財務秘密 的英文怎麼說

中文拼音 [cáiwùbìmì]
財務秘密 英文
financial secrecy
  • 財 : 名詞（金錢和物資的總稱） wealth; property; valuables
  • 務 : Ⅰ名詞1 （事情） affair; business 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （從事; 致力） be engaged in; devote...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 密 : Ⅰ名詞1 （秘密） secret 2 [紡織] （密度） density 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （距離近; 空隙小）...
  • 財務 : finance; financial affairs
  • 秘密 : secret; clandestine; confidential
  1. Raven calls dresselhaus a “ foremost role model. ” director of the missouri botanical garden and current president of the aaas, raven was secretary of the national academy when dresselhaus was treasurer

    瑞文是密蘇里植物園園長，現任美國科學促進協會會長，崔瑟豪斯在國家科學院擔任財務長時，瑞文是秘書長。
  2. Sums received for the use or right to use in hong kong any patent, design, trademark, copyright material or secret process or formula or other of a similar nature section 15

    就容許或授權在香港使用專利、設計、商標、受版權保護的資料、秘密工序或方程式或其他相類性質的財產而收取的款項。 《稅務條例》第15 （ 1 ） （ b ）條
  3. Sums received for the use or right to use outside hong kong any patent, design, trademark, copyright material or secret process or formula or other of a similar nature, which are deductible in ascertaining the assessable profits of a person under profits tax not applicable to sums received or accrued before 25 june 2004 section 15

    就容許或授權在香港以外地方使用專利、設計、商標、受版權保護的資料、秘密工序或方程式或其他相類性質的財產而收取的款項，而該款項在確定某人根據利得稅的應評稅利潤時是可予扣除的（不適用於在2004年6月25日前收取或應累算的款項） 。 《稅務條例》第15 （ 1 ） （ ba ）條
  4. The company law should formulate briefly about the duty in different situation as follows : the director should obey the duty of prohibition on business competition, keep business secrets, protect the company ' s chance, transfer the stock arbitrarily, when he leaves his post

    應在《公司法》中明確規定董事離任后的競業禁止義務、禁止篡奪公司機會義務、保守秘密義務、不得與公司從事特定財產交易義務、不得策反公司重要職員義務、不得隨意轉讓其所持股份之義務。
  5. Unless stipulated by other laws or by the regulations of the mof, chunghwa post and its employees shall keep confidential all information concerning the postal savings and remittances of its customers

    中華郵政公司及其服務人員對于顧客之郵政儲金或匯款等有關資料，除其他法律或財政部另有規定外，應保守秘密。
  6. He knew the financial secrets of most traders in the town and could touch the springs of their credit.

    他了解當地大部分商人的財務秘密，掌握著他們的信用命脈。
  7. In conclude and fulfilling insurance contract process, underwriter, reinsurance accepts a person to prove a data to wait through survey of inquiry, spot, examine and verify, can the concerned policy - holder with many know, insurant and the business that reinsurance separates a person and belongings circumstance, the item that privacy of the commercial secret that these situations involve policy - holder, insurant, reinsurance possibly to separate a person, individual does not wish to make public with etc, matter to policy - holder insurant, reinsurance to assign the personal interest that gives a person

    在訂立和履行保險合同過程中，保險人、再保險接受人通過詢問、現場查勘、審核證實資料等，可以知悉大量的有關投保人、被保險人和再保險分出人的業務和財產情況，這些情況都可能涉及到投保人、被保險人、再保險分出人的商業秘密、個人隱私以及其他不願公開的事項等，關繫到投保人被保險人、再保險分出人的切身利益。
  8. Over the past decade, tens of millions of success - seeking mlm distributors have spent hundreds of millions of dollars on mlm “ how - to ” training books, tapes and magazines in an attempt to learn the “ secret ” to mlm financial success

    在過去的數十年裡，成千上百萬的直銷商花費成千上百萬的美元購買各類書籍、磁帶、參加各類培訓，學習所謂可以在直銷中獲得財務成功的秘密。
  9. Confidential information includes without limitation records and information and consultant ' s information ( i ) that has been marked as proprietary or confidential ; ( ii ) whose confidential nature has been made known by client or consultant ; or ( iii ) that due to its character and natuer, a reasonable person undre like circumstances wiykd treat as confidential

    「保密信息」是指顧問和客戶在提供服務過程中從彼此處獲得的有形或無形的、以實際、電子、圖像、書面或任何目前已知或日後發明的方式存儲、編制或記錄的所有文件、軟體及文獻資料、報告、財務數據或其他數據、記錄、表格、工具、產品、服務、方法、目前和將來的研究、技術資料、市場計劃、商業秘密及其他材料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書