policemen, a sportsman's sacred fire alive again within him.

    他不再去轉警察的心思了，一個講究義氣的人的神聖火焰重又在他心裏燃燒起來了。
  12. It ' s detailed desires is to rebuild microwave interferometer for projectiles ionized wake measurement to get a new one which is easy to operate and whose outcome is correct. in chapter 1 the significance of making a diagnosis in plasma is given, especially in projectiles ionized wake diagnosis

    氣動物理靶中的超高速飛行物的尾跡與一般的等離子體有共性又有不同點，所以在第一章緒論里主要講述等離子體診斷，特別是氣動物理靶尾跡的診斷的重要意義。
  13. Please do not worry about own looks or height excessively with from vulgar. the person is an animal, but discriminate between the animal. inborn term and is not pretense to impede you good livingly. the person ' s mind is been by long odds in looks, pleasing believe this point. if someone takes the person with the looks, so you also don ' t be necessary to care too. because from a certain meaning, he just an animal. will you get angry with animal

    請不要為自己的相貌或者身高過分擔心和自卑.人是動物，但是區別于動物.先天條件並不是阻擋你好好生活的借口.人的心靈遠勝于相貌，請相信這點.如果有人以相貌取人，那麼你也沒必要太在意.因為他從某種意義來講，只是只動物.你會跟動物慪氣嗎
  14. When he had escorted one guest to the hall, the count returned to the gentleman or lady who was still in the drawing - room. moving up a chair, and with the air of a man fond of society and at home in it, he would sit down, his legs jauntily apart, and his hands on his knees, and sway to and fro with dignity as he proffered surmises upon the weather, gave advice about health, sometimes in russian, sometimes in very bad but complacent french. then again he would get up, and with the air of a man weary but resolute in the performance of his duty, he would escort guests out, stroking up his grey hair over his bald patch, and again he would urge them to come to dinner

    送走一位賓客后，伯爵回到那些尚在客廳未退席的男女賓客面前，他把安樂椅移到近旁，顯露出熱愛生活善於生活的人所固有的樣子，豪放地攤開兩腿，兩手擱在膝蓋上，意味深長地搖搖擺擺，他預測天氣，請教保健的秘訣，有時講俄國話，有時講很差勁的但自以為道地的法國話，后來又現出極度睏倦但卻竭盡義務的人所獨具的樣子去送賓客，一面弄平禿頭上稀疏的斑發，又請賓客來用午膳。
  15. October is a perfect time to visit, weather wise, and no matter what time of year you go, youss end up as fat as a fool from italys world famous cuisine

    就氣候來講， 10月是游覽此地的絕佳之期，一年之中無論你何時前來此地，世界知名的義大利美食定會讓你愛不釋口，一氣吃到胖。
  16. October is a perfect time to visit, weather wise, and no matter what time of year you go, you ' ll end up as fat as a fool from italy ' s world famous cuisine

    就氣候來講， 10月是游覽此地的絕佳之期，一年之中無論你何時前來此地，世界知名的義大利美食定會讓你愛不釋口，一氣吃到胖。
  17. Eng. ) we teach soil definition, soil classification, soil architecture and physical properties, soil aeration and temperature, soil colloids, soil acid, alkalinity and salinity, soil organisms, soil organic matter, nitrogen and sulfur economy of soils, soil phosphorus, potassium and micronutrients, practical nutrient management

    中）主要講述土壤的基本定義，土壤的化育、生成與分類，土壤的物理、化學與生物特性，土壤的通氣與溫度，土壤膠體特性，土壤的酸性、堿性和鹽性，土壤中的元素，土壤管理等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書