謝園 的英文怎麼說
中文拼音 [xièyuán]
謝園
英文
xie yuan-
The duke of clarence had lived for many years in complete obscurity with mrs. jordan, the actress, in bushey park.
克萊倫司公爵無聲無息,同女演員約夫人在蒲謝園里住了許多年。Heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high chool
海澤,這位現年60歲的已經謝頂的老教師,在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出,控制了年輕的凶手,讓他從瘋狂的狀態中清醒過來,從而避免了更多的傷亡,因而被人們視為英雄。" herr heise, that ' s enough for today, " replied 19 - year - old robert steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher. heise, balding and 60, has emerged as the hero of germany ' s worst postwar massacre for the way he seized the initiative from the young gunman, shaking him out of his frenzied trance and preventing yet more deaths at erfurt ' s gutenberg high school
海澤,這位現年60歲的已經謝頂的老教師,在這起二戰后德國歷史上最嚴重的古騰堡校園槍擊案中英勇地挺身而出,控制了年輕的凶手,讓他從瘋狂的狀態中清醒過來,從而避免了更多的傷亡,因而被人們視為英雄。From prince shtcherbatovs house the prisoners were taken straight downhill across the virgins meadow to the left of the monastery of the virgin, and led to a kitchen garden, in which there stood a post
離開謝爾巴托夫公爵府,俘虜們被帶著直接往下走,經聖母廣場,到聖母修道院左邊,然後又被帶到一個菜園,那裡豎立著一根柱子。Coming in at number nine, the general sherman tree amazing wonders not only live for thousands of years in california ' s sequoia national park, they are also considered to be the largest living organisms on the face of the earth
位於十大自然奇觀第九位的加利福利亞紅杉國家公園中的謝爾曼將軍樹已存在了數千年的生命,這種植物被認為是地球表面最大的生物。His mother is in the garden, snipping off the dead roses
他母親在花園里,剪下凋謝的玫瑰。The orchid, vanda miss joaquim, is singapore ' s national flower and occasionally this flower is displayed at the orchid garden
請教紅字部分是「這種花生長在蘭花園很是偶然」還是「蘭花園有時舉辦蘭花展覽」 ?謝謝!The chinese amphibious rescue association was established independently by the supreme master ching hai international association, and is the first rescue team to be recognized by the national fire administration since formosa s disaster prevention and control law was enacted. yesterday s pre - flood amphibious rescue exercises were inspected by director hsieh lu - chuan of the taoyuan county fire department
中華兩棲救援協會是災害防治法實施以來,首支獲消防署認證的救援隊伍,協會是由海無上師世界會一手創立,昨天還舉行防汛期前的水陸兩棲救災實況演習,由桃園縣消防局長謝呂泉擔任校閱官。1288 xie chun rd., huangdu industry zone, jiading, shanghai
上海嘉定區黃渡工業園區謝春路1288號It is scheduled to reopen in summer 2007. while it is closed, the information counter will be unable to issue passports reserved online
這段期間如需辦理全年護照者,請至東京迪士尼樂園東門來賓服務窗口,謝謝合作The english corner desparately needs a local moderator to support and organize activities. please show your support here
《英語園地》需要本地版主主持和組織活動,請大家支持和鼓勵泉水清清的自告奮勇擔當重任!請跟帖表示支持!謝謝大家!After a few years, he acquired rubber, coconut and pepper plantations. he also set up small brick and porcelain factories. at the same time, he encouraged his relatives and friends to venture into other businesses like plantation, finance, shipping and other small enterprises with him
祖父重重地答謝了船主后,把不易掙來的錢做本錢,幾年後他成功經營了橡膠椰子胡椒園燒磚瓷器等各種小廠,並鼓勵大家一起發展農業商業小工業和運輸業。Some may wish to allow their garden to go to seed by itself at the end of the first season
一些人可能會希望菜園中的植物在第一季末能自己花謝結子。I cannot see what flowers are at my feetnor what softincensehangs upon the boughsbut in embalmed darkness guesseachsweetwherewith the seasonable month endowsthe grass the thicketandthe fruit - tree wild ; white hawthorn and the pastoraleglantine ; fastfading violets coverd up in leaves ; and mid - mayseldest childthecoming musk - rose full of dewy winethe murmuroushaunt of flies onsummer eves
我不能看清是哪些花在我的腳旁,何種軟香懸于高枝,但在溫馨的暗處,猜測每一種甜蜜以其時令的贈與青草地、灌木叢、野果樹白山楂和田園玫瑰;葉堆中易謝的紫羅蘭;還有五與中旬的首出,這啜滿了露酒的麝香薔薇,夏夜蠅子嗡嗡的出沒其中。For this, let me express my most sincere appreciation on behalf of all our county residents. thank you once again for your financial contributions and assistance, which have inspired the earthquake victims to rise up from the disaster and rebuild their homes
貞昌銘感五內,在此謹代表全體縣民,表達最誠摯的謝意,感謝貴會的捐輸與協助,使受災戶能浴火重生,家園得造。Wish you a happy may day ! please pay the rent and incidental fees of the month of may at yuyuan ' s cashier. we appreciate your cooperation
祝您五一國際勞動節快樂!因5月「五一」七天長假,請您於4月30日之前將5月份的房租及雜費交至雨園前臺收銀處。謝謝您配合我們的工作。The next year, the citys situation improved as it was largely reconstructed and the grateful principal of santa fes municipal kindergarten and nursery school, daniela ferreyra, sent master a thank - you letter in appreciation for the love she had shown to the flood victims
直到今年,聖塔非才因重建而逐漸復甦,市立幼稚園兼托兒所的所長丹尼拉斐瑞拉daniela ferreira女士非常感激師父,寄給我們一封感謝函,感謝師父的愛心捐助。I am very honoured, if i can again the interview chance from your firm in feb. do hope you could think about my resume. thank you
如能在貴公司二月份的校園招聘會上獲得參加面試的機會,我將非常榮幸。希望你能費心考慮我的簡歷。謝謝。While we were away on holiday and no one was looking after the garden, all the flowers went to seed
我們外出度假時,無人照料花園,所有的花都結籽凋謝了。When they had left sherton park and castle nearly out of sight and were in the open country, he spoke.
當他們離開謝爾頓公園時,公園的城壁已經差不多看不見了,這時,他們置身於開闊的鄉間,他說話了。分享友人