象鬼的人 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàngguǐderén]
象鬼的人
英文
ogre-
The world, produced from evil matter and possessed by evil demons, cannot be a creation of a good god ; it is mostly conceived of as an illusion, or an abortion, dominated by yahweh, the jewish demiurge, whose creation and history are depreciated
世界,由邪惡的物質而來,被邪惡的魔鬼著魔,不能是由一個好的神創造的,主要地是由一種幻想或者失敗而想象而來的,受控制于耶和華,猶太人的造物主,它的創造和歷史被貶低。A demon in shape of man is always behind us to appropriate her.
象人一樣的魔鬼老跟在我們後面想佔有她。This is the apart man, the demoniac dreamer-dr heidegger-doomed for his arrogant isolation.
這里一個離群索居的人,被魔鬼迷信的夢想者,象海德格醫生那樣,命里註定要過妄自尊大的孤獨生活。Given that the earliest trump series incorporate images of the christian resurrection judgment and the appearance of the transfigured christ or the dawning of the " new jerusalem ", no well - informed person would ever associate the cards with demonism or satanism
基於最早的王牌系列結合了基督的復活審判和變形的基督或是新耶路撒冷的黎明的形象,沒有知情人仕會將塔羅牌聯想到魔鬼崇拜或惡魔主義。The weird figures of the etching haunted my fitful sleep.
那幅版畫上鬼怪似的人物形象在我輾轉反側的半睡眠中忽隱忽現。She thought of the child consigned to the nethermost corner of hell, as its double doom for lack of baptism and lack of legitimacy ; saw the arch - fiend tossing it with his three - pronged fork, like the one they used for heating the oven on baking days ; to which picture she added many other quaint and curious details of torment sometimes taught the young in this christian country. the lurid presentment so powerfully affected her imagination in the silence of the sleeping house that her nightgown became damp with perspiration, and the bedstead shook with each throb of her heart
在她的想象里,因為孩子沒有受洗和是私生的這兩重大罪,所以被打進了地獄中最深的一個角落裡她看見那個魔鬼頭子手裡拿起一把三刃的鋼叉,把她的孩子又來叉去,那根鋼叉和在烤麵包時用來燒爐子的鋼叉一樣在這幅圖畫里,她又添加了許多其它稀奇古怪的孩子遭受折磨的細節,那都是在這個基督教國家裡給年輕人講過的。Speaking much is a sign of vanity, for he that is lavish in words is a niggard in deed
話多是虛榮的跡象,因為在用詞上過分大方的人在做事上卻是個小氣鬼。The man of whom i speak was a low pantomime actor; and like many people of his class, an habitual drunkard.
我所說的人是一個演啞劇的下級演員;他象他那個階級的許多人一樣,也是一個經常的醉鬼。My father fell on one knee, and at the same moment twenty hands were thrust forth, armed with sabres, pistols, and poniards - twenty blows were instantaneously directed against one man, and my father disappeared in a whirlwind of fire and smoke kindled by these demons, and which seemed like hell itself opening beneath his feet
我父親彎下一條腿,就在這個時候,二十隻手一向他伸過來,拿有長刀手槍匕首,二十個人同時攻擊一個人,我父親於是就在這些惡鬼發射出來的一陣煙火中倒下了,正象是地獄在他的腳下裂開了一樣。After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered
潮氣結為霧淞的季節過去了,接著而來的是一段乾燥的霜凍時期,北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒,長著悲傷的眼睛,在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地,在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里,這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡,親眼看到過冰山的崩裂,雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中,它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里,至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。Then came some stage work most notably - and notoriously - wolfboy in 1984, his professional stage debut and some bit parts on tv. his motion picture debut was in dream to believe in canada but it reportedly was the 1986 tv movie under the influence that earned him his sag union card
1992年, keanu又在一部著名的吸血鬼題材的影片dracula中飾演了一位配角,這並不是一部"屬於他"的影片,但keanu在片中的表演也給人留下了深刻的印象。Franz had remained for nearly a quarter of an hour perfectly hidden by the shadow of the vast column at whose base he had found a resting - place, and from whence his eyes followed the motions of albert and his guides, who, holding torches in their hands, had emerged from a vomitarium at the opposite extremity of the colosseum, and then again disappeared down the steps conducting to the seats reserved for the vestal virgins, resembling, as they glided along, some restless shades following the flickering glare of so many ignes - fatui. all at once his ear caught a sound resembling that of a stone rolling down the staircase opposite the one by which he had himself ascended. there was nothing remarkable in the circumstance of a fragment of granite giving way and falling heavily below ; but it seemed to him that the substance that fell gave way beneath the pressure of a foot, and also that some one, who endeavored as much as possible to prevent his footsteps from being heard, was approaching the spot where he sat
弗蘭茲在那條廊柱的陰影里差不多躲了一刻鐘光景,他的目光跟隨著阿爾貝和那兩個手持火把的向導,他們已從斗獸場盡頭的一座正門里轉了出來,然後又消失在臺階下面,大概是參觀修女們的包廂去了,當他們靜悄悄地溜過的時候,真象是幾個倉皇的鬼影在追隨一簇閃爍的磷火,這時,他的耳朵里突然聽到一種聲音,好象有一塊石頭滾下了他對面的臺階,在這種環境里,一片肅落的花崗石從上面掉下來原是算不得什麼稀奇的,但他覺得這種石塊似乎是被一隻腳踩下來的,而且似乎有個人正向他坐的這個地方走過來,腳步極輕,象是竭力不讓人聽到似的。If we were rich and rode to school in a big carriage like the o'briens, they'd be all over us like a rash.
