讀者反應 的英文怎麼說
中文拼音 [dòuzhěfǎnyīng]
讀者反應
英文
reader response-
The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure
本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。Readers learn how to use the renowned bayesian theory of probability and other guideposts from outside the world of finance to adjust their strategies and react to new information
讀者學習如何使用知名貝葉斯概率論和其他重要思想，從外部世界的財務調整自己的戰略和反應，以新的信息。There are three surveys in this paper, the retail market survey, the newspaper market survey and the reader survey. through these surveys, the general situation of taizhou market of newspaper industry was outlined. on the base of a large number of data, it summarizes the characteristics of taizhou market of newspaper industry. first, the competition between outside area newspapers and local newspapers has already formed. second, at present, newspapers published in big cities gain the advantage over the local newspaper. third, readers in taizhou have their own characteristics, which are very different from readers in big cities, such as the educational level, the economical condition, the reading custom, and so on. third, the network of newspapers retail sales has already established, and most of newsstands belong to local post offices. finally, comparatively speaking, both readers and newspaper sales in taizhou are on a small scale
本文選取江蘇省泰州市報業市場作為樣本，通過對零售市場、本地外地報紙市場佔有情況、受眾規模與閱報習慣三個方面的實地調查，用大量數據勾勒出泰州報業市場的整體現狀，並在此基礎上總結出泰州報業市場的特徵:外地報紙和本地報紙之間的競爭已經形成，外地報紙在競爭中處于優勢地位;報紙讀者在受教育程度、經濟狀況、閱讀習慣上存在自身特點，讀者規模相對較小;以郵政報刊亭為主的報紙零售網路已經建立，報刊亭進報渠道多樣，但總體零售量不大。針對泰州市報業市場所反映的全國地級市報業市場的現狀和特點，論文對地級市報業市場和大城市報業市場的共性與個性進行了比較，並在此基礎上指出，目前條件下，不同的報業主體在開發地級市報業市場時應採取不同的對策。First, we examine whether the momentum strategies and contrarian strategies can create significant profits under different formulation horizons and holding horizons, whether past factors ( market return, characteristic of individual stock ) can provide an important implication about the profits of momentum and contrarian strategies. second, we discuss the reasons for the significant profits of momentum or contrarian strategies, including seasonality, cross - sectional risk factors, time - varying risk premium, industry momentum, and stock underreaction, overreaction, and random walk. third, we discuss the link of time series predictability of stock returns and momentum profits, including stock underreation, overreaction, delayed reaction, and time - varying risk premium
研究目的有四：其一，探討中國股市執行慣性策略或反向策略的顯著獲利模式及與各狀態因子（市場及個股狀態）的關系；其二，全面分析中國股市慣性與反向效應之潛在成因，包括截面風險因素、季節因素、時變的風險溢價、行業慣性效應以及行為金融模型與conradandkaul （ 1998 ）的隨機遊走觀點之爭論；其三，構建非效率市場之股票價格運動方程，並基於此，規范地演進慣性效應之時序生成途徑，包括反應不足、過度反應、滯后反應以及風險溢價的時變性；其四，探討中國股市中投資者的特殊信息反應模式，並以此來解讀中國股市的中短期過度反應與反應不足的現象，以及個股間的超前一滯后關系的表現模式及形成機理。This dissertation tries to make use of concepts and viewpoints of aesthetics of reception and reception theory, to explore new ways of reading instruction and to carve out new fields of it, details are as follow : firstly, readers are keys in the activity of reading, the main idea of aesthetics of reception and reception theory, urges us to think over the role of teachers in reading instruction and how to regard students as normal readers who have the rights to read and comprehend articles by themselves
論文嘗試借鑒接受美學中的觀點和概念，把它們應用到語文日常教學中，探索閱讀教學的新途徑，開拓閱讀教學的新天地。具體探索三方面的內容：第一，結合接受美學對讀者主觀能動性的重視，反思在閱讀教學中長期存在的教師唱主角的現象，探索如何將學生視為平等的讀者，恢復他們作為讀者所應有的自己闡釋、閱讀作品的權利。Reader - response theory
