譯王 的英文怎麼說
中文拼音 [yìwáng]-
But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month
但離法國稍遠一點的地方，到阿萊普或開羅，或是只要到那不勒斯或羅馬，您在街上看到有一個人經過您的身旁時，那個人腰桿筆直，面帶微笑，膚色紅潤，可是，假如阿斯魔狄思猶太教中的魔王，有先見之明。譯注在您身邊的話，他就會說：那個人在三周以前中了毒，一個月之內就會死的。 」Edited by tae - hwan kwak and seung - ho joo, the korean peace process and the four powers, printed and bound by athenaeum press, ltd, gateshead tyne & wear, 2003, p. 99
漢斯? j ?摩根索著，肯尼思? w ?湯普森修訂，徐昕等譯，王緝思校: 《國家間政治- -尋求權力與和平的斗爭》 ，中國人民公安大學出版社， 1990年，第3頁Hilton is building its own hotel there ， which you may be sure will be decorated with hamlet hamburger bars ， the lear lounge ， the banquo banqueting room ， and so forth ， and will be very expensive
譯文希爾頓正在那裡建造自己的飯店，你可以肯定飯店會裝修哈姆萊特漢堡吧、李爾王廳、班戈宴會廳等等之類，而且消費水平會非常高。It is always hard for a small fish to live in a big pond. pluto ' s recent departure from the classical planet family clearly proves that size really matters
譯：小魚要在大池塘里生活下去通常是不太容易的。最近冥王星被從經典行星家族中除名就印證了這一點，體積大小真的事關重大。Datura assists initiates in translating one ' s current language into the language of light so that all species may understand oneself
曼陀羅協助提升者將當前的語言轉譯成光之語，以便所有的王國都能來理解你。I have never read the king james version of the bible
我從未讀過詹姆士國王欽定的聖經英譯本。The authorized king james version is an english translation of the christian bible by the church of england begun in 1604 and first published in 1611
國王詹姆斯授權版是一個英文翻譯基督教聖經，由英國教會開始，在1604年創刊於1611年。Why does the book of mormon appear to paraphrase from the preface to the king james version of the bible in helaman 5 : 31 and alma 19 : 6
為什麼《摩門經》的希拉曼書五章三十一節和阿爾瑪書十九章六節看起來像是《聖經》英王詹姆士譯本的前言的改述呢？American revolutionary war : in paris, representatives from the united states and the kingdom of great britain sign preliminary peace articles ( later formalized in the 1783 treaty of paris )
1782年美國革命戰爭（又譯獨立戰爭） ：來自美國和大不列顛王國的代表在巴黎簽署了初步和平條款（即后來於1783年正式成文的巴黎條約） 。In the last 55 years the books in the chronicles of narnia have sold more than 100 million copies and been translated into some 30 languages
55年來， 《納尼亞王國傳奇》這本書已被翻譯成30多種語言，銷售量超過了1億冊。Sim van der ryn and cown ， stuart ， 1996. ecological design ， island press washington. d. c
西蒙茲（俞孔堅、王志芳、孫鵬等譯） ， 2000 ，景觀設計學。中國建築工業出版社。John finnis, natural law and natural rights, oxford university press, 1980, p. 88
拉德布魯赫: 《法哲學》 ，王樸譯，法律出版社， 2005年版，第2頁Learning from mr. wang jun that you are looking for a german translator, i should like to apply for the post
從王先生（王軍）處獲悉，貴公司正在招聘一名德語翻譯，本人願應聘求職。Kjv ： and the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold ; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of midian, and beside the chains that were about their camels ' necks
新譯本：基甸所要的金耳環，共重約二十公斤金子，此外還有米甸王身上的月牙圈、耳墜和紫紅色的衣服，另外還有駱駝頸項上的鏈子。Gorman, michael. ( july 1998 ) “ the five laws of library science then & now. ” school library journal, 44 : 7, 20 - 23
印度）阮岡納贊著；夏雲、王先林等譯（ 1988 ） ，圖書館學五定律，北京：書目文獻。King james bible or version
英王雅各譯本聖經I hae neer read the king james ersion of the bible
我從未讀過詹姆士國王欽定的聖經英譯本。Newlyweds jennifer garner and ben affleck laze about in vancouver on thursday as affleck gets a head start on the hot - off - the - presses harry potter and the half - blood prince
譯/雷拉新婚燕爾的詹尼弗?迦納和本?阿弗萊克周四在溫哥華閑散地消磨時光，阿弗萊克手裡拿著一本最新熱賣的《哈利波特與混血王子》 ，正在開始讀。In each single day of our life, we hastily brush past strangers that mean nothing to us but utter passers - by, but as time advances, one or two from the unknown group might unconsciously become an unalienable part for us, like an intimate friend or a real confidant
名師神筆妙譯王家衛「重慶森林」精彩臺詞2006 - 03 - 2017 : 00 : 47來源:長春新東方學校網友評論0條每天你都有機會和很多人擦身而過，而你或者對他們一無所知，不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己Leehom wang is a musician & singer
譯：王力宏是一位音樂人兼歌手！分享友人