豺狼 的英文怎麼說

中文拼音 [cháiláng]
豺狼 英文
jackals and wolves; cruel and evil people
  • 豺 : 名詞[動物學] （哺乳動物） jackal
  • 狼 : 名詞1. [動物學] （哺乳動物, 形狀似狗） wolf 2. [天文學] （天狼星） the sirius3. （姓氏） a surname
  1. Human species is omnivore ; it can be tamed as a lamb, or vicious as a dingo

    人是草肉兼食的動物，即有綿羊的溫順，亦有豺狼的兇狠。
  2. We detest with horror the duplicity and villainy of the murderous hyenas of bukharinite wreckers.

    我們非常憎恨布哈林那幫兩面三刀、殺人破壞，干盡壞事的豺狼。
  3. The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid ; and the calf and the young lion and the fatling together ; and a little child shall lead them

    豺狼必與綿羊羔同住，豹子要與山羊羔同臥，牛犢、幼獅和肥畜必同群；小孩子要牽引它們。
  4. And the wolf will dwell with the lamb ; and the leopard will lie down with the kid, and the calf and the young lion and the fatling together ; and a young boy will lead them about

    6豺狼必與綿羊羔同居，豹子必與山羊羔同臥；牛犢、少壯獅子並肥畜同群；小孩子要牽引?們。
  5. [ kjv ] the wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid ; and the calf and the young lion and the fatling together ; and a little child shall lead them

    豺狼必與綿羊羔同住，豹子要與山羊羔同臥，牛犢、幼獅和肥畜必同群；小孩子要牽引它們。
  6. And the wolf will dwell with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, and the calf and the young lion and the fatling together ; and a little boy will lead them

    賽11 : 6豺狼必與綿羊羔同居、豹子與山羊羔同臥少壯獅子、與牛犢、並肥畜同群小孩子要牽引他們。
  7. The jackal is a wild animal in africa and asia

    豺狼是產于亞非的一種野生動物。
  8. It was as if a flock of foolish sheep placed themselves under the protection of a pack of ravening wolves.

    他們就像是愚蠢的綿羊，自己走去投靠一群殘暴的豺狼。
  9. He joined the party and turned out to be a wolf in sheep ' s clothing because he was sent to infiltrate our group for the extreme right wingers

    他加入了我們的黨，結果卻是一隻披著羊皮的豺狼，因為他是被極右分子派來混在我們的團體之中的。
  10. "no more my splintered heart and maddened hand were turned against the wolfish world".

    「我的破碎的心和發狂的手不再抗拒這豺狼似的世界。
  11. He felt creeping of fate, the circling of wolves, the hover of vultures.

    他感到厄運已經來到，豺狼正在包圍，禿鷹也在盤旋。
  12. The wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together ; and a little child will lead them

    6 [和合]豺狼必與綿羊羔同8居，豹子與山羊羔同臥；少壯獅子與牛犢並肥畜同群；小孩子要牽引它們。
  13. [ niv ] the wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together ; and a little child will lead them

    6 [和合]豺狼必與綿羊羔同8居，豹子與山羊羔同臥；少壯獅子與牛犢並肥畜同群；小孩子要牽引它們。
  14. Therefore desert animals will dwell there with hyenas, and ostriches will dwell in her. it will not be inhabited forever ; it will not be dwelt in from generation to generation

    39所以曠野的走獸和豺狼必住在那裡，鴕鳥也住在其中。那裡必永無居民，世世代代無人居住。
  15. Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey ， to shed blood ， and to destroy souls ， to get dishonest gain

    27其中的首領彷佛豺狼抓撕掠物，殺人流血，傷害人命，要得不義之財。
  16. Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain

    結22 : 27其中的首領彷佛豺狼抓撕掠物、殺人流血、傷害人命、要得不義之財。
  17. The angry dogs whined, and pulling themselves free from the leash, flew by the horses hoofs after the wolf

    幾只兇惡的獵犬尖叫了一聲，掙脫了皮帶，從幾匹馬的腳旁向豺狼飛跑起來。
  18. The hounds cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on danilos horn. the pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf

    緊接著犬吠之後，可以聽見丹尼洛用以追狼的低沉的角笛聲另一群獵犬和頭三隻獵犬走在一起，於是聽見獵犬時高時低地吠叫，其中夾雜著別的獵犬的特殊的呼應聲，這一聲聲呼應就可作為追捕豺狼的吠聲的標志。
  19. Several times he prayed to god that the wolf would rush out upon him. he prayed with that feeling of passion and compunction with which men pray in moments of intense emotion due to trivial causes

    他好幾次向上帝，祈禱，希望有隻豺狼向他走來，他懷著那種強烈而真誠的感情做禱告，正如人們為了小事而極度激動時禱告一樣。
  20. He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf

    自己甘作羔羊終必為豺狼所噬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書