議定標度 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngbiāo]
議定標度 英文
arbitrary scale
  • : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
  • : Ⅰ形容詞1 (平靜; 穩定) calm; stable 2 (已經確定的; 不改變的) fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
  • : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
  • 議定 : agreed議定結論 agreed conclusion; 議定貿易量 agreed quantity of trade; 議定文本 agreed text
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故,筆者欲突破在商及商法框架下研究域名的思維勢,重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋,為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭解決的主要原則,分析域名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出域名權利問題,以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. This paper addresses how to introduce the corba techologies into the tmn, meanwhile, it also addresses the possible applicatioin of corba in tmn. finally, this paper also introduces the detail design of how to apply a corba middleware tao into alcatel ' s forth generatioin project, using corba as the network management interface between the qaf and nef, the functions in tmn. this paper especially pays attention to the detail design of the netowrk management ' s softweare framework, managed object class and notifciation management, try to find a more elegant design pattern in network management development

    隨著電信網路技術的不斷發展,各種新業務的日新月異,傳統的基於osi協棧的電信管理網tmn在開放性,分散式,互操作性和實現的復雜程上都日漸不能滿足需求,為了解決這樣的問題,國際電信聯盟itu - t將corba技術引入電信管理網中,本文就如何在tmn電信管理網中引入corba技術,引入后的實際設計問題,以及corba技術在tmn中可能的應用做了一的探討,並結合alcatel4g網管子項目介紹了如何將基於corba的中間件tao ,應用在網元層網管系統中,作為q介面適配層qaf和網元功能層nef的準管理介面。
  3. To perfect the postdoctoral system of our country further, incentive and broad postdoctoral researcher exerts oneself hard, greater success is made in scientific research job, countrywide postdoctoral canal appoint second conference research decides meeting thirteenth, to period overbrim stands, what and work reach certain level is postdoctoral ( it is two years commonly ) researcher is issued " postdoctoral certificate "

    為進一步完善我國的博士后制,激勵廣大博士后研究人員奮發努力,在科研工作中做出更大成績,全國博士后管委會第十三次會研究決,給期滿出站,並且工作達到一準的博士后(一般為兩年)研究人員頒發《博士后證書》 。
  4. With this aim, this paper has made a comprehensive study on the problem of the land requisition in our country. armed with such renowned theories as the theory of property right application, land rent, public choice etc., the study has rendered a potent analysis of the problems involved in the current land requisition policy and their reasons. then, based on china ’ s realities, it advances its own proposal to renovate the current policy from various aspects including the nature and limitation, the procedure and the standard of compensations of the land requisition, that is, by means of a combination of enumeration and generalization, decide on a strict definition of public interests ; improve the procedure of the requisition of land under the principle of openness, justice and high efficiency ; set up the compensation standard with the market price as the baton while versified by other supplementary ways ; most importantly, clarify the property right of land

    本文通過對土地徵用問題進行系統、深入的調查研究,針對當前我國土地徵用制存在的主要缺陷和弊端,應用產權理論、地租理論、公共選擇理論、新制經濟學中的路徑依賴理論以及其它相關理論分析土地徵用存在的問題及其原因,並結合國內外的先進經驗,立足本國實際,從征地性質與范圍的界、征地程序的完善,以及征地補償準的確,提出了完善土地徵用制的政策建:採取列舉式和概括式相結合的方式,嚴格的界「公共利益」范圍;樹立正當的程序觀念,按照公正、公開與效率的原則,完善征地程序;建立以市場價格為主的土地徵用補償準,建立多樣化的征地補償方式等來解決我國征地中存在的問題,但最根本的是明晰土地產權從而進一步完善我國土地徵用制
  5. From the analysis of the construction and applying of our country ' s bidding system, the author approach a subject about the proper arrangement and structure of the bidding organization, and propose the way to deal with the development direction and standardization of it. using the structure of the feasible research and the tactics in our country ' s construction bidding system, analyse the standardization in our bidding program, the author point out the unstandard phenomena such as the deficiency research of the earlier stage and behaviour of forcing price down, and put out constructive suggestions. from the analysis of the system and the way used in deciding the bidding winers, also from the analysis of the new theory in bidding - evaluction, decision and concrete instances, the author point out the phenomena of the deficiency system and organization and propose suggestions about the standardization in our construction bidding system

