警覺報 的英文怎麼說
中文拼音 [jǐngjiàobào]
警覺報
英文
alerta-
He withdrew his attention to his paper very circumspectly, listening mentally for the little sounds which should show him what was on foot
他非常警覺地把注意力又轉向報紙,心裏卻在留神她的動靜,想弄明白究竟出了什麼事。You think it ' s okay to phone in a fire ?
你覺得打電話報火警很合適嗎Tokyo ( ap ) ? it ' s still beyond the reach of science to predict exactly when an earthquake will strike, but japan will soon get the next - best thing ? televised warnings that come before anyone feels the ground shake
東京(美聯社) :科學尚未達到準確預報地震發生時間的地步,但日本很快將做到僅次於次:在人們感覺到地震之前以電視廣播發布預警信息。In some of the reported fraud cases, people may ask, where were the professionals in those companies who should have spotted the irregularities in the early stages, yet did nothing about it
一些向警方舉報的詐騙案顯示,報案人會問:公司的專業人員應早就察覺違規行為,但他們竟然坐視不理?However, uk intelligence showed that the former chairman of bmfl might have realised that he was being monitored and was about to flee. the uk police therefore decided to strike ahead of time
雙方原計劃於12月9日展開行動,但英國情報顯示裕民財務前主席可能已察覺被監視,正安排離開藏身地點,英國警方決定提前行動。In his conclusion to the chief executive s statement, mr yam said, " lessons learnt from 1997 were clear : we will have to remain highly vigilant and should be proactive and pre - emptive rather than reactive.
任志剛在總裁報告中作出總結時說:從一九九七年的經驗所汲取的教訓最清楚不過:我們要保持高度警覺,並應採取積極主動的處事方法,不能只處于被動狀態。Just under 3 feet in diameter and weighing 45 pounds, the black circular device emits an intense 15 - to 30 - degree - wide acoustic beam - - a high - pitched shrill tone similar to a smoke detector alarm - - that can easily cause permanent auditory damage at close range
僅僅在3尺之下在直徑中的秤重45磅,黑色的圓形裝置發出強烈的15 -達到30程度-寬的聽覺光線- -一尖銳的尖銳聲音明暗相似的對煙發現者警報- -那能容易地因素燙發聽眾席損害在結束范圍。Traffic security always is the one of problems that people concerned, it directly relate with losing of people ’ s life and property. the developing history of automobile also is the elevating history of automobile security performance at the same time
基於視覺的高速汽車車道偏離預警系統通過攝像頭獲得前方道路的信息,實時辨別車道標線和道路標識,一旦判定汽車偏離車道,就會向駕駛員發出警報,幫助駕駛者保持注意力集中,以提高行車安全。The centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( april 15 ) called on travellers to africa to be vigilant against marburg hemorrhagic fever following report from the world health organization ( who ) that more than 230 such cases occurred in angola recently, and 210 of them have died
鑒於世界?生組織(世? )報導安哥拉最近出現超過230宗馬堡出血熱,其中210人已死亡, ?生署?生防護中心今日(四月十五日)提醒前往非洲的旅客提高警覺,預防馬堡出血熱。Flagging up of economic, social and environmental concerns at an early stage ( an " early warning " system ) in the decision making process
在決策過程的初期顯示可能對經濟、社會和環境所帶來的問題(預早警報系統) ,讓決策者提高警覺。The meeting also discussed the setting up of an enhanced surveillance system for sars and an early alert system to detect possible reintroduction of sars
會議亦有討論設立加強綜合癥監控系統和預早警報系統,以及早察覺可能再次出現的綜合癥。Plastics warning devices for underground cables and pipelines with visual characteristics
具有視覺特性的地下電纜和管道用塑料報警裝置He recorded in detail the degree of damage to buildings and facilities and reported as soon as possible to his supervisor for repair, keeping a close watch on the repair and maintenance work in progress
郭先生執行保安巡邏職務時能保持警覺和克盡己職,能夠詳細記錄建築物或設施損壞情況,盡速向主管報告,以便安排維修。The competition comprises web games, environmental research and report presentations. it aims at testing youngsters alertness to environmental
比賽設有網上游戲、環保專題研習及個案匯報環節,以測試參加者對環保問題的警覺性。Acoustics - stationary audible warning devices used outdoors - part 1 : field measurements for determination of sound emission quantities
聲學戶外用固定式聽覺報警器第1部分:聲發射量的現場測定Narrator : air - raid sirens sound the alert. german bombers will pound another british city tonight
旁白:空襲警報聽起來令人警覺。德國轟炸機今晚將轟炸另一個英國城市。The spate of incidents related to civil service malpractices, such as abuse of authority and conflict of interest which were brought to public attention last year, is a timely reminder to all of us that more needs to be done to promote civil service integrity
但社會已然改變,過去一年,有好些關于公務員行為失當事件被傳媒報導,當中包括涉及以權謀私和利益沖突的個案,引起了公眾的關注。亦同時喚醒我們要時刻保持警覺,以確保公務員的廉潔操守。You should be wary of any company promising high returns with low risk
對于那種聲稱低投入高回報的公司,必須引起高度的警覺。The aim is to generate and maintain a level of awareness and vigilance among staff to enable a report to be made if suspicions are aroused
制定這些措施的目的,是為了培養員工對清洗黑錢活動的認識,並保持一定程度的警覺性,能夠在有懷疑時作出舉報。As the number of eligible voters in the accounting profession had risen, my election pledges was not dissimilar to that of a direct election, and in some respects, more difficult
在今次特首的施政報告中,亦對有關問題有所警覺,而我在立法會對施政報告回應的發言稿,已寄發給大家。分享友人