豬流感 的英文怎麼說

中文拼音 [zhūliúgǎn]
豬流感 英文
hog flu
  • 豬 : 名詞[動物學] （哺乳動物） hog; pig; swine
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 流感 : [醫學] flu; influenza; grippe流感病毒 influenza virus; 流感毒素 grippotoxin; 流感桿菌 bacillus in...
  1. Schnurrenberger et al offered serologic evidence of infections with the swine influenza virus among swine producers, veterinarians, and slaughter house workers.

    Schnurrenberger等提出了養豬人、獸醫和屠宰場工人中感染豬流感病毒的血清學根據。
  2. Nayak et al. (1965) studied the immunocytologic and histopatholgic development of experimental swine influenza virus infection in pigs.

    Nayak等（1965）研究了豬的實驗性流感病毒感染的免疫細胞學和病理組織學發展。
  3. Since the important roles of eo protein in the viral infection. immunity and virus - host interaction. the homology of 21 csfv strains was investigated by sequence analysis of eo genes in this study, which will provide some evidence for epidemiological study. in addition, the eo gene of hog cholera lapinized vaccine ( hclv ) strain was expressed in the prokaryotic and eucaryotic systems, and the recombinant proteins were preliminarily analyzed by immunological method

    鑒于eo蛋白在病毒感染，誘導機體免疫及與宿主細胞相互關系中的作用，本研究克隆了2株豬瘟病毒eo基因並將其與其它毒株eo基因進行了序列分析，揭示了我國豬瘟病毒流行株之間的遺傳演化關系，為豬瘟病毒的流行病學研究提供依據。
  4. These pigs had acquired lungworm infestations presumably containing masked influenza virus under natural conditions.

    這些豬在自然條件下已受到含有隱蔽流感病毒的肺絲蟲寄生。
  5. As a rule the swine infested with the lungworms carrying the "masked virus" did not develop swine influenza immediately upon infestation with the lungworm.

    通常，受到攜帶了「隱蔽病毒」的肺絲蟲侵襲的豬，並不因肺絲蟲的侵襲立即發生流感。
  6. Swine influenza virus is a type a influenza virus and as such is placed in the orthomyxovirus group.

    豬流感病毒是一種A型流感病毒，因而列入正粘病毒組中。
  7. It is evident that there is not unanimity concerning the interepidemic survival of swine influenza and other influenza viruses.

    顯然關于豬流感病毒和其他病毒的流行間歇期生存問題的意見尚不一致。
  8. Swine is the only animal which can be infected by either avian or human original influenza viruses, and c an be considered as the intermediate host for the process of genetic reassortments between viruses of different hosts

    此外，豬是禽和人流感病毒均可感染的唯一動物，是不同來源流感病毒發生重組，產生新的流感毒株的中間宿主。
  9. Swine influenza ( si ) is a contagious respiratory disease or syndrome, characterized by severe respiratory disease in young pigs with almost 100 % morbidity, abortions in breeding herds and a few deaths of adult pigs

    豬流感（ si ）是由a型流感病毒引起的豬的呼吸道疾病或疾病綜合征，臨床以仔豬的嚴重呼吸道疾病、妊娠母豬的流產和部分成年豬的死亡為主要特徵。
  10. Molecular cloning and analysing of porcine obese cdna

    豬蛔蟲對人群蛔蟲感染和傳播作用的實驗流行病學研究
  11. Therefore, vaccination against swine influenza has significant meaning for food safety and public health

    因此，通過免疫接種預防豬流感對食品安全和公共衛生具有重要意義。
  12. Nayak et al. ( 1965 ) studied the immunocytologic and histopatholgic development of experimental swine influenza virus infection in pigs

    Nayak等（ 1965 ）研究了豬的實驗性流感病毒感染的免疫細胞學和病理組織學發展。
  13. Swine influenza virus is a type a influenza virus and as such is placed in the orthomyxovirus group

    豬流感病毒是一種a型流感病毒，因而列入正粘病毒組中。
  14. After being relocated to the tai lung experimental station in sheung shui on 4 january 2002, the castle peak veterinary laboratory is now renamed the tai lung veterinary laboratory. it continues to provide laboratory testing services and monitors for the presence of specified diseases ( such as avian influenza in chickens, foot - and - mouth disease in pigs, and vibriosis in mariculture fish ), and chemical residues in livestock and fish

    青山獸醫化驗所自二零零二年一月四日遷至上水大龍實驗農場后，易名為大龍獸醫化驗所，繼續提供化驗所檢驗服務、監察疫病的發生（例如雞只的禽流感，豬只的口蹄病及養殖海魚的孤菌魚病）及於禽畜與魚類的化學殘餘。
  15. With flu season reaching its peak, the question for many americans now is whether the threat they are facing is not spanish flu but swine flu ? another widely advertised menace that never materialized

    隨著流感季節達到顛峰，對于許多美國人來說有一個問題，是否他們面臨的威脅不是西班牙流感而是另一種從未出現過卻廣泛宣傳的豬流感。
  16. Schnurrenberger et al offered serologic evidence of infections with the swine influenza virus among swine producers, veterinarians, and slaughter house workers

    Schnurrenberger等提出了養豬人、獸醫和屠宰場工人中感染豬流感病毒的血清學根據。
  17. The expression of ha in vero cells infected with rprv - ha was detected by western - blot. the results indicated that ha protein could be consistently detected from a serial passages of vero cells infected with rprv - ha. the recombinant virus can be further developed as a live vectored vaccine against pseudorabies and swine influenza

    結果表明所獲得的重組病毒（ rprvha ）遺傳性狀穩定，在培養細胞中能穩定的表達與sivha具有相似生物學活性的外源蛋白，為進一步制備抗豬流感的重組偽狂犬病毒活載體疫苗奠定了基礎。
  18. Results : scuteliaria and active ingredients have the antiviral effect on influenza virus, respiratory syncytial virus, sars coronavirus, hepatitis b virus, hepatitis c virus, human immunodeficiency virus, herpes simplex virus, human cytomegalo virus, coxsackie virus, porcine respiratory and reproductive syndrome virus

    結果：總結了黃芩具有抗流感病毒、呼吸道合胞體病毒、 sars冠狀病毒、乙型肝炎病毒、丙型肝炎病毒、人類免疫缺陷病毒、單純皰疹病毒、人巨細胞病毒、柯薩奇病毒及豬生殖和呼吸系統綜合征病毒等作用。
  19. As part of an ongoing epidemiological surveillance programme in china, 1. 1 million samples including 4447 from pigs have been collected and analyzed between april and august 2004 from 10 provinces including fujian, no infection from h5n1 has been detected in pigs. these findings do not at this stage indicate any major evolution regarding h5n1 infection in pigs

    在本年4月至8月間，全國性的流行病學監測工作中檢測了從10個省內收集的110萬個樣本，其中包括4447個豬只樣本，並無發現豬只感染h5n1禽流感。于現階段，這些發現並未對了解豬只感染h5n1禽流感有很大進展。
  20. On august 20, a research worker of the china national avian influenza reference laboratory presented at an international conference in beijing that influenza virus a ( h5n1 ) had been found in pigs tested in china

    8月20日國家禽流感參考實驗室科研人員在一國際會議上發表曾在豬只發現h5n1病毒。這篇報導引起了公眾關注。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書