    在對發達國家和地區招進行綜述的基礎上,指出目前我國招活動運行中存在不規范和不完善的現象,同時提出研究本論文的理論意義;通過對我國建設工程招組織的構建和應用的分析,從理論上探討了招組織應有的層次結構,提出了招組織的未來發展趨向和規范招組織的對策建;利用我國建設項目投的可行性研究及招報價策略的層次結構體系,對我國建設工程投的規范化進行分析,指出了目前投前期研究不夠,報價隨意壓價等不規范現象,提出了規范投活動的建;通過對建設工程招的運行機制及辦法的分析以及建設工程在評方法上創新的理論與案例的分析,指出機制不完善,體系不健全的現象,提出了規范我國建設工程招運行體系的建
  6. The first chinese tort case concerning about page ( red group v. dong fang corp. ) which aroused controversy of jurisdictions in china, takes challenge about net cases jurisdictions in our country as well. the main contribution of this paper is to survey the relationship between net space and physical space, to draw lessons from the related mechanism and mature law system of other country on the fundamental of applying with the original principal of jurisdiction and to improve and develope it

    「中國第一網頁侵權案」 ( 「瑞德集團訴東方公司案」 )在我國引起的管轄權爭對我國涉網案件管轄也提出了挑戰,重新審視網路空間與物理空間的聯系,在遵循原有管轄根據的基礎上,借鑒國外運行機制和成熟的法律制,對其進行一的改造和發展,是作者意欲實現的目
  7. I also summarized briefly the qualifications for tender agency, factors which would block the development of tender agents and the countermeasures, a nd anticipated the foreground of its development in water conservancy systems of hebei province, and then, i advanced my suggestion on the standardization of tendering and bidding procedures in the relevant projects ; i also analyzed the insufficiencies of decision - making system, documents study and circumstances research in the tenders. at the same time, i introduced the skills and strategies in the tendering and bidding, and advanced my analysis results and suggestions. through the introduction of the procedure from opening to evaluating and deciding the tenders, and the scores registration method on evaluating tenders, i pointed out the status quo and main problems occurred in the tendering and bidding in the construction of water conservancy projects in hebei province, and put forward my suggestion on the system of opening, evaluating and deciding of tender in the projects

    在對招人、招代理機構和招過程的法律規與分析后,指出河北省水利工程建設招人和河北省工程建設招代理機構的現狀及存在問題,提出了市場經濟條件下,最合理的招組織形式為招代理,並簡述了招代理機構的資格要求、河北省水利工程建設管理機制中阻礙招代理機構順利發展因素及對策,預測了招代理制在河北省水利系統的發展前景,對進一步規范河北省水利工程招活動提出建;對投過程中存在的投決策、招文件研究、投環境調查不足之處進行了分析,同時介紹了河北省水利工程建設投報價技巧及策略,對河北省水利工程投活動現狀及存在問題提出規范化的分析和建;通過對水利工程開、評運行程序和河北省水利工程評計分辦法的介紹,指出了河北省水利工程建設招運行的現狀和存在的問題,提出了河北省水利工程建設開、評運行體系的建
  8. When considering the subject " the administration of sale of land by public auction ", the committee are gravely dismayed that, in the sale of a site in siu sai wan, the director of lands, and the chairman and members of the district lands conference ( dlc ) had neither achieved the government s planning objective of lowering the development density in order to " thin out " the population, nor sought to obtain the maximum revenue at the public auction by upgrading the siu sai wan site to a class c site, for example, by requiring the provision of an extra street

    在審有關「公開拍賣土地的管理工作」的事宜時,委員會對于地政總署署長、地區地政會的主席及成員在出售小西灣土地一事上,既未有落實政府降低發展密以「減低」人口密的規劃目,亦未有藉訂立規例如要求在土地上多鋪築一條街道,把小西灣土地提升為丙類地盤,力求在公開拍賣中爭取最高收益,表示極遺憾。
  9. Due to the special equity structure in china, company governance does n ' t pay attention to protect the investors, so the empirical results show as follows : ( l ) it exists the negative relation between the proportion of state - owned stocks and corporate performance ; it does n ' t exists the remarkable relation between the proportion of circulation stocks and corporate performance ; the function of corporation in company governance depends on its owned stocks. ( 2 ) the performance of equity - scattered company is superior to that of equity - gathered company, the performance of corporation - gathered company is superior to that of state company. ( 3 ) in the protective industries, the degree of equity d oes n ' t influence the performance, state - owned stocks play a leading role, there is a negative relation between the proportion of its stocks and croa, but there is n ' t a remarkable negative relation between the proportion of its stocks and roe ; in non - protective industries, the performance of equity - scattered company is superior to that of equity - gathered company, and the proportion of corporation stocks rise, the influence of proportion on corporate performance depends on its owned stocks. finally, it gives some reasonable suggestions and discusses the limits of research

