謹慎小心地說 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐnshènxiǎoxīndeshuō]
謹慎小心地說
英文
speak within compass- 謹 : 形容詞1. （謹慎; 小心） careful; cautious; circumspect 2. （鄭重; 恭敬） solemn; sincere; respectful
- 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
- 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
- 謹慎 : prudent; careful; cautious; circumspect
-
Oh, not a doubt of it, said prince andrey, and with sudden and unnatural liveliness, he began joking with pierre about the necessity of his being careful with his cousins at moscow, ladies of fifty, and in the middle of these jesting remarks he got up, and taking pierres arm, drew him aside
「啊，毫無疑問， 」安德烈公爵說道，他忽然不自然地活躍起來，他開始跟皮埃爾開玩笑，說皮埃爾對他那些五十來歲的莫斯科的表親們要小心謹慎，詼諧的談話談到半中間，他站了起來，挽起皮埃爾的手，把他領到一旁去。
分享友人