讓它上 的英文怎麼說
中文拼音 [ràngtāshàng]
讓它上
英文
get it on-
Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cow lips from which their trunks lean aslope
低地處的樹木會東倒西歪,雖然讓它們東倒西歪的,不過是草地上吹過的一陣陣微風;或者它們的驅干傾斜到一邊,不過是一排野櫻草的影響。Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope
低地處的樹木會東倒,雖然讓它們東倒西歪的,不過是草地上吹過的一陣陣微風;或者,它們的軀干傾斜到一邊,不過是由於一排野櫻草的影響。Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.
他把房門上閂落鎖,把他所有的抽屜,湊了大約莫五萬法郎的鈔票,燒了一些文件,其餘的讓它堆在那兒,然後開始寫一封信,信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」" we put them in a bell jar overnight and allowed them to be slowly moistened, " he explained
「我們頭一天晚上就把它們放在一個鐘形的玻璃容器裏面,讓它們慢慢變濕。 」他說。Don't take it too hard. let bygones be bygones.
不要放在心上,過去的事就讓它過去吧The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat apples from an apple tree
這位城裡人看見一位農夫在宅后的草地上,抱著一頭豬,並把它舉得高高的,好讓它能夠吃到樹上的蘋果。The city man saw a farmer in his yard, holding a pig up in his hands, and lifting it so that the pig could eat the apple from an apple tree
這位城裡人看到一個農夫在住宅后的草地上,手中抱著一頭豬,並把它舉的高高的,好讓它能夠吃到樹上的蘋果。The echoing chamber of his soul was a narrow room, a conning tower, whence were directed his arm and shoulder muscles, his ten nimble fingers, and the swift - moving iron along its steaming path in broad, sweeping strokes, just so many strokes and no more, just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther, rushing along interminable sleeves, sides, backs, and tails, and tossing the finished shirts, without rumpling, upon the receiving frame
他靈魂的迴音室狹小得如一座錐形的塔,指揮著他的胳膊和肩肌十個靈巧的指頭和熨斗,沿著霧氣騰騰的道路迅跑,做大刀闊斧的揮動。揮動的次數不多不少,而且恰到好處,決不過火,只沿著無窮無盡的兩袖兩腰後背后擺急跑,然後把熨燙完的襯衫甩到承接架上,還不讓它打皺。It shall not cumber thy steps, as thou treadest along the forest - path ; neither shalt thou freight the ship with it, if thou prefer to cross the sea
當你沿著林中小徑走去時,你不該讓它拖累你的腳步,如果你想跨海東歸,你也不該把它帶到船上。I could see nothing for the moment but these two furious, encrimsoned faces, swaying together under the smoky lamp ; and i shut my eyes to let them grow once more familiar with the darkness
剎時間我什麼也看不見,只有兩張兇神惡煞似的臉在熏黑了的燈下晃蕩著,顯得通紅。我閉上眼睛,讓它們重新適應黑暗。Na man ' s ground has method of kind of a legendary venomous insect, with the poisonous insect with various mount of a household utensils, make them mutual fight closely, one final calls a legendary venomous insect, can envenom
南蠻之地有種蠱術,用一個器皿裝上各種各樣的毒蟲,讓它們互相廝殺,最後的一隻叫蠱,可以下毒。Easy to use restorationsoftware removes crackles and noises professionally in real time whether your favorite hits are engraved in vinyl or your precious recordings are on tape : with ease and speed, the phono preamp studio usb can eternalize your lp, single or cassette recordings to your pc, for example so that you can burn them to cds
Terratec針對愛好黑膠唱片的用戶推出了phono preamp studio usb ,它可算是一款完美結合了硬體與軟體的產品,它的體積雖小,但phono preamp studio usb可讓您在計算機上編修唱片及卡帶上的音樂,並讓它們存在cd上永久保存,這一切過程完全不需要任何聲卡,只需透過usb介面。Due to the new discoveries, team members are re - pointing cassini ' s radar instrument during a may flyby so it can pass directly over the dark areas imaged by the cameras
由於這些新的發現,小組成員正在調整在5月的飛越過程中雷達設備的指向,讓它能直接從照片上的陰暗地區上方經過。Recommend as follows now : before mian of noon break, night is being reached after pee everyday, turn over wrapping carefully to coronal shape channel up ( the channel between body of glans, penis ), make it natural slide next
現推薦如下:天天小便后及午休、夜眠前,小心地將包皮向上翻至冠狀溝(龜頭、陰莖體之間的溝) ,然後讓它自然滑落。The japanese pick the most efficient product in a particular market and let it set the specs that everyone else will have to live up to in a few years, at which point the goal posts will be moved again
日本人在一個特定的市場上挑選了最有效率的產品,並讓它成為今後幾年所有其他人必須賴以生存的規范,而在幾年後這個目標規范將會再次改動。If hundreds of civilians are killed, and hundreds of thousands put to flight, so be it : in war, under israel ' s philosophy, moderation is imbecility
如果有成百上千的市民將在這場站戰爭中喪生,成千上萬的士兵將要犧牲,那就讓它發生吧:在以色列的戰爭哲學中,適可而止就是低能愚蠢。These creatures developed other ways to thrive comfortably. a few animals, such as the sphynx cat below and the mexican hairless dog at left, are practically hairless because people bred them that way. they ' re bred as pets
一些無毛動物,如加拿大無毛貓和墨西哥無毛犬等,由於人們將其作為寵物飼養,並讓它們一直按照這種樣子繁殖下去,所以它們身上幾乎連一點毛都沒有。Then let it ascend, so long as it leaves me safely and solidly physically here below
那麼讓它上升吧,只要它讓我在這下界物質地安全而堅實。 」I don ' t give a rat ' s ass. i ' m not making a cut. i ' ii reiease it without a seai
我一個鏡頭也不刪沒有電檢許可我也要讓它上映He didn ' t put it in the column
他沒讓它上專欄吧分享友人