譚嘉賓 的英文怎麼說
中文拼音 [tánjiābīn]
譚嘉賓
英文
jiabin tan-
Today s ceremony, held at rthk and co - officiated by assistant director of broadcasting ( television ), mr cheung man - sun, was also attended by celebrities including mr alan tam and mr hacken lee who helped spread the campaign message
宣傳運動開展典禮于香港電臺舉行，其他嘉賓包括助理廣播處長（電視）張文新，以及藝人譚詠麟和李克勤等。Mr raymond tang presented souvenirs to mrs jennie chor ( left ), mrs monisa tam ( middle )
鄧爾邦先生分別頒贈紀念品予出席嘉賓左陳翠玉女士（左） 、譚溫小雯女士（中）Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences ( hku ), professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests
衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。Lam, director of health, professor lap - chee tsui, hku s vice - chancellor, chair of scientific board of state key laboratory of emerging infectious diseases, professor nan - shan zhong, as well as professor paul tam, hku s pro - vice - chancellor and steering committee chairman of the state key laboratory of brain and cognitive sciences, professor kwok - yung yuen and dr yi guan from hku s department of microbiology, dr. li - hai tan, associate professor of hku s department of linguistics and professor kwok - fai so, head of hku s department of anatomy, will be present at the ceremony among various guests
衛生福利及食物局局長周一岳醫生、衛生署署長林秉恩醫生、港大校長徐立之教授、新發傳染性疾病國家重點實驗室學術委員會主任鐘南山教授、腦與認知科學國家重點實驗室（香港大學）學術委員會主任譚廣亨副校長、微生物學系袁國勇教授和管軼博士、語言學系副教授譚力海博士，及解剖學繫系主任蘇國輝教授將與眾嘉賓一起出席開幕禮。The launching ceremony of the network was held at lingnan university today 8 june. guests of honour officiated at the ceremony are : prof. edward chen kwan - yiu, president of lingnan university, mr. j. khan, chief superintendent of tuen mun district, the hong kong police force, mr. lam tak leung, chairman of district fight crime committee, tuen mun, mr. kenneth chan, assistant district officer tuen mun, mrs. chan ho yin - ling, chief school development officer, tuen mun, mr. tam yat - yuk, chairman of tuen mun district secondary school heads association and mr. ko cheung - chuen, organizer of tuen mun district secondary school discipline masters network
屯門警區學校聯絡網開展儀式已於今天6月8日假座嶺南大學舉行，並邀請多位嘉賓主持儀式，包括嶺南大學校長陳坤耀教授屯門警區指揮官簡卓偉總警司屯門區撲滅罪行委員會主席林德亮先生屯門區民政事務助理專員陳筱鑫先生教統局屯門區總學校發展主任陳何燕玲女士屯門區中學校長會主席譚日旭校長及屯門區訓導主任網路召集人高長泉先生。Officiating guests of the ceremony have mr k l chan bbs, chief executive officer of nws holdings limited ; legislative council member of the hksar cum chairman of employees retraining board the honourable tam yiu chung gbs jp ; permanent secretary for economic development and labour labour cum commissioner for labour mr matthew cheung kin chung jp ; executive directors of nws holdings limited mr andrew wong and mr patrick lam ; and managing director dr edmond cheng and deputy managing director mr p c lau of urban group
2003新創建富城1 ， 000職位招聘月揭幕大會之主禮嘉賓包括：新創建集團行政總裁陳錦靈先生bbs立法會議員兼雇員再培訓局主席譚耀宗gbs太平紳士經濟發展及勞工局常任秘書長勞工兼勞工處處長張建宗太平紳士新創建集團執行董事黃國堅先生及林煒瀚先生，與及富城集團董事總經理鄭錦華博士和副董事總經理劉寶志先生。Lions of the traditional chinese variety were in much evidence in detroit on 7 july as a warm welcome to hong kong in 2005 was extended to lions clubs members worldwide by left to right past international director of lions clubs international, simon lee ; international director of lci, dr tam wing kun ; 1st vice president of lci, clement kusiak ; permanent secretary for economic development, sandra lee ; president of lci, tae sup lee ; hktb executive director, clara chong ; convention committee chairman of lci, joe wroblewski ; and chairman of lci district 303 host committee, paul fan
2004年7月7日在底特律舉行的國際獅子年會中，主禮嘉賓以傳統的醒獅熱烈歡迎世界各地的獅友，在2005年到香港出席第88屆國際獅子年會。左起：國際獅子會前國際理事李國賢先生國際獅子會國際理事譚榮根博士國際獅子會第一副會長古世雅先生特區政府經濟發展及勞工局常任秘書長李淑儀女士國際獅子會國際總會長李臺燮博士旅發局總幹事臧明華女士國際獅子會國際年會委員會主席joe wroblewski先生及國際獅子總會港澳303區第88屆國際獅子年會主辦地區委員會主席范佐浩先生。Donald cheung 04 live show good vcd, includes the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, mei yee woo, lisa won.
張偉文04好聽演唱會live vcd ，特別收錄製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！Donald cheung 04 live show good dvd, special feature includes the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, mei y.
