負罪 的英文怎麼說

中文拼音 [fùzuì]
負罪 英文
bearing the crime
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  1. Hornblower in ephod and huntingcap, announces. and he shall carry the sins of the people to azazel, the spirit which is in the wilderness, and to lilith, the nighthag. and they shall stone him and defile him, yea, all from agendath netaim and from mizraim, the land of ham

    身罩祭披363 ，頭戴獵帽，宣布說他將為眾人負罪，前往住在荒野里的惡魔阿撒瀉勒364以及夜妖利利斯365那裡，對，來自阿根達斯內泰穆366和屬于含的土地麥西367的人們，全都朝他扔石頭，羞辱他。
  2. And ever, after such an outpouring, oh, what a relief have i witnessed in those sinful brethren

    何況，我還親眼看到，在作了這樣一番傾訴之後，那些負罪的兄弟們有多麼輕松！
  3. Celia had some questions and guilt feeling of her own.

    西莉亞有些疑問，也有些負罪感。
  4. Most italians feel more guilty about over - eating than they do about cheating on their partners, a survey has found, suggesting that people in casanova ' s native land care more about staying slim than staying faithful

    義大利的一項最新調查結果顯示，大部分義大利人認為，與欺騙自己的伴侶相比，大吃大喝會讓他們產生更多的負罪感。
  5. Symptoms of depression include persistent sadness, loss of interest in normal activities, feelings of guilt or hopelessness, tiredness, restlessness and changes in appetite

    抑鬱癥的具體癥狀包括持續不退的悲傷情緒，對日常活動喪失興趣，經常產生負罪感無望感疲勞感或緊張感，以及食慾改變等。
  6. " women feel so guilty when they do something for themselves, but we do need recess from always doing something for someone else.

    "女性在為自己活著時，總是很有負罪感，可我們也不能總為他人效勞，我們也需要放鬆和休息.
  7. Elizabeth knew what was coming, and she was simultaneously filled with a deep sense of relief and a feeling of guilt.

    伊麗莎白知道了以後的情況，感到一種深深的寬慰，同時也有一種負罪感。
  8. " i had to relieve myself of a burden, and i ' ve done it

    但我必須減輕我的負罪感
  9. None of you would burden your conscience with that

    這樣你們就不會受負罪感的折磨
  10. I feel guilty being around all this wealth

    身處在這樣奢華的環境中讓我有點負罪感
  11. Or if you ' re feeling sinful, chocolate chip

    要是你們有負罪感，來點巧克力屑吧
  12. This leaves most of us feeling anxious or guilty

    這讓我們大多數人感到焦慮和負罪感
  13. Because you feel guilty that life is good here

    你有負罪感只為了這里過著安逸的生活
  14. And i felt guilty for a iong time. but there it is

    我長期有著負罪感但就是一直存在
  15. We do not yet know who is responsible for this crime, but we intend to get to the core of the matter.

    我們還不知道誰應負罪責，不過我們打算把這件事情的真相弄清楚。
  16. I would never ask you to trust me. it ' s the cry of a guilty soul

    我不會要求你相信我。負罪的靈魂會哭泣。
  17. Don ' t take guilt trips. take a trip to the mall, to the next county, to a foreign country, but not to where the guilt is

    切莫踏上負疚的旅程。可以去商場，可以去外省，可以去外國旅行，但切莫走向負罪的旅途。
  18. By making the avowal of a guilty conscience, but had gained only one other sin, and a self - acknowledged shame, without the momentary relief of being self - deceived

    他竭力想把自己負罪的良心公之於眾來自欺，但贏得的卻僅僅是另一種罪孽，以及自知之恥，面毫無片刻的自欺之寧。
  19. Point, burning duskily through a veil of cloud ; but with no such shape as his guilty imagination gave it ; or, at least, with so little definiteness, that another s guilt might have seen another symbol in

    這並非是說，當時根本沒有流星出現並在雲靄中隱隱燃燒而是說並沒有他那負罪的想象力所賦予的那種形狀或者，至少不是那麼確定無疑別的罪人也可能從中看到另一種象徵呢。
  20. " there goes a woman, " resumed roger chillingworth, after a pause, " who, be her demerits what they may, hath none of that mystery of hidden sinfulness which you deem so grievous to be borne

    「那邊走著一個婦人， 」羅傑靈渥斯停了一會兒後接著說， 「她不論有什麼過錯，絕不會被你認為如此難以忍受的隱蔽著的負罪感所左右。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書