    由於在我國特殊的股權結構下,公司治理對投資者缺乏保護,實證結果表現為: ( 1 )國家股股東持股比例與公司績效存在負向關系;流通股股東持股比例與公司績效之間不存在顯著的關系;法人股股東在公司治理中的作用依持股水平而; ( 2 )股權分散公司的績效優于股權集中公司,法人集中公司的績效優于國有集中公司; ( 3 )在保護性行業,股權集中程對績效的影響不顯著,國家股佔主導地位,其持股比例與績效指croa存在負向關系,與績效指roe存在不顯著負向關系;在非保護性行業,股權分散公司的績效優于股權集中公司,法人股比例上升,其持股比例對公司績效的影響依持股水平而。最後,提出相應的政策建並討論了研究的局限性。
  10. Based on economic background, a market economy, which upholds free and fair competition, requires a government to control on it, and the beneficial administrative actions is just such a way to respond. it mainly means to examine the qualifications as the subject of market by administrative permission, registration and approval, to provide favorable access circumstances and to create fair conditions for market access. by

    在具體制框架中,授益主體多元化是必須面對並納入管理軌道的主體范疇,行政公開、聽證程序是保障授益公正透明不可或缺的環節,同時在有關授益行政行為的行政訴訟中擴大原告的資格範圍,合理界有關的行政補償和賠償的準、幅,改革有關行政復的運行模式,這些具有針對性的救濟手段構成了保障相對人被授益權實現的堅實屏障。
  11. On the basis of examination of more than 2000 specimens ( including types ) from 15 herbaria worldwide, the characters features of species, phonological phase, ecoloigical habit and the relation to close species were analyzed, recorded and described, the disputed species were compared, measured and counted in detail, the quantitative analysis to different characters was done through dot - map, the variation pattern of major morphology characters was analyzed and their significance for a better delimitation of the species was evaluated

    查閱或借閱國內外17個本館近2000份本(包括模式本) ,描述了每個種的性狀特徵、物候期、生態習性及其與近緣種的關系,確性狀的極性,對有爭種的形態性狀進行詳細的測量和比較,用散點圖對個別性狀作量研究,分析了主要外部形態學性狀的變異式樣、變異幅及其對劃物種范圍的價值。
  12. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認居民準尚未統一的現狀進行了分析研究,從自然人及法人的角分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則,從而得出結論,即由於各個國家規的居民納稅人的范圍和構成條件不同,有必要協調各個國家的法律沖突,並對我國涉外稅法中關于居民的義、法人居民的范圍及確認準等方面提出了有針對性的立法建;國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例,但其實施仍依賴雙邊國際稅收協及各國國內立法,尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認起決性作用,故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  13. Under the self - certification system, if the as - built landscape features deviate slightly from the approved lmp or landscape proposal, the rla should submit the scc together with copies of the approved lmp or landscape proposal with the minor amendments duly coloured to pland for record and to facilitate compliance checking, if deemed necessary. a standard scc format is attached at

    在自行核證制下,如果完成的園景設施與獲準的園景設計總圖或園景建有輕微差異,注冊園境師須在提交自行核證完成規事項證明書時,同時提交獲準的園景設計總圖或園景建副本,在其上以顏色筆適當示出所作的輕微修訂,以便規劃署記錄在案,以及在認為有需要時作出審查。
  14. This arctile mainly discussed the actual state and price problems in production life and social service in linklaters and alliance of company from 2003 to 2005. 2. the analisis of pricing standard theory of linklaters and alliance

    主要研究目: 1 .主要研究數據為公司2003至2005年內公司生產、生活、社會服務關聯交易現狀及其價格問題; 2 .關聯交易價格價基準理論分析; 3 .公司生產、生活、社會服務關聯交易價基準及價格控制幅; 4 .公司規范關聯交易管理、結算措施和建
  15. At last, the paper analyses chinese manage system of national defense scientific research, give some advice that weaken the disadvantage influence of asymmetric information : in the aspect of the management direction idea, giving priority to technology and efficiency, other appraisement standard being assistant, to make up of multi - ply appraisement standard system ; to consummate invite public bidding ; to implement the management system of national defense that navy, air force, army unite to implement national defense scientific research ; to carry out the scientific research " s outlay management system of " render an account - drawing " ; to maintain competition of the management of national defense scientific research ; to develop international cooperate of national defense scientific research and commerce, realize civil - military two - using ; to implement law - code of national defense scientific research, strengthen the rule of law idea