張偉文04好聽演唱會live dvd ，隨碟附送04好睇製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！Donald cheung 04 live show good cd, includes 32 classic songs and the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, m.
張偉文04好聽演唱會live cd ，收錄32首經典老歌，及製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！Donald cheung 04 live show good vcd, includes the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, mei yee woo, lisa wong, ka ying sit and yi hei tam
張偉文04好聽演唱會live vcd ，特別收錄製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！Donald cheung 04 live show good dvd, special feature includes the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, mei yee woo, lisa wong, ka ying sit and yi hei tam
張偉文04好聽演唱會live dvd ，隨碟附送04好睇製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！Donald cheung 04 live show good cd, includes 32 classic songs and the making of the concert. special guests includes maria cordero, kei long cheung, mei yee woo, lisa wong, ka ying sit and yi hei tam
張偉文04好聽演唱會live cd ，收錄32首經典老歌，及製作花絮特別嘉賓包括肥媽maria ，張琪朗，胡美儀，汪明荃，薛家燕及譚錫禧！At the privacy forum session of the meeting, mrs. jennie chor, assistant commissioner ( labour relations ) of labour department ; mrs. monisa tam, data protection committee member of hong kong institute of human resource management ; and dr. andy wing - chiu chan, assistant professor of hong kong polytechnic university, were invited to speak as special guests
公署並邀得勞工處助理署長（勞資關系）左陳翠玉女士、人力資源管理學會資料保密委員會幹事譚溫小雯女士及香港理工大學管理學系陳永照博士擔任私隱論壇的嘉賓，與會員就員工監察活動的課題作意見交流，討論氣氛熱烈。Celebrities who attended the carnival included various exco and legco members. mrs. rita fan, hon tam yiu - chung, timothy fok and tony niem who started the telematch games and joined ho sai - chu and mrs. sophia kao lo, co - chairmen of the organizing committee of the event, at the kick - off
的嘉賓包括眾位行政及立法會議員，而足球總決賽的開幕禮則由范徐麗泰女士譚耀宗先生何世柱先生霍震霆先生善長嚴品芳先生Cantonese version a record of the valuable contributions made by the five speakers - the hon. chan yuen - han, mrs eva cheng, dr shirley hung, ms cheung po - lin and prof. maria tam - and guest moderator prof. fanny cheung at the forum hong kong women in the 21st century : opportunities and challenges held at the hong kong heritage museum
輯錄五位講者包括陳婉嫻議員鄭李錦芬女士洪雪蓮博士張寶蓮女士和譚少薇教授及嘉賓主持張妙清教授在本館舉行二十一世紀香港婦女：機遇與挑戰論壇所發表關注婦女的論題。Mr. brouwer, ms. tan, members of the stamp advisory committee, distinguished guests and friends from the media, thank you for attending the 2002 hong kong definitive stamps issuing ceremony
Brouwer （寶安德總領事） 、譚副主任、各位郵票諮詢委員會委員、各位嘉賓、各位新聞界朋友Other officiating guests included the sham shui po ( sspo ) district officer, ms michelle li ; the chairman of the action committee against narcotics, professor lee shiu - hung ; the chairman of the sspo district council, mr tam kwok - kiu ; the deputy chairman of sspo district council, mr chan tung ; and the chairman of sspo district fight crime committee, mr kwok chun - wah
出席活動的其他嘉賓尚包括深水?民政事務專員李美嫦、禁毒常務委員會主席李紹鴻教授、深水?區議會主席譚國僑、深水?區議會副主席陳東、以及深水?區撲滅罪行委員會主席郭振華。The honourable choy so - yuk, jp, chairperson of panel on environmental affairs, legislative council, mr joseph lee, bbs, jp, chairman of ecc, mr roy tang, deputy director of environmental protection, mr chris wardlaw, deputy secretary for education and manpower, mr george tam, convenor of education working group of the ecc, mr lee wing hung, chief financial officer of bank of china hong kong limited, dr eric tsang, centre for citizenship education, hong kong institute of education, mr eric ching, principal consultant of hong kong productivity council, and dr carrie willis, executive director of vocational training council, officiated at the ceremony
立法會環境事務委員會主席蔡素玉議員， jp環保會主席李宗德先生， bbs ， jp環保署副署長鄧忍光先生教育統籌局副秘書長王啟思先生環保會教育工作小組召集人譚兆炳校長中國銀行香港有限公司財務總監李永鴻先生香港教育學院公民教育中心曾寶強博士香港生產力促進局首席顧問程明錦先生及職業訓練局執行幹事邱霜梅博士擔任是次典禮的主禮嘉賓。The opening ceremony of the centre was officiated by mr. chau tak hay, the secretary for trade and industry of the government of the hong kong special administrative region, professor arthur k c li, vice - chancellor of cuhk, mr. arics poon of oracle systems hong kong limited, and mr. danny tam of the sun microsystems of california limited
應邀為該中心舉行開幕典禮的嘉賓包括香港特別行政區政府工商局局長周德熙先生、香港中文大學校長李國章教授、甲骨文（ oracle ）香港有限公司潘應麟先生，以及thesunmicrosystemsofcalifornialimited譚仲良先生。分享友人