如果我們是富人,象奧布里恩斯家的孩子那樣乘著大馬車上學,她們就會象勢利鬼那樣抬舉我們。Clear sky, swift - flitting boats, and brilliant sunshine disappeared ; the heavens were hung with black, and the gigantic structure of the chateau d if seemed like the phantom of a mortal enemy
他再也看不見那晴朗的天空,那美麗的船隻,那沐浴在金色陽光下的迷人的景色:天空中似乎布滿烏雲,龐大的伊夫堡象是一個死鬼的幽靈。Haunted in a most ghastly manner that abominable place would have been, if the glass could ever have rendered back its reflections, as the ocean is one day to give up its dead
若是這面鏡子能像海洋會托出溺死者一樣把它反映過的影象重現,那可憎的地方一定會是鬼影幢幢,令人毛骨竦然的。The women here do certainly act like all possessed.
這兒的女人真是一舉一動都好象有魔鬼纏身。" listen, hermine ; i consider myself as brave as most men, but when i drew from my breast the little key of the staircase, which i had found in my coat - that little key we both used to cherish so much, which you wished to have fastened to a golden ring - when i opened the door, and saw the pale moon shedding a long stream of white light on the spiral staircase like a spectre, i leaned against the wall, and nearly shrieked
我認為自己的勇氣並不比一般人差,我從上衣口袋裡摸出那把開樓梯門的小鑰匙。我們以前是怎麼珍視那把小鑰匙,您還曾希望把它拴在一隻金戒指上呢。當我打開那扇門,看到蒼白的月光泄到那座象鬼怪似的螺旋形樓梯上的時候,我一下子靠到了墻上,幾乎失聲大叫起來。The hero is in the struggle turbulent current which is surrounded by perils blustery, the people are indomitable spirit the insistence belief to these also the mind abundant lofty aspiration save lofty, and can make one “ the startled world to be indescribably tragic ” the great achievements, all ancient and modern character ' s one kind of polite name
英雄就是在風起雲涌險象環生的斗爭激流中,人們對那些頂天立地堅持信仰且胸懷博大志存高遠的,並能夠做出一番「驚天地泣鬼神」般豐功偉績的,所有古今人物的一種尊稱!But however the mind of the young man might he absorbed in these reflections, they were at once dispersed at the sight of the dark frowning ruins of the stupendous colosseum, through the various openings of which the pale moonlight played and flickered like the unearthly gleam from the eyes of the wandering dead
但是,不論這個年輕人是如何專心一致地沉溺在這種種回憶里,他的思緒還是被偉大的斗獸場廢墟那一片黑森森的景象打斷了,透過廢墟的各個門洞,慘白的月光時隱時現地閃爍著,象是孤魂野鬼的眼睛里所射出來的光。Her four arms hold weapons or the severed head of a demon : these objects symbolize both her creative and her destructive power, for kali personifies the ambivalence of deity, which manifests itself, according to indian tradition, in the unceasing cycle of life and death, creation and destruction
她的四臂握著武器,或者嚴厲的魔鬼的頭;這些物品既象徵著她創造性的力量,也象徵著她毀滅性的力量,因為卡莉使正反感情並存的神性人格化,顯示出它自身,依照印度教的傳統,是生命與死亡,創造與毀滅的不斷循環。分享友人