變紫 的英文怎麼說

After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil

實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。

2. droopy, loose, unshaped breasts with cyanosis areola after lactation

2 .哺乳后乳房下垂，鬆弛變形乳暈青紫者

It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity

本研究中，木耳屬2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性， 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性；增加內切酶種類及供試菌株數量，有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜； 9本實驗中， its區域的真菌特異性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大差異，擴增片段長度均為650bp左右； 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析，紫木木耳屬種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法，兩者的關系是相輔相成，互為驗證

Seven plots selected from wanglang reserve were distributed in different types of forest and at different altitude, and different plot has different microclimate. soil property, microbial population, soil nutrient content of forest soil were determined in wanglang natural reserve, from may to october 2002 to july 2003, the ecological distribution of three main groups, bacteria, actinomycete and fungi were determined in the forest soils by the cell enumeration methods. six kinds of physiological groups, including ammoniation bacteria, nitrification bacteria, nitrosification bacteria, aerobic autogenesis azotobacter, aerobic cellulose - decomposing bacteria and anaerobic cellulose - decomposing bacteria were enumerated by the most - probable number ( mpn )

2001年10月在王朗自然保護區內設立了3個定位研究樣地和4個臨時樣地，通過多次現場采樣與室內實驗分析，測定了白樺林、岷江冷杉林、紫果雲杉林、繡線菊-羊茅群落、羊茅群落及高山柳灌木叢等6種不同植物群落內土壤微生物三大類群數量、功能微生物數量、土壤養分，並在固定樣地內使用埋袋法進行了三個埋藏深度的凋落物分解袋試驗，初步研究了枝條、闊葉、針葉等凋落物組分在不同分解階段所含養分的動態變化。

The causeway is lined on either side with a 16 - metre - wide belt of verdant lawns and hedges made up of xian juniper, jinshan meadowsweet, purple - leaf barberry and golden - leaf privet, showing with the rotation of the seasons the infinite changes and beauty of lively nature, and providing much pleasing and peaceful space for the roaming of the mind

甬道兩側分別是16米寬的綠化帶。碧綠的草坪和由西安檜柏金山繡線菊紫葉小檗金葉女貞組成的綠籬，隨著四季更替，變換自然生命的無窮美妙，為遊人營造出賞心悅目的精神放牧空間。

The obtained polysilane - polyacrylate gradient films showed no macro - interface with the silicone content reducing gradually from the top surface to the bottom one. dma thermograms indicated that polysilane - polyacrylate gradient films contained two glass temperatures with their bands drifting from and their range extending much from each component. the good properties of waterproof, calorifics, and ultraviolet - absorption were also determined by dsc, uv and water contact angle measurements

結果表明：有機硅聚合物-聚丙烯酸酯梯度膜有一個較寬的玻璃化轉變溫區，玻璃化轉變范圍相對組分材料的玻璃化轉變范圍發生了擴展：有機硅聚合物-聚甲基丙烯酸酯梯度膜具有較好的熱學性能；硅含量的提高有利於改善膜層的憎水性能和紫外吸收性能。

In allusion to some types of the functional fibre s performances and characters the paper mainly has this fibres microstructure scanned by electron microscrope. in addition we also discuss their differences of microstructure eroded by the plasm. meanwhile by performing mechanics analysis we get theoretical analysis of their space - conglomerating structure. finally we perform analysis of the ultraviolet radiation and analysis of the caloricr weightlessness. as a result these types of fibre not only keep their own fine traits, but also own good conglomerating structure, crystal limit, calorifics performance and mechanics performance. compared with the ordinary fiber, the neatness of high - contracted polyester fiber increases and it s diameter also increases. there are bubbles in the burning - resisting viscose fiber and it has smooth vertical structure

對應子高收縮的滌綸纖維的平整度有所提高，有較普通纖維變粗的趨勢；在難燃粘膠纖維裏面有氣泡，其具有較明顯的光滑平整縱向結構；滌綸系列棉纖維，在其耐刻蝕方面是比較強的，僅有均勻的小部分刻蝕現象；抗菌衛生級粘膠纖維的刻蝕效果是較差的：難燃的粘膠纖維，刻蝕的效果最好；而抗紫外粘膠纖維刻蝕的效果略有遜色。

Zijingguan fault zone is characterized with cataclasite series of tectonic rocks and joints alongside the deformational zone, and sometimes with uniclinal flexure or folds. the intensity of deformation increases from the sides to the center of the fault in the section, which appears from joints to cataclastic rocks

紫荊關斷裂帶兩主斷裂變形帶以碎裂巖系列構造巖和節理帶組合為特徵，局部出現撓曲和褶皺，由兩盤至斷裂中心變形強度增大，一般由節理帶過渡為碎裂巖帶。

Some metal ions made g6pd conformation changed and caused the micro - environment of chromophores varied, which made the ultraviolet absorbance peak of g6pd in 276nm wider and flatter

部分金屬離子使g6pd的構象發生改變，發色團所處的微環境隨之發生變化，使紫外吸收峰變寬變平。

A wide yells cummerbund girdles her. a white yashmak violet in the night, covers her face, leaving free only her lace dark eyes and raven hair

