謝謝你的好意 的英文怎麼說

中文拼音 [xièxiènǐdehǎoyì]
謝謝你的好意 英文
no data
  • 謝 : Ⅰ動詞1 （感謝） thank 2 （認錯; 道歉） make an apology; excuse oneself 3 （辭去; 拒絕） decline 4...
  • 你 : 1. （第二人稱單數） you 2. （第二人稱復數） you 3. （泛指任何人） you; one; anyone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 謝謝 : thanks; thank you
  • 好意 : good intention; kindness
  1. Many thanks for your kindness. i will give this lovely bodiless lacquerware to my " living buddhas. "

    非常感謝你的好意，我要把這可愛的脫胎漆器給我的「活佛」。
  2. Many thanks for your kindness. i will give this lovely bodiless lacquerware to my " living buddhas.

    非常感謝你的好意，我要把這可愛的脫胎漆器給我的「活佛」 。
  3. The brothers grimm will thank you for your kindness

    格林兄弟感謝你們的好意
  4. I ' m sorry i end up sleeping at the office so often, " said one from a man in kanagawa, near to tokyo. " thank you for loving me just the same.

    我總是在辦公室內過夜，太不好意思了」 ，神奈川縣的一位男士在該專欄中寫到， 「謝謝你仍然一如既往地愛著我」 。
  5. At the outset i want to thank you for your kindness to me and for your compliments.

    首先，要感謝你對我的一番好意和溢美之詞。
  6. We re interested in zinc sulphate monohydrated and plan to import 1000mts, pls quote us your best price with full details. thanks and best rgds

    謝謝你的中肯意見，我們將逐步改善以做得更好，如你有什麼好的建議，也可以告知我司。
  7. "well, thanks, kid, " red hesitated.

    「噢，多謝你的好意，老弟。」雷德有些猶豫。
  8. B. it doesn ' t matter. i appreciate your kindness

    唔緊要，我很感謝你的好意。
  9. I thank you kindly, but will still proceed.

    我感謝你的好意，但是我還是要說下去。
  10. Waiter : thank you, sir. but we don ' t accept tips. / you ' re very kind. but no, thank you

    多謝，先生，但我們不接受小費。 /不用的，謝謝你的好意。
  11. No, i ' m ok. thanks for the offer though

    （不了，我沒事。還是要謝謝你的好意。 ）
  12. B : no, i ' m ok. thanks for the offer though

    （不了，我沒事。還是要謝謝你的好意。 ）
  13. Thank the vendor but decline the offer because you ' ve already made another arrangement for this vacation

    向賣主表示感謝但拒絕他的好意，因為你已經為這次休假做了其他的安排。
  14. D thank the vendor but decline the offer because you ' ve already made another arrangement for this vacation

    向賣主表示感謝但拒絕他的好意，因為你已經為這次休假做了其他的安排。
  15. No, thanks. we now have the umd thanks to the help of some kind people

    不，謝謝你的好意，我們已經有了，感謝那些幫助我們的好心人。
  16. Thanks foryour help. for, at least, your good intentions

    謝謝你的幫助至少是你的好意
  17. Fine, thank you. i discus the matter of those wing flap with my manager, and we will be

    很好，謝謝你。有關副翼的事，我跟我的經理商量過了，我們願意把價格降到每一件2 ， 365 。
  18. I would like to express my thanks for your kindness

    我想對你的好意表示感謝。
  19. I know this is a wonderful gift from you and we appreciate it very much.

    我說：嘉露，謝謝你，我知道這是你們的好意，我們真的很感激。
  20. Ckient ： ok ， thank you for your advice. i got it

    顧客：好的，非常感謝你的提醒，我會注意的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書