    最後,文章對我國的國防科研管理體制現狀進行了分析,並對如何減弱信息不對稱的不利影響提出了幾點建:在國防科研管理指導思想上,以技術和效率為主導,結合其他評價準,形成多層次的評價準體系;完善國防科研招管理體制;實行三軍聯合研究的科研管理體制;實行「報帳提款制」的科研經費管理體制;保持國防科研項目實施過程中一的競爭;開展國際科研合作與貿易,實現軍民兩用;完善國防科研的法律、法規體系建設,增強法治觀念。
  16. As for the measures in phase of legislation, it includes determining the limitation of rights, perfecting searching system of object of rights, confirming the legal principle of resolving conflicts etc. as for the measures in phase of remedy, it includes confirmed rights by relevant authorities, opposition procedure, interested person ' s application to relevant authorities for protection, as well as lawsuit arbitration etc. the thesis will analyze and study such conflicts by means of analyzing case and legal reasoning, in order to find out the ways by which the conflicts and contradictions will be resolved

    立法方面的任務是確權利的界限、完善權利客體的檢索審查機制、確認解決沖突的法律原則等,通過建立理想的確權模式來避免未來可能產生的權利沖突。法律救濟措施包括有關部門主動確權、異程序、當事人向有關部門提出權利保護申請、訴訟或者仲裁等方面,目的在於通過具體的法律實踐,對權利沖突進行調和和整理,使調整各類權利的法律規范體系得以順利實施。從法律運行的角看,商權與字號權、域名權等相關權利的沖突既有立法的原因,又有執法、守法的原因。
  17. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目:適應社會主義市場經濟發展的要求,進一步改革和完善個人所得稅法律制,改進和強化徵收管理,加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力,緩解社會分配不公的矛盾,促進社會穩,建立起個人所得稅收入的持續、穩增長機制,更加有效地發揮個人所得稅在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實現這個目提出了如下建:實行分類同綜合相結合的混合型個人所得稅制,合理確稅率和扣除準,規范納稅人范圍,調整和擴大稅基,規范預扣繳制,建立完善、科學的現代化稅務征管系統等,以期對我國個人所得稅法律制的修訂和完善有所稗益。
  18. Additional, ou hanbo thinks, at present education of rural free obligation returns existence to teach cost on the high side, save the issue of filling standard on the low side, the proposal organizes concerned expert by the province, according to the true condition that teachs evolution currently, land of be practical and realistic is raw to compulsory education phase all public funds specified amount is spent have new business accounting, proof, decide the obligation that accords with a country to teach development to need to teach level to be born all public funds standard, grant allowance according to the standard of check and ratify by province finance

    另外,歐漢波認為,目前農村免費義務教育還存在教育成本偏高,省補準偏低的問題,建由省組織有關專家,按照當前教育發展的真實情況,實事求是地對義務教育階段生均公用經費額進行重新核算、論證,出符合農村教育發展需要的義務教育階段生均公用經費準,並由省財政按照核準給予補助。
  19. In order to improve the agility of integration system, this paper analysis the fault effect of heterogeneous data flow in the integration system ; design the integration mode of agile system ; the evaluation is done base on the integration mode ; the gateway system technology is proposed to integrate the heterogeneous system ; also this paper carries out the concept of gateway system, the topology of gateway system, the data filter protocol in the gateway system, the data filter protocol algorithm, the data flux in the gateway system and the work capability of gateway system.

    本文以提高系統敏捷性為目,在大規模、復雜、動態進化系統環境下,考慮了大量需要交互的數據的異構性對敏捷系統性能造成的不良影響,設計了敏捷系統集成模型,並且對這個模型作了評價。在集成異構系統時採用的關鍵技術是網關系統技術,本文詳細討論了網關系統的概念,網關系統的網路拓撲結構,數據過濾協,數據過濾演算法,網關系統中網關節點中的數據流量及網關系統的工作能力,有利於保證集成子系統服務質量的要求,在一上解決了上述單節點網關存在的缺點。
  20. In chapter one, i analyze the definition of " non - market economy " in american antidumping laws : if a country does not run under the market rule of cost or price, and its products " domestic prices do not reflect their normal prices, this country is called a " non - market economy ". american department of commercial should consider six aspects when it decides whether a country is a " non - market economy " or not. 1

    主體部分的第一章分析了美國反傾銷法對非市場經濟國家的義、界準以及生產要素價值方法、市場取向產業測試、數量限制協、一國一稅、單獨稅率測試等具體法律制;第二章對美國反傾銷立法和實踐進行質疑;第三章提出我國對外、對內的應對措施,並分析了經典案例。
分享友人