她系著一條寬幅黃色腰帶，臉上蒙著白色夜間變為紫羅蘭色面紗，只露出一雙烏黑的大眼睛和黑亮的頭發。

Law of coloring of change orchid family name, can be bacterial cent two kinds big : use method of this kind of coloring, it is to use gentian to catch a bug first, all bacteria caught purple, besmear again next with iodic fluid, will strengthen the tie of dye and bacterium body, the alcohol of 95 comes to reoccupy decolour 20 30 seconds, some bacteria not by decolour, still withhold purple, some bacteria are become by decolour colorless, reoccupy answer is red finally answer catch 1 minute, the result already was caught by the bacterium of decolour cheng gong is lubricious, not the bacterium of decolour still keeps purple, no longer chromatic, such, every is caught purple bacterium calls bacterium of positive of change orchid family name ; ran chenggong calls bacterium of negative of change orchid family name lubriciously

革蘭氏染色法，能夠把細菌分為兩大類：採用這種染色方法，是先用龍膽紫來染病菌，所有細菌都染成了紫色，然後再塗以碘液，來加強染料與菌體的結合，再用95的酒精來脫色20 30秒鐘，有些細菌不被脫色，仍保留紫色，有些細菌被脫色變成無色，最後再用復紅復染1分鐘，結果已被脫色的細菌被染成紅色，未脫色的細菌仍然保持紫色，不再著色，這樣，凡被染成紫色的細菌稱為革蘭氏陽性菌；染成紅色的稱為革蘭氏陰性菌。

Pain and ecchymosis were the common presentations in all 7 cases

疼痛及皮膚青紫改變是所有患者的常見癥狀。

Pale violet on the other hand is a form of erasure that allows pain, programming and machinery to be transmuted

另一方面，淺紫色是擦除的方式，容許痛苦、程式和機械被改變。

Relationships between allelopathy and invasiveness by eupatorium adenophorum at different sites

不同生境條件下紫莖澤蘭化感作用的變化與入侵力關系的研究

90 % uv below 400nm could be shielded by the nano - sio2 sol. the time of the artificial aging of nano - sio2 - modified coatings prepared by the way of in - situ dispersion method was about twice as long as that of the nano - sio2 - modified coatings prepared by dispersing the nano - sio2 powder in the coating directly. on the other hand, the fadeproof time ( reaching the second level of color aberration ) of the nano - sio2 - modified coatings was 1. 83 times as long as that of the national standard for the super coatings

實驗證明:納米510 :溶膠具有很強的紫外散射屏蔽性能，對400nm以下的紫外光能屏蔽90 %以上;在位分散法納米510 :改性塗料的耐人工老化粉化時間比直接分散法納米510 :改性塗料提高了近1倍，耐變色時間（達到色差2級的時間）是國標優等品要求的1 . 83倍，較相應的未改性塗料提高了約25 % 。

As a result it enhanced the water - retaining and fertility - retaining capacity, strengthened the anti - scour and anti - erosion ability. 3. sabaigrass can meliorated the little entironment of purple soil bare slope field the results show that sabaigrass treatment and grass tree solid plating treatment can reduce n ( nitrogen ), p ( phosphorus ) and k ( potassium ) erosion, increase soil nutrition element content, it also increase soil water content and soil pondage, decrease soil water evaporation, strengthen the anti - drought ability

龍須草能改善紫色土荒坡地的小生境龍須草純種植被和林草立體種植植被能不同程度地增加土壤的有機質和速效n 、 p 、 k的含量；增加土壤含水量和貯水量，減緩和減少土壤的水分蒸發，增強土壤的抗旱能力；降低土壤盛夏的地表最高溫度，減少地表溫度變化幅度。

Due to complex and varied geological conditions for 4 headrace tunnels at zipingpu project, real time monitoring technique was used during informatization construction according to new austrian tunneling method, system observation for typical sections was conducted by following in - situ construction, based on which inverse analysis for rock mechanics parameters was conducted

針對紫坪鋪工程4條引水發電隧洞復雜多變的地質條件，採用新奧法隧洞信息化施工中倡導的實時動態監測技術，跟蹤現場施工進行了典型斷面的系統觀測，在此基礎上進行了圍巖宏觀力學參數的反分析研究。

It floats, it flows about her starborn flesh and loose it streams emerald, sapphire, mauve and heliotrope, sustained on currents of cold interstellar wind, winding, coiling, simply swirling, writhing in the skies a mysterious writing till after a myriad metamorphoses of symbol, it blazes, alpha, a ruby and triangled sign upon the forehead of taurus

面紗在伊那星宿所生之肌膚周圍飄揚，融為鮮綠天藍紫紅與淡紫色，任憑穿過星際刮來之陣陣冷風擺布，翻騰捲曲，迴旋，在天空中婉蜒移動，寫出神秘字跡。其表象經過輪回之千變萬化，成為金牛座額上之一顆紅寶石，三角形標記阿爾法246 ，熠熠發光。

Father, teaching his son to drive : stop on red, go on green and take it easy when i turnpurple

父親在教兒子開車：紅燈停，綠燈行，當我變紫了，不要緊張。

Pay attention to your physical condition during exercise. if you begin to feel dizzy or short - of - breath, or if you have chest pain, or your face turns pale and your lips turn purple, you should stop immediately and go to the doctor as soon as possible

運動期間亦應留意自己的身體狀態，如運動時感覺頭暈眼花、心口痛、過份氣喘、面色蒼白或口唇變紫色的情況時便應立即停止運動，並且盡快去看醫生。