讀者反應理論This article centers on the theme of lolita written by nabokov from the perspective of readership response, i. e. the exploration of human fate
摘要本位試圖從讀者反應的角度來探討納博科夫的小說《洛麗塔》的創作主題：對人類自身命運的探討。Step 6 : while the activity is going on, the teacher should circulate and monitor the pronunciation of the speakers, noting poor pronunciation for future feedback
第六步:活動進行時，老師應在教室里來回走動並觀察朗讀者的發音，注意發音不準確的情況，以便將問題反饋給學生。At the conclusion of a workshop on something you have written, you as a writer should be more conscious of how a reading audience responds to your work, should feel renewed interest and energy for returning to the piece and engaging further with it, and should have some specific ideas about how to begin the process of achieving your purposes and aspirations for what you are writing
作品討論進行到最後時，作者應該更注意到讀者對作品的反應，重拾對其作品的興趣和熱情及並進一步發揮，也應對如何達成自己的目標有清楚的想法，並渴望完成此作品。The public, however, received the " smoke of joy " collection rather dubiously and coldly. the audacity and unconventionality of the storiettes was a shock to bourgeois morality and prejudice ; but when paris went mad over the immediate translation that was made, the american and english reading public followed suit and bought so many copies that martin compelled the conservative house of singletree, darnley co. to pay a flat royalty of twenty - five per cent for a third book, and thirty per cent flat for a fourth
不過，讀者對歡樂的輕煙的反應卻頗為冷淡，且態度曖昧，因為那些小小說的大膽和反傳統精神震撼了資產階級的道德和偏見但該書的法文譯本隨即風靡了巴黎，這時英美兩國的讀者才又跟了上去，銷售量之大，使得馬丁在銷售他的第三本書時逼迫那謹慎保守的欣格垂達恩利公司給了他兩毛五分的版稅，第四本書則要了足足三角。Second, the popularization and application of internet technology has a revolutionary impact on the compiling and publication of the academic journals and gives a lot more and newer to the editorial work : sufficient information supplies editorials with a good environment to make in - advance plans ; the open and comprehensive information system makes editorials compile journals and update reviewer database in time and accurately ; editorials can accept papers and submit papers for reviewing by internet communication tools ; editorials can also contact the authors conveniently by emails for decline or revision of the papers ; the department of editorial and print plant can exchange data through the net for printing hard copies ; more sale methods are made based on the internet ; more ways are made for readers " feedback
其次，網路技術的普及和應用還使學術期刊編輯、出版的工作方式發生了變革，賦予了編輯工作更多更新的內容：信息量的充分為編輯制訂計劃創造了良好的信息環境；信息的開放與全面使編輯可以及時準確地組稿和更新審稿人數據庫，編輯還可利用網路通信工具實現稿件送審；可以利用網路及時與作者聯系方便稿件的退修；對印刷版，可以利用網路方便地在編輯部和印刷廠之間傳遞數據；為期刊網上發行渠道的開通提供了平臺；拓寬了讀者反饋的途徑。此外，學術期刊光盤版和網路版的出現為學術期刊的經營提出了一種新的模< wp = 4 >式。Reaction, which consists of several steps. interested students should look up the textbooks for a discussion of the details of the p - p chain reaction. the net effect is that four hydrogen nuclei fuse into a helium nucleus and produce a large amount of energy carried away by the photons in the form of gamma ray and others particles
，這種機制包括一連串的核反應有興趣的讀者可參考課本較詳細的討論，但總結果是四顆氫原子熔合為一顆氦原子，過程中會以發放伽瑪射線光子及其他粒子的形式釋放出大量能量。This requires that an editor should proceed from readers ' angle and think deeply from selecting title, planning, soliciting contributions, till propagating, selling and investigating the reader ' s feedback
這就要求作為生產者的編輯從策劃選題開始，到組稿、製作加工，一直到後期的宣傳銷售和讀者反饋調查，都應當從讀者的角度出發進行思考。" how do you tell a communist ? well, it ' s someone who reads marx and lenin. and how do you tell an anti - communist ? it ' s someone who understands marx and lenin.
