負擔費用 的英文怎麼說

中文拼音 [fùdānbìyòng]
負擔費用 英文
bear expenses
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 負擔 : 1. （承當） bear （a burden）; shoulder 2. （承受的責任） burden; load; encumbrance; freight
  • 費用 : cost; expenses; outlay
  1. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面：首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ，遺產的界定應以法律地位說為基礎，另輔以但書，被繼承人生前對繼承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產，遺產債務只能是被繼承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務，不包括繼承費用，繼承費用雖由遺產支付，但只屬遺產的負擔。
  2. The main content of this system is : the level with primary safe medical treatment wants productivity of as primary as socialism level to develop horizontal photograph to suit ; unit of all choose and employ persons and its worker should enter town primary medical treatment is safe, execute apanage management ; insurance premium of primary medical treatment is mixed by unit of choose and employ persons worker both sides is collective burden ; fund of insurance of primary medical treatment executes a society to be united in wedlock with individual account photograph as a whole

    這項制度的主要內容是：基本醫療保險的水平要與社會主義初級階段生產力發展水平相適應；城鎮所有用人單位及其職工都要參加基本醫療保險，實行屬地治理；基本醫療保險費由用人單位和職工雙方共同負擔；基本醫療保險基金實行社會統籌與個人帳戶相結合。
  3. The asylum cannot be responsible any longer for your support.

    孤兒院不能再負擔你的費用。
  4. The abbey ' s exhibition shop covers some of the costs in ways the modest augustinian friar could never have imagined : mendel pencils, notepads, cups and even a brand of mendel beer

    修道院的展覽禮品店負擔了部份的經費，其中所採用的方式，是那位有節制的奧古斯丁修會修士絕對想像不到的，像是孟德爾牌鉛筆、筆記本、杯子，甚至還有一種孟德爾牌啤酒。
  5. But neither can two great and powerful groups of nation take comfort from our present course, both sides over - burdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, and yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    但是，這兩個強大的國家集團都無法從目前所走的道路中得到安慰- - -發展現代武器所需的費用使雙方負擔過重，致命的原子武器的不斷擴散理所當然使雙方憂心忡忡，但是，雙方卻爭著改變那制止人類發動最後戰爭的不穩定的恐怖均勢。
  6. The expenses for arbitration shall be borne by the claimant ( respondent

    仲裁費用將由原告（被告）負擔。
  7. If you have a coinsurance policy, you ' re responsible for paying a percent of the costs

    如果您有投保共同保險，您就得負擔一定比例的費用。
  8. The full cost of the wedding fell on me.

    婚禮的全部費用都由我負擔。
  9. We are responsible for the charges including and custom duties on export, as well as any service charges on export goods

    我們負擔費用包括出口關稅費用和其它出口手續費。
  10. We shall provide such insurance at your cost

    我們將在你方負擔費用的情況下辦理這種險別。
  11. I will agree to go providing ( that ) my expenses are paid

    只要為我負擔費用，我就同意去。
  12. I will agree to go provided / providing that my expense are paid

    假如為我負擔費用，我就同意去。
  13. I will agree to go provided / providing ( that ) my expenses are paid

    假如為我負擔費用，我就同意去
  14. He who pays the piper, calls the tune

    誰負擔費用，誰加以控制。
  15. Items shipped in advance of buyer ' s delivery schedule may be returned at seller ' s expense

    買方可以退回早於交貨期的貨物，賣方負擔費用。
  16. Proof of funds available ( bank statement must indicate name of account holder ad account number ; guarantor ' s letter ; etc

    銀行存款證明，以及保證人願意負擔費用的函件。
  17. Each party is responsible for abtaining on its own account any other insurance coverage for the goods that he may desire

    買賣雙方為了各自的利益為貨物所投保的險種由其自行負擔費用
  18. The items for which the securities investment trust fund are responsible for paying the fees and their calculation method, payment method, and payment time

    九證券投資信?基金應負擔費用之項目及其計算方法、給付方式及時間。
  19. The preferred solution was a tubewell : a simple, hardy, hand - operated pump that sucks water, through a pipe, from a shallow underground aquifer

    較富裕的人可以自行負擔費用，而許多較窮困的人家，只要透過非政府組織的簡單貸款，也能夠在自家庭院裝起這種設備。
  20. Married yo age the expenses of birth control operation of hobo, of useful project unit, by burden of the unit that use worker worker ; of idle project unit, pay by oneself first, street perhaps agency proves the government of people of villages and towns that shows house dwelling place by its, be in by oneself the government of people of villages and towns of seat of its census register is street perhaps agency submits an expense account

    已婚育齡流動人口的節育手術費，有用工單位的，由用工單位負擔；無用工單位的，先由本人支付，憑其現居住地的鄉鎮人民政府或者街道辦事處證實，由本人在其戶籍所在地的鄉鎮人民政府或者街道辦事處報銷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書