豫章 的英文怎麼說
中文拼音 [yùzhāng]
豫章
英文
nanchang-
A man arrived yesterday from yanina, bringing a formidable array of documents ; and when we hesitated to publish the accusatory article, he told us it should be inserted in some other paper. " beauchamp understood that nothing remained but to submit, and left the office to despatch a courier to morcerf
昨天一個從從亞尼納來的人，帶來了那些可怕的東西，當我們對于發表那篇告發性的文章表示猶豫時，他對我們說，假如我們拒絕，那篇文章就會在別家報紙上出現。 」Through investigation and comparison of the edition, sifters have found that the present : yu zhang series has been of the same origin with the series corrected by yu wangjue, which exists little differences, and it had no original connection with the series of ye zhanquan, which exists much differences
通過版本考察與對比，整理者發現行世《豫章叢書》本與館藏俞王爵校輯本同源，差異較小，而與館藏清初葉瞻泉刻本無淵源關系，差異較大。Taking the yu - edition to correct the edition of yu zhang series, which makes yu zhang series perfect, and purpose of the corrector is to make use of its valuable historical materials
取俞輯本以校《豫章叢書》本，使後者愈益完善，其中珍貴史料得以更好地發掘利用，便是今番點校整理的用意。
分享友人