費譯：你怎麼說一個共產主義者？好，應該是一個熟讀馬克思和列寧的人。那麼，你怎麼說一個反對共產主義的人？是一個理解馬克思和列寧的人。The development of science and technology journal is limited obviously by its circumstance such as region, contribution, reader, etc. under the influence of these conditions, the confined mind and the unenterprise attitude is produced by editors. thus, the weak link of developing science and technology journal is showed conspicuously in blazing new trails of content, expanding circulation, and founding famous brand. for expanding the developing space of science and technology journal, some effective measures should be adopted. first, the content and quality of journal should be highly valued. the constantly bring forth new ideas in the content should be promoted by publishing original theses, supporting new subject, introducing new direction, creating characteristic column, etc. by means of these methods, the aim of spreading original achievement, starting new fields of scientific research can be achieved. so academic standard and effect of the journal can be improved. second, the operate mechanism of journal as a processing workshop should be changed. the varied methods should be adopted for selling, circulating and information feedback of journal. third, the reputation of the journal should be safeguarded by correcting ideology of publish. the resources of the journal should be rationally used and developed. it can promote the science and technology journal growing continued
科技期刊的發展受到地域、稿源、讀者等環境因素的制約.受其影響，編輯易產生封閉、不思進取的心態，使科技期刊在內容創新、擴大流通、創立品牌等方面突現出薄弱環節.為拓展科技期刊的發展空間，首先應抓內容和質量，通過刊發創新論文、扶持創新學科、引進創新方向、創辦特色欄目促進科技期刊內容創新，以傳播創新成果，開辟創新領域，提高期刊的學術水平，擴大影響力;其次，應改變純粹的生產單位、加工車間的運作機制，採用多種局道、多種方法加強科技期刊出版后的營銷、流通及信息反饋等工作，走出重生產、輕開發、輕流通的誤區，擴大影響面;第三，應端正出版理念，維護刊物的聲譽，合理利用、充分拓展科技期刊的品牌資源，促進科技期刊的可持續發展Third, for time series characteristic of momentum profits, described by behavioral models, because of inherent biases in the way that investors interpret information, a variety of irrational patterns of information response result in individual stocks underreacting to information or covarying more strongly, and generate time series predictability of equity return. thus momentum and contrarian profits may arise in a variety of time series ways
其三，就慣性與反向策略獲利性之時序特性而言，正如許多行為模型所描述，由於投資者解讀信息方式的內在偏差，各種非理性的信息反應方式可能造成個股對信息的不完全反應，亦有可能造成了個股問協動過強，而生成了收益率的時序可測模式。There are three tragic structures and three paradoxical structural meaning in the death mourning, which give readers three corresponding thinking platforms about the relation ship between tradition and anti - tradition, women ' s liberation, and enlightenment thinkers ' self - examining and self - anatomy, etc, therefore the multiple and complicated meaning is put in a same text of story
摘要《傷逝》有三層悲劇性結構，相應地也有三層悖反性的結構意蘊；它們分別為讀者探討傳統與反傳統關系、女性解放以及思想啟蒙者的自我反省自我解剖等問題提供了相應的思考平臺；從而也使《傷逝》多方面的復雜意蘊共居於同一個小說文本。In response to reader feedback, i improved the command line interface
作為對讀者反饋的回應，我改善了命令行界面。Reader response was fantastic, so we ve decided to launch this column to offer a practical guide to using this hot new technology
讀者對這篇文章的反應非常熱烈，所以我們決定開辦這個專欄，提供使用這項熱門新技術的實用指導。They ealuated the cognitie powers of 6, 560 people regularly oer the last 20 years, testing their memory, mental speed, reaction time and reading ocabulary - - functions that are normally affected by alzheimer ' s
他們在過去的20年中系統地評估了6560個人的認知力，包括測試他們的記憶力、精神活躍度、反應時間以及閱讀能力。阿耳茨海默病的患者的這些功能往往都會受到影響。分享友人