證據作用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngjùzuòyòng]
證據作用 英文
evidential function
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. Evidence of the adverse effect is limited.

    有害作用的證據是不足的。
  2. Lots of pharmacological and clinical experiments indicate that artemisinin is high effective with low toxicity. evidences from many laboratories suggest that the antimalarial function of artemisinin depends on the cleavage of the endoperoxide by binding to intraparasitic heme

    雖然目前還沒有直接證據表明蟲體內蛋白質烷化是蟲體致死的原因，但烷化蛋白與青蒿素類藥物抗瘧作用有關是很明顯的。
  3. Ex : 1. to sum up, the conclusion lacks credibility because the evidence cited in the analysis does not lend strong support to what the arguer maintains

    這個結論是缺少可信度的，因為這段分析里所引用的證據並不能強有力的支持作者的主張。
  4. " it is becoming increasingly apparent that, as with other organs, the biogenesis of the tumor represents an interaction between the tumor cell, other types of cells and the rest of the microenironment, " she said

    她說， 「越來越多的證據顯示，與其它器官組織一樣，腫瘤的發生表現在腫瘤細胞之間、與其他類型細胞以及細胞的微環境之間的相互作用。 」
  5. Through quantitative comparison of the salinity, temperature, wind, wave, current, tide, biogenesis elements, and rare elements of coral reef in the coral reef zone of the nansha islands in china with these in the open sea, it is found that the nutrients and primary productivity in the coral reef are several dozen or several hundred times higher than those in the open sea. it is indicated that, given sufficient sunlight, the coral reef eco - environment could provide very intense photosynthesis, thus pointing to the important reason why the coral reef zone is highly productive

    根據中國南沙群島珊瑚礁區的溫度、鹽度、風、浪、流、潮、生源要素、稀有元素分析並與礁外海域定量比較，得出珊瑚礁區的營養物質和初級生產力比敞海高出幾十倍到幾百倍，表明只要有充足的陽光，珊瑚礁生態環境就可以提供十分強烈的光合作用，從而證明了珊瑚礁海區高生產力的重要原因。
  6. The structure of this paper goes like this, the first chapter introduce the development of e - b / l in practice and in laws. and draw a conclution that the electrification of the b / l is a history tide. in the second chapter, on the basic of reseach the security trap in e - b / l running, 1 conclude six security elements of, e - b / l : the liability of the system, the authenticity of dealers ' identity. the integrity and secrecy of electronic data, and the validity and evidence effectiveness of electronic data. from the third chapter to the eighth, 1 reseach these elements one by one. the third chapter introduce the establishment of the e - b / l security system, and some related laws the fourth chapter introduce the certification authority of e - b / l. in the fifth chapter, 1 introduce the encrypt of electronic information and some countries ' control on use / import / export crytography. the sixth chapter introduce the concept and principle of digital signature, and reseach some related legal issues. the seventh chapter reseach the legal demand of validity, then come to a conclution that to establish a independent electronic information system is necessary. in the eighth chapter, 1 reseach some countries " regulation on the evidence effectiveness of electronic data

    第二章在分析電子提單運作中的安全隱患的基礎上，歸納出其六大安全要素，即系統的可靠性、交易者身份的真實性、數據電訊的機密性和完整性、數據電訊的合法有效性以及交易者行為的不可抵賴性。第三章到第八章分別對這六大要素進行分析：第三章介紹了電子提單網路安全體系的建立以及系統安全保護法規，第四章則介紹了電子提單的安全認證機構，第五章介紹了信息加密技術以及各國立法對密碼技術的進出口及使用的控制，第六章介紹了數字簽名的概念及原理，並以bolero為例介紹了數字簽名的技術方式，對有關法律問題作了論述；第七章首先論述了電子提單對有效性的法律需求，然後結合國內法和國際規則的規定論證了數據電訊制度產生的必然性；第八章通過對各國立法對電子證據的法律效力的規定，論述了對電子交易至關重要的數據電訊的不可抵賴性。
  7. Thus, the paper focuses on mineralogy, petrology, petrogeochemistry, isotopic chorology, and sr - nd - pb isotopes of the mafic intrusions and dikes in fujian province, se china. in addition, we also discussed the process of the plate subduction, mantle evolution, crust - mantle interaction, lithospheric thinning and extension, and the reaction for crustal extensi on in fujian province, se china. ( 1 ) daiqianshan mafic intrusion is situated along the changle - nanao fault, which intruded in the metamorphic rocks

    基於此，本文以中國東南部福建省的基性脈巖、巖體為研究對象，運用系統的礦物學、巖石學、巖石地球化學、同位素地球化學及同位素年代學證據，詳細論述了晚中生代中國東南部板塊俯沖、地幔演化、殼幔相互作用及巖石圈伸展減薄的地球動力學過程，探討了地殼拉張期次在福建省區域構造上的響應。
  8. In order to make sure of the facts of the crime and charge successfully, the prosecutor always use the testimony of the codefendant as the evidence against other criminal defendant in the proceeding of some serious crimes

