講起 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎngqǐ]
講起 英文
put up with
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  1. He launched into endless anecdotes about shaw.

    他開始滔滔不絕地講起肖伯納的軼事。
  2. The foreigners had been put on a barque sailing to nizhny, and rastoptchin had said to them : keep yourselves to yourselves, get into the barque, and take care it does not become the barque of charon to you. people talked too of all the government offices having been removed from moscow, and added shinshins joke, that for that alone moscow ought to be grateful to napoleon

    Barque et nen faites pas une barque de charon 」人們講起所有的機關都遷出了莫斯科時，立刻提起串串的玩笑，說是因為這一點莫斯科應當感謝拿破崙。人們談到馬莫諾夫要為他的兵團準備八十萬盧布的花銷，別祖霍夫為他的士兵破費得更多。
  3. Don ' t mention horse racing. he ' ll just blather about the subject for hours once he gets started

    可別提賽馬。他一旦講起這個話題來就喋喋不休說個不完。
  4. In matters of finance, monsieur grandet combined the characteristics of the tiger and the boa constrictor.

    講起理財的本領，葛朗臺先生是只老虎，是條巨蟒。
  5. While mrs. brent made coffee and brought out some cake, the grown-ups told all the stories they had ever heard about this monster.

    在布朗特太太沖咖啡與拿餅出來時，大人們都講起他們所聽過有關這怪物的所有傳聞。
  6. He spoke italian like a tuscan, and spanish like a castilian ; he would have been free, and happy with merc

    ，而講起西班牙語來就象卡斯蒂利亞人西班牙的一種民族。 ，那時他就會很幸福的。
  7. These were topics of which she retained details with the utmost accuracy, and reproduced them in excellent pickle of epigrams.

    這一切她都如數家珍，清清楚楚，講起來繪聲繪色，談笑風聲。
  8. His manner was genial and his speech idiosyncratic.

    他的態度很和藹，講起話來有獨特的風格。
  9. For an hour or more hollis stumbled until he reached the point in his career where he joined mi5 before the war.

    有一個多小時，霍利斯總是吞吞吐吐，一直到他講起戰前加入軍情5局的時候為止。
  10. It seems to me you insinuate things about her.

    我覺得你講起她來，總有些弦外之音。
  11. Over a bottle of moselle, kirby warmed up and started to talk about himself and his work.

    幾杯摩澤爾葡萄酒下肚，柯比興奮起來，開始講起他自己和他的工作。
  12. Kutuzov was a traitor, and during the visits of condolence paid to prince vassily on the occasion of his daughters death, when he spoke of kutuzov, whose praises he had once sung so loudlyit was pardonable in his grief to forget what he had said beforehe said that nothing else was to be expected from a blind and dissolute old man

    庫圖佐夫是叛徒，而瓦西里公爵在接受賓客對他女兒亡故進行的visitesde condolance吊問時，講起先前受他贊揚的庫圖佐夫應該原諒他在悲痛中忘掉了他先前說過的話時說，不可能向一個瞎眼浪蕩的老頭子指望別的什麼。
  13. She talks as a steel pen writes.

    她講起話來就象這個筆尖在寫字。
  14. Rastoptchins posters, with a print at the top of a gin - shop, a potman, and the moscow artisan, karpushka tchigirin, who, having gone into the militia, heard that bonaparte meant to come to moscow, was mightily wroth thereat, used very bad language about all the french, came out of the gin - shop and began to address the people assembled under the eagles, were as much read and discussed as the last

    拉斯托普欽散發了一種傳單，上面畫著一家酒館一個酒保一個莫斯科小市民卡爾普什卡奇吉林這個奇吉林曾當過后備兵，他多喝了幾杯聽說波拿巴要攻打莫斯科，就火冒三丈，用臟話痛罵所有的法國佬。他走出酒館，在鷹形招牌下面，對聚在那兒的民眾講起話來， ，這張傳單如同瓦西里利沃維奇普希金的限韻詩被人們誦讀與討論。
  15. Mr. reynaud spoke of the impact of german propaganda upon french moral.

    雷諾先生講起德國宣傳對於法國士氣的影響。
  16. He spoke with rotund delivery. he chose his words carefully.

    他演講起來聲音圓潤，字斟句酌。
  17. He spoke with surprising softness.

    講起話來，卻出人意外地細聲細氣。
  18. Foinet sat down and went into technical details.

    福瓦內坐下來，仔細地講起了技巧來。
  19. The englishman broke into voluble and perfect italian

    那個英國人突然講起流利而純正的義大利語來。
  20. Upshaw, a fast-talking, shortstatured, dynamic whippet of a man in his late forties, had been selling drugs all his working life.

    厄普肖年近五十，講起來話如同機關槍，身材不高，象一匹沖勁十足的賽犬。開始工作后，他一直干藥品推銷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書