    摘要在某些重大案件的刑事追訴過程中，為了查明案情，實現成功追訴，控方經常利用同案被告的證言作為指控其他刑事被告的證據。
  9. As a whole the system may compart three modules : ndis drivers in the kernel mode, the dll program in the user mode and the user application program, adopting the share memory technology three modules realize the data share of the control canal rule, the encapsulation data and the network neiborhood name and so on, so we can easily finis1 " the packet authentication by the control canal rule, improve the filtering efficiency of the system. whereas the current of firewall technology, the system has wide utily value and business value. this software is based on windows 2000 operating system, the programming language is chosen as visual c + + 6. 0 and win2000 ddk

    從總體上可以劃分為以下三個模塊：核心層的ndis網路驅動程序、應用層的動態鏈接庫程序以及用戶應用程序，這三個模塊之間通過內存共享技術完成對控管規則、封裝數據、網上鄰居名字列表等數據的讀寫操作，從而很方便的根據控管規則實現了對網路封包的認證操作，提高了系統的過濾效率。鑒于目前防火墻技術的發展趨勢，本系統具有廣泛的實用價值和商業價值，因此具有一定的推廣前景。軟體的開發基於windows2000操作系統，開發語言採用visualc + + 6 . 0和win2000ddk 。
  10. When putting to the proof and inquiring about the proof, the litigant sh ould foll ow the legal procedure, and judges must authenticate the evidence by the rule of evidence presentation

    舉證和質證應按照法律規定的程序進行，並由法官運用證據規則對證據作出正確認證。
  11. The supreme court has given the latest judicial interpretation of the investigation of the court and the collecting of tile proofs ; and has established two ways of applying for investigation in accordance with the authority and with the litigant or agent of the lawsuit and their own applicable conditions. but while it ' s playing an active role in practice, it also shows signs of defects and problems of understanding and application in practice. in order to give full play to the investigation legislation and its judicial interpretation and to preserve the unity and the fairness of the law, it is necessary to entrust the legality to the interpretation, to improve the related rules and cancel the investigation rules made by local authority

    最高院司法解釋對法院調查、收集證據作出了最新規范，確立了依職權和依當事人、訴訟代理人申請調查兩種情形，並各有適用條件，它在發揮積極實踐作用的同時，也存在著合法性困境，以及其他適用中的理解、運用問題，為使法院調查行為立法及司法解釋目的發揮最大作用，應及時以立法形式賦予該司法解釋合法性，同時完善相關應規范，取消各地自行制訂的諸如調查令制度在內的不統一的證據調查規則，維護法制的統一性及公正性。
  12. General problems of medical record for medical contradiction lawsuit

    病歷作為醫療糾紛訴訟證據使用常見的問題
  13. This paper uses the audit fees studying framework of simunic, via the comparison of audit prices and product differentiation among large - scale native audit firms, small - scale native audit firms and cooperative audit firms, to search for the real face of the china auditing market

    本文則致力於從事實中尋求證據，利用simunic審計公費研究框架，通過對比本土大型會計師事務所、本土小型會計師事務所、合作所的審計公費水平與審計質量差異，探討我國上市公司審計市場結構的現狀。
  14. It summed up the legislation of medical malpractice in different country : the principle of the fact of malpractice being evidence of fault in united states of america ; the theory of no ability of testifying because of interfering ; and when momentous medical malpractice occurred, the burden of proof will be switched ; the requirement of pat ients " consent, and so on

    比較系統的對國外醫療訴訟證據適用原則進行了歸納：美國的事實本身說明過失原則、德國的妨礙證明理論、以及重大診療過失的責任轉換、承諾阻卻原則等等，這些對于國內的醫療糾紛訴訟會起到一定的借鑒作用。
  15. The evidence function of the expert testimony in medical accident

    醫療事故鑒定的證據作用
  16. The ethical concept of the criminal evidence law refers to the standards and ideas of ethics, which is of importance in guiding is closely related with the criminal evidence legislation and research and the subjects of criminal evidence law shall observe in collecting and using evidence, testifying and identifying

    刑事證據法的倫理觀，是指對于刑事證據立法、理論研究具有重要指導作用，規范主體在進行取證、審查運用證據、作證、鑒定等行為時應當遵循的基本倫理準則和理念的總稱。
  17. Things that serve as tangible evidence shall be transferred together with the case, but for things that are unsuitable to be transferred, their inventory and photos and other documents of certification shall be transferred together with the case

    對作為證據使用的實物應當隨案移送，對不宜移送的，應當將其清單、照片或者其他證明文件隨案移送。
  18. Sheets of drafting paper were pinned to the walls around the office. relationships between the company directors were then outlined graphically to trace business transactions or transfers of funds to help identify suspects in the case. " we interviewed about 1, 000 people, " says gregory, " including shareholders, directors, financial controllers, financial consultants, sub - underwriters - anyone involved in the listing process

    為了方便核對資料，我們在辦公室整幅墻壁貼上繪圖紙，用不同顏色將這1 5 0間公司的資料一一列出，再勾劃出公司董事間的脈絡關系，然後循著他們的業務交易或財務轉移的流向，找出與案相關的疑點和疑人隨后我們接見了近千名人士，包括各間上市公司的股東董事財務總監安排上市的財務顧問及分包銷商等，錄取了數百份口供從中整理出有力的證據，作為起訴的憑據。
  19. The input evidence is used unaltered as the final set of evidence used for policy resolution

    原封不動地使用輸入證據作為用於策略決策的最終證據集。
  20. The board justified its decisions with some odd arguments

    公司董事會用各種證據作為公司決議的借口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書